Hvad er oversættelsen af " FIK PIGEN " på engelsk?

• got the girl
• girl received
• girl had
• brought the girl

Eksempler på brug af Fik pigen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg fik pigen.
I got the girl.

Forsigtig. Oliver fik pigen.
Careful. Oliver got the girl.

Du fik pigen.
You got the girl.

Du overlevede, du fik pigen.
You survived, you got the girl.

Han fik pigen.
He's got the girl!

Hvad kan jeg sige? Jeg fik pigen.
What can I say, I got the girl.

Vi fik pigen tilbage.
We brought the girl back.

Men han fik pigen.
But he got the girl.

Så fik pigen sit første barn.
Then the girl had her first child.

Du er deform, men du fik pigen.
You're oddly-shaped, but you got the girl.

Men du fik pigen ud, ikke?
But you got the girl out, right?

Jeg sluttede min søgen, jeg fik pigen.
I finished my quest, I got the girl.

Og jeg fik pigen.
Plus, I got the girl.

Jeg fik pigen og hendes gamle dame.
I got the girl and her old lady.

Helten fik pigen.
The hero got the girl.

Fik pigen vidunderligt legetøj- Til jul.
The girl received wonderful toys. On Christmas.

Ved hans første bommert fik pigen nok.
At his first blunder, the girl got fed up.

Vi fik pigen og lægen.
We got the girl, sir, and the doctor.

For alle vi kender, er han fik pigen her et sted.
For all we know, he's got the girl here somewhere.

Hvad fik pigen af stål ned på knæ?
What brought the Girl of Steel to her knees?

Howdy. Ja? Jeg fik pigen og hendes gamle dame.
Howdy. Yeah? I got the girl and her old lady.

Fik pigen vidunderligt legetøj- Til jul.
The girl received wonderful toys, On Christmas… soft and cushy.

Howdy. Ja? Jeg fik pigen og hendes gamle dame.
I got the girl and her old lady. Yeah? Howdy.

Fik pigen vidunderligt legetøj- Til jul.
The girl received wonderful toys, soft and cushy. On Christmas.

Tryllekunstneren fik pigen til at svæve i den blå luft.
The magician made the girl float in thin air.

Fik pigen vidunderligt legetøj- Til jul.
On Christmas, the girl received wonderful toys, soft and cushy.

Til jul fik pigen vidunderligt legetøj.
The girl received wonderful toys. On Christmas.

Fik pigen, og min far vågnede af sit bevidstløse koma. Jeg fandt Jimmys morder.
I found jimmy's killer, got the girl, and my dad fell out of his unconscious-coma type deal.

Forsigtig. Oliver fik pigen, jeg fik et liv fuld af eventyr på et tidsrejsende rumskib.
Careful. Oliver got the girl, I got a life of adventure on a time-traveling spaceship.

Jeg fik pigen, du fik drengen.
I got the girl, you got the boy.

Hvordan man bruger "fik pigen" i en Dansk sætning

Svaret fik pigen til at vakle og Bodtka måtte gribe hende, så hun ikke faldt.

Efter landing kom førstehjælpspersonale og fik pigen og hendes familie til den ventende ambulance.

Men fra sengen fik pigen øje på sin mor gennem vinduet. - Min mor er her, udbrød hun og løb ud.

Regnen piskede mod ruderne, og fik pigen der sad op i vindueskarmen til at rykke uroligt på sig.

Det står endnu over i det uvisse, hvad der fik pigen til at ændre sig så radikalt.

I lejligheden fik pigen det skidt og lagde sig til at sove.

Moren troede ikke sine egne øre og deres højlydte stemmer fik pigen til at græde.

Kort efter fik pigen dog lov til at gå.

Det fik pigen til at alarmere politiet, som hastede til stede for at få en uddybende forklaring.

Efter overgrebet fik pigen kontakt til personale fra Dana Cup og egne ledere, hvorefter politiet blev tilkaldt.

Hvordan man bruger "got the girl, girl received, girl had" i en Engelsk sætning

She got the girl of the year, Saige.

Each girl received one of these as her scarf.

The little girl received a tiara at check-in.

After ten years of litigation, the young girl received nothing.

This little girl had such capabilities?

One girl received an award for an idea she submitted.

Each girl received 5 garments which they rotated daily.

Our little girl had changed history.

The birthday girl had finally arrived.

This Girl Had The Best Answer.