Hvad er oversættelsen af " FINGERSPIDSEN " på engelsk?

• fingertip
• finger tip

Eksempler på brug af Fingerspidsen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En forstørrelse af fingerspidsen.
A laser enhancement of the fingertip.

LiIIe skramme på fingerspidsen, eIIers ingen tegn på traumer.
Small bruise on the fingertip, but no outward signs of trauma.

Brug touch screen og fingerspidsen.
Use touch screen and your finger tip.

Bare anvend en dråbe til fingerspidsen og spred den over tungen, og den smager utroligt, næsten som om der er sex med dine smagsløg.
Just apply a drop to your fingertip and spread it over your tongue and it tastes incredible, almost like it is having sex with your taste buds.

Micro mini-størrelse mindre end fingerspidsen.
Micro mini size less than finger tip.

Bank let på hætteglasset med fingerspidsen, indtil pulveret begynder at opløses.
Gently tap the vial with your fingertip until the powder begins to dissolve.

Åbn et nyt brev og tryk lidt creme ud på fingerspidsen.
Open a new sachet and squeeze some cream onto your fingertip.

En alen måles fra fingerspidsen til albuen.
A cubit is a length from fingertip to elbow.

Hold sikkerhedsknappen nede, og tryk forsigtigt mod fingerspidsen.
Holding down the safety button, gently push against the fingertip.

Du putter noget vaseline på fingerspidsen og stikker den ind.
You put some Vaseline on your fingertip and you stick it in, that's all.

Klem en lille mængde(kvart tomme eller mindre) af lægemidlet på fingerspidsen.
Squeeze a small amount(quarter inch or less) of the medicine onto the fingertip.

Du skal blot åbne appen, lægge fingerspidsen på telefonens objektiv og trykke på start.
Simply open the app, put your fingertip on the phone's camera lens and press start.

Ved at prikke i forskellige dybder med en lancet kan du nemt og relativt smertefrit få en dråbe blod frem fra siden af fingerspidsen.
By pricking at different depths using a lancing device you can obtain a drop of blood from the side of the fingertip easily and relatively painlessly.

Designet til touch-interfaces, blive uBilloard manipuleres med fingerspidsen på en nethinden grænseflade 100% klar.
Designed for touch interfaces, uBilloard be manipulated with your fingertip on a retina interface 100% ready.

Foreslået brug: Placer en ært prik på fingerspidsen, og massage forsigtigt i berørte eller misfarvede områder; eller som anbefalet af din hud pleje professionelle.
Suggested Use: Place a pea-sized dot on fingertip and massage gently into affected or discolored areas; or as recommended by your skin care professional.

Kommenter og tavle mere effektivt ved hjælp af bare fingerspidsen oven på dit indhold.
Annotate and whiteboard more effectively, using just your fingertip on top of your content.

Ved fingerspidsen lille størrelse kan høreapparatet være skjult godt i både højre øre og venstre øre, nej nødt til at bekymre sig de andre vil bemærke dig iført det.
By the Finger tip tiny size, the hearing aid can be hidden well in both right ear and left ear, no need to worry the others will notice you wearing it.

Det bruger dit telefonbyggede kamera til at spore farveændringer på fingerspidsen, der er direkte forbundet med din puls.
It uses your phones built-in camera to track color changes on the fingertip that are directly linked to your pulse.

Løst og let hang den der, hvert pulsslag i fingerspidsen kunne sætte den i bevægelse, så at den drejede, og skete det ikke, så forstod baronen umærkeligt at lade den dreje sig, som han ville.
There it hung loosely and lightly, and every pulsebeat in his finger could put it into motion and make it swing; and if this failed to happen, the baron understood how unnoticeably to make it turn as he wished.

Opret og rediger Word-, Excel- og PowerPoint-dokumenter. Du kan endda tage noter med fingerspidsen ved hjælp af det innovative OneNote-program.
Create and edit Word, Excel and PowerPoint documents; you can even take notes with your fingertip using the innovative OneNote application.

SSuite Office SoftwareFree Software Med Pure Visual Enkelhed ™ fri software og Office Suites At fingerspidsen, strålende og fremragende gratis kontorpakker og bærbare software, Office-pakker Tekstbehandling gratis regneark og personlige databaseværktøjer, personlige databaseværktøjer, Instant LAN video telefon og chatter værktøjer kun finde den bedste kontorsoftware på internettet her, personlig finansiering og business fakturering apps.
SSuite Office SoftwareFree Software With Pure Visual Simplicity™ Free Software and Office Suites At Your Fingertip, brilliant and excellent free office suites and portable software, Office Suites Word Processing free spreadsheet and personal database tools, personal database tools, Instant LAN video phone and chatting tools, only find the best office software on the internet here, personal finance and business invoicing apps.

En bred vifte af konfigurationsmuligheder og over 600 effekt kombinationer er på fingerspidsen for at skabe individuelle 3D Cube præsentationer.
A wide variety of configuration options and over 600 effect combinations are at your fingertip for creating individual 3D Cube presentations.

