Hvad er oversættelsen af " FIK SIN DOKTORGRAD " på engelsk?

• received his doctorate
• was awarded his doctorate
• is got her doctorate

Eksempler på brug af Fik sin doktorgrad på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bernadette fik sin doktorgrad.
Bernadette got her doctorate.

Han fik sin doktorgrad, med sondring, den 15 juli 1848.
He received his doctorate, with distinction, on 15 July 1848.

Den 1 december 1979, efter han fik sin doktorgrad, Lions gift Lilli Laurenti.
On 1 December 1979, after he received his doctorate, Lions married Lila Laurenti.

Han fik sin doktorgrad fra Sorbonne i 1904.
He received his doctorate from the Sorbonne in 1904.

Han hurtigt skrev en afhandling og med december 1984 havde han fik sin doktorgrad.
He quickly wrote a dissertation and by December 1984 he had received his doctorate.

Han fik sin doktorgrad i juni 1834.
He received his doctorate in June 1834.

Han arbejdede under Menger's tilsyn på geometri og fik sin doktorgrad i 1931.
He worked under Menger 's supervision on geometry and was awarded his doctorate in 1931.

Min svoger fik sin doktorgrad dér.
My brother-in-law got his doctorate there.

Hans ph.d. -studier var på MIT under Witold Hurewicz's tilsyn, og han fik sin doktorgrad i 1952.
His doctoral studies were at M.I.T. under Witold Hurewicz 's supervision and he received his doctorate in 1952.

Han fik sin doktorgrad fra Heidelberg i 1861.
He received his doctorate from Heidelberg in 1861.

Som studerende Charles Hermite, Poincarés fik sin doktorgrad i matematik fra universitetet i Paris i 1879.
As a student of Charles Hermite, Poincaré received his doctorate in mathematics from the University of Paris in 1879.

Hun fik sin doktorgrad i talefejl på Case Western.
She's got her doctorate in Speech lmpedimentology from Case Western.

Heisenberg har vores samtidige fik sin doktorgrad men med det lavest mulige niveau.
Heisenberg was given his doctorate degree but with the lowest possible grade.

Han fik sin doktorgrad i 1878 af universitetet i München.
He was awarded his doctorate in 1878 by the University of Munich.

Han studerede ved universitetet i Wien og fik sin doktorgrad i 1907 efter at skrive en afhandling under ledelse af Wirtinger og Mertens.
He studied at the University of Vienna and was awarded his doctorate in 1907 after writing a thesis under the direction of Wirtinger and Mertens.

Klein fik sin doktorgrad fra universitetet i Bonn i 1868.
Klein received his doctorate from the University of Bonn in 1868.

I 1907 Fatou fik sin doktorgrad for dette vigtige arbejde.
In 1907 Fatou received his doctorate for this important work.

Han fik sin doktorgrad fra University of Berlin den 13 juni 1921.
He received his doctorate from the University of Berlin on 13 June 1921.

Forstår du… Hun fik sin doktorgrad i talefejl på Case Western.
You see, she's got her doctorate… in speech impedimentology from Case Western.

Han fik sin doktorgrad og blev udnævnt til universitetet i Lvov i 1908.
He received his doctorate and was appointed to the University of Lvov in 1908.

Og hvor Leonard fik sin doktorgrad, så det har nok set sine bedste dage.
And where Leonard got his PhD, so it may have gone downhill.

Han fik sin doktorgrad i 1825 efter kun tre års studier og vendte tilbage til Bruxelles.
He received his doctorate in 1825 after only three years study and returned to Brussels.

I samme år, at han fik sin doktorgrad, nemlig 1933, blev han en britisk borger.
In the same year that he received his doctorate, namely 1933, he became a British citizen.

Han fik sin doktorgrad i 1935 og i 1939 blev han forfremmet til fulde professor.
He was awarded his doctorate in 1935 and, in 1939, he was promoted to full professor.

Gottlieb Klein fik sin doktorgrad fra Heidelberg og flyttede til Sverige i 1883.
Gottlieb Klein received his doctorate from Heidelberg and moved to Sweden in 1883.

Han fik sin doktorgrad i 1978 for en afhandling De endomorphism ringe af nogle abelian sorter.
He was awarded his doctorate in 1978 for a thesis The endomorphism rings of some abelian varieties.

Han fortsatte forskning og fik sin doktorgrad i 1932 for en afhandling med titlen Grænsespecifikationer Værdier for analytiske funktioner.
He continued research and was awarded his doctorate in 1932 for a thesis entitled Boundary Values of Analytic Functions.

Han fik sin doktorgrad fra Princeton i 1942, men før dette tidspunkt, hvor USA havde trådt World War II.
He received his doctorate from Princeton in 1942 but before this time the United States had entered World War II.

Edouard Goursat fik sin doktorgrad i 1881 fra École Normale supérieure, derefter undervises i Toulouse indtil 1885.
Edouard Goursat received his doctorate in 1881 from École Normale Supérieure, then taught in Toulouse until 1885.

Han fik sin doktorgrad fra Leipzig i 1883 at have studeret under Adolph Mayer arbejder på kontakt forandringer.
He received his doctorate from Leipzig in 1883 having studied under Adolph Mayer working on contact transformations.

Hvordan man bruger "fik sin doktorgrad" i en Dansk sætning

Nogle mener at han fik sin doktorgrad fra Universitetet i Ferrara i Italien.

Han fik sin doktorgrad som 28-årig og har siden skrevet en lang række roste bøger.

Den sene historiker Burma U Than Tun fik sin doktorgrad i historie på SOAS.

Ordenshistoriografen Jes Fabricius Møller fik sin doktorgrad på en »uhørt« måde, mener professor Birgitte Possing og retter skytset mod Københavns Universitet.

Han fik sin doktorgrad i filosofi på Cambridge University, hvor han.

Det følgende år, han fik sin doktorgrad i litteratur med sin afhandling tilstedeværelse og definition af litterære Indigenismo.

Han fik sin doktorgrad ved Freies Universität i Berlin.

Allen uddannede Harvard Business School og fik sin doktorgrad i erhverv ved University of Virginia.

Da han fik sin doktorgrad i filosofi, blev han ansat som forskningsassistent på universitetet i Heidelberg.

Efter 4 år, da han kun var 26 år gammel, Virchow fik sin doktorgrad.

Hvordan man bruger "was awarded his doctorate" i en Engelsk sætning

Fry was awarded his doctorate by St.

In 2011 he was awarded his doctorate in Medicine from East Tennessee State University.

He was awarded his doctorate in the field of noise.

Sewell was awarded his Doctorate (DARTS, Uni.

In 1906 Mises was awarded his doctorate from the school of law.

Thornley was awarded his doctorate in Music Education from the University of Virginia.

After an oral examination he was awarded his doctorate later that year.

He was awarded his Doctorate in Theology from that Institution in 1924.

He was awarded his doctorate in the field of philosophy.

Robert Dunbar was awarded his doctorate in 1924.