Hvad er oversættelsen af " FINSKYTTER " på engelsk?

• snipers
• sharpshooters

Eksempler på brug af Finskytter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Finskytter i position.
Snipers in position.

Ikke alle finskytter er ens.
Not all snipers are the same.

Finskytter i stilling.
Snipers in position.

Vi har tre finskytter på plads.
We have three shooters in position.

Finskytter i stilling.
Rooftops in position.

Vi har tre finskytter på plads.
There are three shooters in position.

Finskytter i stilling.
Rooftop, in position.

Han uddannede finskytter i Golfkrigen.
He trained countersnipers in the Gulf.

Finskytter kalder det et spøgelse.
Snipers call that a ghost.

De fleste uddannede finskytter er metodiske.
Most professionally trained snipers are methodical.

Finskytter kalder det et koldt skud.
The snipers call it a cold shot.

Han blev dræbt af en af unionens finskytter i sidste uge.
He was killed by a Union sharpshooter last week.

Gør finskytter ikke det?
Isn't that what snipers do?

Politiet får kun ram på bandemedlemmer og finskytter.
The Police gets their hands only on low level gang workers and sharpshooters.

Og 5 finskytter oppe på taget.
And five sharpshooters up here.

Jeg kan ordne Gaza, tyske finskytter, panserværnslort.
I can dip into Gaza, German snipers, some anti-tank shit.

Finskytter går efter højden, Booth.
Snipers go for high ground, Booth.

Jeg har general Ross, en gruppe finskytter og nogle kampvogne.
I have got General Ross, a dozen snipers and a few tanks.

Finskytter kalder det et spøgelse.
A ghost, DiNozzo. Snipers call that.

Selv hvis han kunne nedlægge dem, så har jeg to finskytter på taget.
And even if he were to take them out… I have two sharpshooters on the roof.

Finskytter på plads foran og bagved.
Snipers in position front and rear.

Bones sammenligner mig hele tiden med ham, fordi… Fordi vi var finskytter, og fordi vi er ens.
Bones keeps equating me with him'cause, you know,'cause we were snipers and, you know, we're the same.

Finskytter oppe, ti mand på jorden.
Snipers up top. Ten soldiers on the ground.

Slås med alle verdens slags våben- sværd, maskinpistoler, finskytter, missiler, landminer- ja, hvad som helst.
Fight with every kind of weapon under the sun- swords, machine guns, snipers, missiles, landmines- you name it.

Vi har ti finskytter parat i lufthavnen.
We have ten snipers waiting at the airport.

Finskytter er glade for hoveder.
Raising your head like this is a gift for the snipers.

Jacob Ripkin Broadsky. Han uddannede finskytter i Golfkrigen. Han blev overflyttet til en gidselenhed i Texas.
Jacob Ripkin Broadsky-- he trained counter- snipers in the Gulf, then he moved to a hostage rescue unit in Texas.

Finskytter er glade for hoveder.
A head too high is a gift for a sniper.

Jeg vil have finskytter på toppen af stadiumet og de omkringliggende bygninger her det er intet problem.
And the surrounding buildings here. We want snipers on top of the stadium.

Finskytter er trænet i at skjule sig enten blandt mange mennesker, eller som i dette tilfælde hvor det ikke fungerer så skjuler de sig i vildnisset.
Snipers are trained to go to ground… either in plain sight or, as is the case here… that doesn't work… they blend into the wild.

Hvordan man bruger "finskytter" i en Dansk sætning

Programmet er meget velegnet til US eller UK finskytter, og er helt sikkert udviklet til disse, da de bruger de Engelske måleenheder.

Vi har allieret os med Peter Bertelsen fra LRS som er instruktør ved hærens finskytter, som vil komme og hjælpe med at rette og justere skydestillingen.

Til gengæld får du mulighed for at møde alt fra minedykkere og piloter til jægersoldater og finskytter.

Danmark har uddannet omkring 50 højt specialiserede finskytter, der går på arbejde med kikkertsigte på geværet og is i maven.

Danmark har uddannet omkring 50 højt specialiserede finskytter, der går på arbejde En af dem er Lars R.

Dette medførte en hurtigt foranstaltet ulvejagt, med deltagelse af Prins Henrik og finskytter fra Dyrenes Bekæmpelse , hvor der blev nedlagt ulve.

At snige sig ind som et hold af finskytter i nattens mørke, mens man undgår at blive opdaget kræver en del af holdet.

For en Danske finskytter vil uret være velegnet til egen uddannelse på skydebanen, og en back up i en nødsituation.

SureShot balistisk computer, som kan anvendes af finskytter til beregning af et projektils bane, ved at indlægge 13 kritiske varibler.

Af samme grund er det sjældent, at finskytter, eller snipers, som de kaldes på engelsk og amerikansk, lider psykiske kampskader.

Hvordan man bruger "snipers, sharpshooters" i en Engelsk sætning

The snipers are firing the ammo.

Not sure about the snipers though.

Smoky Spence discomfort snipers preaches markedly.

At daylight next morning their sharpshooters began work.

Thank you Snipers for lending your boats!

Snipers and mortars targeted the road.

Obviously Stalker snipers are bolt weapons.

Small insects called Sharpshooters spread this disease.

Women also tend to excel as sharpshooters and pilots.

Military snipers might face that situation.