Modulering af friktionskræfterne mellem fingerspidsen og berøringsfladen ville således skabe illusion af overfladevariationer.
Thus, modulating the friction forces between the fingertip and the touch surface would create illusion of surface variations.

Patienten skal instrueres i at tilsætte vandet til injektionen og forsigtig banke på hætteglasset med fingerspidsen, indtil pulveret begynder at opløses.
Patients must be instructed to add the water for injections and then gently tap the vial with their fingertip until the powder begins to dissolve.

Hver af os nogensinde brød en fingernegl, rammer om noget med fingerspidsen, og nogen klemt finger eller en dør slog på det med noget tungt og derefter sømmet var sort eller endda gik ned med en finger.
Each of us ever broke a fingernail, hitting about anything with your fingertip, and someone pinched finger or a door banged on it with something heavy and then the nail was black or even went down with a finger.

Derfor undgår akupunktører at sætte nåle der, for at åbne til nerveenderne i fingerspidsen, selv et lille prik kan resultere i et ret smertefuldt skarpt glimt.
That's why acupuncturists avoid placing needles near them because opening up the nerve endings in the fingertip even a little pinprick can result in quite a painful hot flash.

Ved hjælp af en custom gummimateriale, som opfører sig ligesom huden på fingerspidsen, det giver mulighed for strengen til at synke ind i gummiet lige nok til at slappe af og ikke være spændt på tværs af fret som normale capos.
Using a custom rubber material that behaves just like the skin on your fingertip, it allows the string to sink into the rubber just enough for it to relax and not be stretched across the fret like normal capos.

Modellen G-11D2 er vores fabriks-selvdesign med super mini høreapparatstørrelsen mindre end fingerspidsen, som kan være skjult i øregangen og ikke kan findes af andre mennesker.
The model G-11D2 is our factory self design with the super mini hearing aid size less than the Finger tip, which can hidden in the ear canal and can not be found by other people.

Eller placere det højere op på en finger og følg vibrationerne gennem fingerspidsen, dette er fantastisk til at reducere fornemmelserne, hvis de er for stærke for dig.
Or place it higher up on a finger and feel the vibrations through your fingertip, this is great for reducing the sensations if they are too strong for you.

SÅDAN FORETAGER DU EN MÅLING Bær din tracker i mindst 15 minutter. Stryg til skærmen for kropskomposition på din tracker, som er angivet med et %-tegn. Læg den andens hånds pegefinger på touch-knappen. Sørg for at dække hele knappen med fingerspidsen, og sørg også for, at din finger er parallel med trackerens display. Dine arme må ikke røre kroppens sider, og dine hænder og håndled må ikke røre ved hinanden.
HOW TO TAKE A MEASUREMENT Wear your tracker for at least 15 minutes. Swipe to the body composition screen on your tracker, which is indicated by a% sign. Place the index finger of your opposite hand on the touch button. Make sure to cover the entire button with your fingertip and that your finger is parallel to the display of your tracker. Your arms should not touch the side of your body, and your hands and wrists should not touch each other.

Hvordan man bruger "fingerspidsen" i en Dansk sætning

Fingerspidsen peger hen mod forreste hoftespids.

Hold fast i den finger, du skal klippe neglen på, træk huden på fingerspidsen nedad, så huden slipper neglen, og klip så i en bue.

Tjek af blodgennemstrømningen Der presses en finger ved tå- eller fingerspidsen, således at området under fingeren bliver hvidt.

Kiropraktoren undersøger om der er fastlåsninger i barnets led og behandler disse meget nænsomt med et let tryk med fingerspidsen.

Smag evt på det ved at dyppe fingerspidsen ned i det - er det meget surt og bittert, så har du gjort det rigtigt.

Produktivitet – lige ved fingerspidsen Ingen komplicerede knapper, ikoner eller meddelelser.

Tryk forsigtigt fingerspidsen for at dræne det opsamlede blod fra hæmatomet.

Tilføj Lip Treat Copenhagen eller New York på fingerspidsen og påfør et jævnt lag på læberne for at fugte og blødgøre.

Fingerskader påvirker oftest den distale phalanx - fingerspidsen.

Mallet finger er en almindelig skade, der opstår, når et objekt, såsom en bold, rammer fingerspidsen.

Hvordan man bruger "fingertip, finger tip" i en Engelsk sætning

Fingertip throttle control with infinite speeds.

Fingertip contact influences human postural control.

Ball-joint movements for one-touch, fingertip adjustment.

Its literal meaning isthe fingertip feeling.

Heat-conductive index fingertip for touchscreen use.

Tap them with your finger tip gently.

Re-designed finger tip pattern reduces seams and enhances finger tip sensitivity.

Finger tip access to your Academic Information.

Fingertip corners to clean the tiniest parts.

Finger tip length veil with organza trim.