Hvad er oversættelsen af " FIRE KATEGORIER " på engelsk?

• four categories

Eksempler på brug af Fire kategorier på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har fire kategorier.
I judge an agency on four categories.

Løgnene kunne inddeles i fire kategorier.
Those lies fell into four categories.

Før var der fire kategorier, og nu er der kun to.
There were four categories before, whereas now there are only two.

Jeg bedømmer et bureau i fire kategorier.
I judge an agency on four categories.

Fire kategorier af prototype defineres og anvendes i bestemte faser.
Four categories of prototype are defined and are used in particular phases.

De kan opdeles i fire kategorier.
They can be divided into four categories.

For at illustrere den udfordring af disse aspekter, de er blevet anbragt i fire kategorier.
To illustrate the challenge of these aspects they have been placed in four categories.

Der dystes i fire kategorier.
The contestants will compete in four categories.

Rådet uddeler hvert år bevillinger inden for fire kategorier.
Each year, the ERC awards grants within four categories.

Krausz (1996)nævner fire kategorier af dobbeltdiagnoser.
Krausz(1996) suggests four categories of dual diagnosis.

Regionerne er blevet inddelt i fire kategorier.
Regions have been classified in four categories.

Derer fastsat kvartalskvoter for råstål og for følgende fire kategorier af valset stål: varmtvalsede bredbånd og varmtvalset båndstål; quartoplader og universalplader; svære profiler; lette profiler.
Quarterly production quotas are fixed for crude steel and the following four groups of rolled products: hot-rolled wide coils and hot-rolled strip, heavy plate and universal plate, heavy sections, and light sections.

Harhen Vi deler tingene op I fire kategorier.
I'm gonna break this into four categories.

Det har stofferne med den bedste forskning støtter dem, i den rigtige dosering i alle fire kategorier.
It has the substances with the best research supporting them, in the right dosages in all four categories.

Det giver sig udslag i, at præferencefritagelsen bortfalder for seks petrokemiske produkter fra Saudi-Arabien og fire kategorier af ikke-MFA-tekstilvarer fra Brasilien, og at præferencemængderne nedsættes med 50%(første differentieringsfase) for to M FA-kategorier fra Kina og én fra henholdsvis Brasilien og Mexico.
It can be seen in the withdrawal of the preferential exemption for six Saudi Arabian petrochemical prod ucts and for four categories of non-MFA textile products from Brazil, and in the 50% reduction(first stage of differential treat ment) in the preferential amounts for two MFA categories for China, one category for Brazil and one for Mexico.

A Rygsække generelt falder i en af fire kategorier.
A Backpacks in general fall into one of four categories.

Med undtagelse af en enkelt region(Languedoc-Roussillon) falder alle regionerne i tabel 5 med en høj arbejdsløshed ind under én af nedenstående fire kategorier.
All but one region(Languedoc-Roussillon) having a high unemployment rate in the EU, mentioned in table 5 falls into one of the four categories set out below.

I denne undersøgelse blev forsøgspersonerne inddelt i fire kategorier med følgende grænseværdier.
In this study, subjects were divided into 4 categories using the following cut-off values.

Hvad angår ændringsforslagene, vil jeg inddele dem i fire kategorier.
I would classify the amendments in four categories.

De cookies, vi bruger på vores websted, kan inddeles i fire kategorier som beskrevet nedenfor.
The cookies that may be used on our website fall into the four categories described below.

Dette program for 1979-1983 bestod af ti emner fordelt på fire kategorier.
This 1979-83 programme had 10 subjects grouped in four categories.

De i§ 30, stk. 1, nr. iii, i KStG 1996 omhandlede formueforøgelser, der ikke selskabsbeskattes, betegnes»EK 0« og opdeles i fire kategorier, der er opregnet i§ 30, stk. 2, i KStG 1996 under betegnelsen»EK 01« til»EK 04«.
The additions to assets referred to in Paragraph 30(1), point 3, of the KStG 1996, not subject to corporation tax, is designated as‘EK 0' and, in relation to the four categories set out in Paragraph 30(2) of the KStG 1996, as'EK 01' to‘EK 04.

