Hvad er oversættelsen af " FINDE EN ANDEN LØSNING " på engelsk?

• find another solution
• find another way

Eksempler på brug af Finde en anden løsning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi må finde en anden løsning!
We gotta find another way!

Så for nylig indså jeg, at man bør finde en anden løsning.
So what I figured out recently is, find another way.

Du må finde en anden løsning.!
You must find another way!

Jeg skal revurdere mit standpunkt og finde en anden løsning.
So I'm going to rethink my position and find another solution.

Vi må finde en anden løsning.
We have to find another way.

Kan vi ikke slippe af med hende, må vi finde en anden løsning.
If we can't knock her out, we have to figure out another way.

Vi må finde en anden løsning.
We need to find another way.

Hvis vi ikke kan vende den, må vi finde en anden løsning.
If we can't turn this thing around, we're going to have to find another solution.

De må finde en anden løsning.
You have to find another way.

Selv når forældrene gjorde noget dårligt, nej, man må finde en anden løsning.
Even if the parents did bad things, no, you have to find another solution.

Vi skal finde en anden løsning.
We must find another solution.

Jeg ville ønske, jeg kunne give Dem det, De vil have men De må finde en anden løsning.
I wish I could give you what you need. I truly do. But if you want out, you will have to find another way.

Vi kan finde en anden løsning.
We could find another solution.

I spørgsmålet om stationering af raketter håber jeg imidlertid, at vi kan finde en anden løsning, som ikke truer Cyperns sikkerhed.
In the question of stationing missiles, I hope that we can find another solution that does not threaten the security of Cyprus.

Du må finde en anden løsning.
You have to find another solution.

Hvis du finder, at noget af det bestilte sæt er forkert, eller der er udvendige skader på udstyret, er du velkommen til at kontakte vores kundesupport for at få udskiftet udstyret eller finde en anden løsning på problemet.
In case you find some inconformity to the ordered kit or any external damages of the equipment you're welcome to contact our client support service in order to change the equipment or find any other solution to the issue.

Vi må finde en anden løsning.
We need to figure out another way.

Så vi må finde en anden løsning.
So we have to find another solution.

Må vi finde en anden løsning. Hvis vi ikke kan vende den.
We're going to have to find another solution. If we can't turn this thing around.

Måske kunne vi finde en anden løsning.
Perhaps we can find another solution.

Vi må finde en anden løsning, en eller anden galionsfigur.
We have to find some other way, some kind of figurehead.

Måske kunne vi finde en anden løsning.
Perhaps we could find another solution.

Vi må finde en anden løsning.
We have to find another arrangement.

Måske kan vi finde en anden løsning?
Maybe we can find another solution.

Vi må finde en anden løsning.
We must think about another solution.

Vi kan måske finde en anden løsning.
Perhaps we can find another solution.

Vil du finde en anden løsning.
But if you're willing to find another way.

Det betyder ganske enkelt, at vi i fremtiden skal finde en anden løsning, selvom jeg godt er klar over, at ordføreren ikke kan gøre noget.
It just means we shall have to find another solution in future, though I appreciate that the rapporteur himself cannot do anything about it.

Vil du finde en anden løsning.
We are, too. But if you're willing to find another way.

Hvordan man bruger "finde en anden løsning" i en Dansk sætning

Det kniber for en del, at gøre ordentligt rent når man har lejet Valhalla, og bestyrelsen er derfor i gang med at finde en anden løsning.

Men også for miljøets skyld, skulle overveje at finde en anden løsning til denne.

Da jeg er imod madspild, måtte jeg finde en anden løsning end skraldespanden.

Billetterne til Eurotunnelen var pludselig dobbelt så dyre, så enten skulle vi finde en anden løsning eller vente til dagen efter.

Jeg gik derefter direkte op til personalechefen og sagde vi skulle finde en anden løsning – og vupti, fiksede hun det lige med det samme.

med bogstavet A til slut eller finde en anden løsning.

Det er netop den udskydelse, der har gjort det muligt at finde en anden løsning.

Ja, synes også godt Yousee kunne komme med en klar udmelding om hvad der sker, så man har muligheden for at finde en anden løsning.!!!

Det er helt klart noget, der koster rigtig mange penge og derfor skal man finde en anden løsning.

Når den løsning, som VK fandt på, ikke har virket, er det jo nærliggende at se på, om vi skal finde en anden løsning,« siger Morten Østergaard.

Hvordan man bruger "find another solution, find another way" i en Engelsk sætning

We will find another solution for the furniture replacement.

Can Ricky find another way out?

Please call us to help you find another solution 877-907-8688.

George says to find another way inside.

Find another way to demonstrate that cleverness.

Find another solution to handling student misbehavior.

We are going to find another solution now.

Find another way to spark your writing.

We’ll have to do without both, find another solution against Rennes.

I was desperate to find another solution for her….