Hvad er oversættelsen af " FINPUDSET " på engelsk?

• honed
• refined
• perfected
• polished
• fine-tuned
• been fine-tuning

Eksempler på brug af Finpudset på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er finpudset!
I'm revamped!

Vi har finpudset vores svar, efterhånden som stormen er taget til.
We have been refining our response as the turmoil unfolds.

De havde ikke finpudset processen.
They hadn't perfected the process yet.

Skål på Lachlans kludder med et forslag-… du har finpudset i ugevis.
Fumble his way through a proposal A toast to watching Lachlan that you have been fine-tuning for weeks.

Vi har finpudset det i ugevis.
Josh and I have been drilling into it for weeks.

Fem originale forstærkertyper, finpudset til rock.
Five Original Amp Characters, Honed for Rock Playing.

Og jeg har finpudset proceduren lige siden.
And I have been honing the procedure ever since.

Det er en færdighed som jeg har finpudset gennem årtier.
It's a skill that I have been honing for decades.

Vi har finpudset den siden Maegors tid.
And we have been perfecting it since the days of Maegor.

Du har da aldrig finpudset noget.
You have never polished anything…- Karen.

Dette er konstrueret fra fly grade aluminium, præcision jorden, varme behandlet og finpudset.
This is constructed from aircraft grade aluminium, precision ground, heat treated and honed.

Du har da aldrig finpudset noget.
Yeah.- ah.- you have never polished anything.

Vi har finpudset denne maskine til det punkt hvor de er i stand til at levere POPs, strømudfald.
We have honed these machines to the point where they are able to deliver POPs,- power outage.

Derfor denne dialekt af Indic hed finpudset eller raffineret sprog.
Thus this dialect of Indic was called the perfected or refined language.

Ofte er jeg også begrænset til en bestemt del af en bane, fordi andre områder endnu ikke er blevet finpudset.
I'm also often constrained to a certain part of a level because other areas are not yet polished.

Mere en nøje finpudset færdighed gennem mange årtier.
More like a carefully honed skill over many decades.

Vægten på modrevolutionsteknikker finpudset i Vietnam blev øget.
The emphasis on counter-insurgency techniques honed from Vietnam was expanded.

Denne strategi er nu blevet finpudset på flere europæiske topmøder, bl.a. i Cannes og sidst i Firenze i juni.
This strategy has now been refined during successive European Summits from Cannes to Florence last June.

Disse ur mekanismer blev lånt i Vesten og finpudset til andre formål.
These clock mechanisms were borrowed in the West and perfected for other purposes.

Vi har testet og finpudset hver eneste komponent med fokus på det langsomste led i kæden, indtil intet længere var langsomt.
We tested and refined each component, focusing on the slowest link until nothing was slow.

Jeg har bare skrevet mine sjoveste anekdoter ned og finpudset dem hist og her.
I just wrote down my funniest anecdotes and punched them up here and there.

Til bedre assimileret viden og finpudset færdigheder, du har brug for en vis periode.
To better assimilated knowledge and skills honed, you need a certain period.

Skål på Lachlans kludder med et forslag-… du har finpudset i ugevis.
Fumble his way through a proposal that you have been fine-tuning for weeks. A toast to watching Lachlan.

De har injiceret folk og finpudset dosen, og nu kommer de for at dræbe os?
And now they have perfected the dose they're sending them So they have been injecting people down to kill us?

Jeres rejse gennem dualitet har været hård og krævende og jeres styrke er blevet finpudset af brandene i livet.
Your journey through duality has been tough and demanding, and your strength has been honed in the fires of life.

For mange sjæle har dualitet finpudset jeres karakter og temperament til det punkt, hvor I er i fuld kontrol.
For many souls, duality has honed your character and temperament to the point where you are in complete control.

Spillet kan være at starte forfra mange gange, og hver gang der er en lidenskab, der genereres taktik finpudset strategi.
The game can start again many times, and each time there is excitement, produced tactics honed strategy.

Men disse talenter kan blive en færdighed, når de er finpudset gennem formel skoleuddannelse og praktiske job erfaringer.
But these talents could become a skill when they are honed through formal school education and practical job experiences.

Hvis du vil bevare din relevans og konkurrenceevne på internettet, er det afgørende, at dit website er finpudset, pålideligt og troværdigt.
Staying relevant and competitive on the web requires a site that is polished, trustworthy, and credible.

Forslagene er samlet sammen, afprøvet, finpudset og videreudviklet af SAs udviklingsteam og resultatet er SA pandion 5.
The ideas have been collected, tested, refined and further developed by SA's development team and the result is SA pandion 5.

Hvordan man bruger "finpudset" i en Dansk sætning

På teenageholdet bruger svømningen som motionsform, og svømmer baner, får pulsen op og finpudset teknikken.

Som en engelsk major i college, Amber finpudset sine evner til kommunikation, til at skrive klart, kyndig, og lidenskabeligt om emner, der interesserer hende.

Og er det længe siden, du sidst har fået finpudset dine svømmefærdigheder, har du nu chancen.

Basic er ikke et begynder hold, men et hold hvor det tekniske fundament bliver bygget op of finpudset.

Igennem de sidste 10 år har vi finpudset vores særlige ekspertise indenfor forsyningskæder, tekstiler, påvirkningskraft, intern og ekstern kommunikation, PR og planlægning af events.

Fra start til slut finpudset og gennemarbejdet til et af genrens bedste.

Efter at have finpudset både sit No-Limit og Omaha-spil i fritiden besluttede Mike at springe ud i det og leve af at være professionel pokerspiller.

Hvis de nu bare engang imellem ville springe en sæson over så vi kunne få et finpudset og tight gameplay.

Vores proprietære formel blev udviklet og finpudset.

Udviklingsarbejdet af de såkaldte Moto tiles er foregået og finpudset sammen med fysioterapeuter i træningscentre og aktivitetscentre for ældre for at sikre, at legen medfører de rigtige bevægelser og træning.

Hvordan man bruger "refined, honed, perfected" i en Engelsk sætning

Remove refined sugars from your diet.

Practicing traditional skills honed over centuries.

Technology and craftsmanship refined over generations.

Chinese Green Honed Slate Tile Sample.

It's Bush who has perfected spin.

The Krogen 44′ perfected the concept.

Florian has truly perfected his craft.

Buying keys for 46.66 Refined each.

Free from: gluten and refined sugar.

The Italians have perfected the sandwich.