De rettigheder, der er indeholdt i chartret, kanopdeles i fire kategorier.
The rights contained in the chartermay begrouped into four categories.

Harhen Vi deler tingene op I fire kategorier.
We're gonna break this into four categories.

Uanset produkter brug, kan vi klassificere dem i fire kategorier.
Whatever products the use, we can classify them into four categories.

Arnas bardehval lyde kan inddeles i fire kategorier.
Årnäs baleen whale sounds can be divided into four categories.

Ekolokalisation af tand hvaler kan opdeles i fire kategorier.
Ekolokalisation of tooth whales can be divided into four categories.

Buddene, som omfatter en minimumsmængde på 50 tons, vedrører med forbehold af artikel 11 støttebeløbet pr. dag for privat oplagring af ikke-emballeret jomfruolie, der tilhører en af de i bilaget til forordning nr. 136/66/EØF nævnte fire kategorier, i 365 dage i forseglede beholdere og i overensstemmelse med de i denne forordning fastsatte betingelser.
Without prejudice to Article 11, tenders for a minimum quantity of 50 tonnes shall be made in respect of the amount of aid per day, for the private storage for 365 days in sealed vats and in accordance with the conditions laid down in this Regulation of virgin olive oil in bulk in one of the four categories listed in the Annex to Regulation No 136/66/EEC.

Udover den tredje alder kommer en fjerde kategori, den fjerde generation, hvis behov og krav vil få betydelige følger på det sociale og sundhedsmæssige område og på pensionsordningerne.
To the so-called third age we will have to add a fourth category, the fourth generation, whose needs will have important effects on social, health and pension matters.

Den sidste og fjerde kategori, IIId består af luftbårne nanopartikler- eksempler herpå er frie kulstofnanorør eller fullerener. 1.5 Formål og læsevejledning.
The last and fourth category, IIId consists of airborne nanoparticles- e.g.

Hvordan man bruger "fire kategorier" i en Dansk sætning

Virksomhederne er blevet delt ind i fire kategorier (efter størrelsen af partnerskabet/sponsorskabet): "Worldwide", "Tier 1", "Tier 2" og "Tier 3".

Herefter fortalte han om, hvordan Danmarks nationale it-sikkerhedsmyndighed inddeler de trusler, landet udsættes for i cyberspace, i fire kategorier.

Der er fire kategorier af fiskerenheder, der opererer i Kap Verdes farvande: 1.

Alligevel ser det således ud for de fire kategorier i forhold til f.eks.

For at gøre det lettest for jer læsere at finde lige præcis de opskrifter i ønsker, er de delt op i fire kategorier Velkommen.

Her dystede finalisterne i fire kategorier, og det blev til flotte resultater for eleverne fra Vesterdal Efterskole, der ligger ved Nørre Aaby.

Anmelderiet I: De fire kategorier | Anne-Marie Vedsø Olesen ← En telefon af guld – næsten Anmelderiet II: Mandlige og kvindelige anmeldere → 20.

Forskerne placerede dem i fire kategorier: Ryzenfall, Chimera, Fallout og masterkey.

Jeg slubrer dem i mig … naturligvis 😉 Filed under anmeldelser, anmelderi, boeger, forfatter, gudernes tusmorke, Litteratur, roman, skrive 7 responses to “Anmelderiet I: De fire kategorier” Kjeldberg 20.

Baseret på sidste års succes udvider vi i år konceptet til hele fire kategorier.

Hvordan man bruger "four categories" i en Engelsk sætning

These four categories are outlined below.

The four categories for which Mr.

These four categories are not air-tight.

Four categories experienced overall revenue decline.

The four categories have separate specifications.

Discuss the four categories listed above.

The four categories are listed below.

The four categories above are NATURE.

Four categories were defined and used.

However, these four categories are insufficient.