Hvad er oversættelsen af " FJERNE STEDER " på engelsk?

• faraway places
• distant places
• distant locations
• far-off places
• remote places
• remote lands
• remote locations

Eksempler på brug af Fjerne steder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fra fjerne steder.
From faraway places.

Men de kommer fra fjerne steder.
But they came from faraway lands.

Fjerne steder du kan besøge på et krydstogt.
Remote places you can visit while on a cruise.

Kampen for at overleve på disse fjerne steder.
The struggles to survive on these remote lands.

Fjerne steder du kan besøge på et krydstogt- Besøg Grønland!
Remote places you can visit while on a cruise- Visit Greenland!

Kan du ride på et kosteskaft Til fjerne steder?
Can you ride on a broomstick To places far distant?

Agenter, trænet i at se fjerne steder kun ved hjernens brug.
It's agents trained to see distant locations using only the mind.

Som en tunge last lastbilchauffør, transportere gods til fjerne steder.
As a heavy duty cargo truck driver, transport freight to distant places.

Agenter, trænet i at se fjerne steder- Har I hørt om Projekt lkaros?
It's agents trained to see distant locations… using only the mind.- Have you?

Fjernovervågning holder dig på toppen af sikkerheden, selv fra fjerne steder.
Remote monitoring keeps you on top of security, even from distant locations.

Bobby skulle afsted til fjerne steder, hvor'kongen' aldrig kunne gøre ham ondt igen.
Bobby was going away… to faraway places where The King could never hurt him again.

For eksempel kan en tank karakter rejse til fjerne steder i verden spil.
For example, a tank character can travel to distant places of the world game.

Til rejser til og fra fjerne steder blev højteknologi som interdimensionale tunneler benyttet 28.
For travelling to and from these far-away places, high technologies such as interdimensional tunnels were used 30.

Det er det foretrukne valg hotel ved de fleste rejsende og turister, der er danner fjerne steder.
It's the premier choice hotel by most travelers and tourists who are form distant places.

Kampen for at overleve på disse fjerne steder afspejler de udfordringer, som alt liv står overfor.
The struggles to survive on these remote lands reflect the challenges faced by all life on Earth.

Vi er mange, der gerne vil bruge vores autocamper eller campingvogn til at undslippe hverdagen og rejse til fjerne steder, langt fra civilisationen.
Many of us like to use our RVs to travel to remote spots, far from civilization.

Når vi i dag rejser til fjerne steder, sørger vi for at lave mad, som de lokale elsker at spise.
To this day, when we go to faraway places, we make sure that what we are feeding is what the locals will love to eat.

Du kan tage på missioner og udforske Arktis eller junglen og andre fjerne steder, hvor ingen nogensinde har været før.
You can go on missions and explore the Arctic or the jungle and other remote locations where no one has ever been before.

Rejs til fjerne steder med dine Match 3 færdigheder til at kæmpe truende monstre og kraftfulde dørvogtere i dette puslespil udfordring!
Travel to faraway locations with your Match 3 skills to battle menacing monsters and powerful gatekeepers in this puzzle challenge!

Dette vil give dig mulighed for at rejse til fjerne steder og samtidig bevare privatlivets fred og sikkerhed, som du ønsker.
This will allow you to travel to distant locations while maintaining the privacy and security that you desire.

På Vikingeskibsmuseet vil du se de smukke originale vikingeskibe, brugt til at sejle til fjerne steder, både for handel og krig.
At the Viking Ship Museum you will seeoriginal Viking ships, which was used to travel to faraway places for war and trade.

På Vikingeskibsmuseet vil du se de smukke originale vikingeskibe, brugt til at sejle til fjerne steder, både for handel og krig. I den fantastisk flotte Roskilde Domkirke, vil du høre historier om de kendte vikingekonger Harald Blåtand og Svend Tveskæg.
At the Viking Ship Museum you will seeoriginal Viking ships, which was used to travel to faraway places for war and trade. At the UNESCO listed Roskilde Cathedral you will hear stories about the Viking kings Harald Bluetooth and Sweyn Forkbeard.

Når I bliver medfølende, påvirker det alle omkring jer, overalt omkring jer, og selv englene på fjerne steder ved, hvad det er, I gør.
When you become compassionate, it affects everyone around you, everywhere around you, and even the angels in far away places know what you are doing.

Efter at have udført eksperimenter på en masse fjerne steder, kom jeg til det fjerneste sted, jeg kunne forestille mig.
Having experimented in all sorts of remote places, I came to the most remote place that I could think of.

Billederne af denne ScreenSaver og Wallpaper fange de vidunderlige farver og skønhed af blomster fra nær ourneighborhoods til fjerne steder.
The images of this ScreenSaver and Wallpaper capture the wonderful colors and beauty of flowers from near ourneighborhoods to distant locations.

Ikke kun er det en indsats for at flytte disse store filer, men olie- og gasfirmaer er ofte placeret i fjerne steder, hvilket efterlader dem uden netværk, der kræves for at sende store filer hurtigt.
Not only is it an effort to move these large files, but oil and gas companies are often located in remote locations, which leaves them without the networks required to send large files fast.

Capri, Portofino og andre smukke kyststrækninger i Italien med sine stemningsfulde maritime nuancer, er inspirationen til denne udgave, hvilket bringer den friske kystnære smag af fjerne steder til køkkenet.
Capri, Portofino and other beautiful Italian coastlines with their evocative marine shades, are the inspiration for this edition, which brings the fresh coastal taste of distant places to your kitchen.

Jeg ved, det er en opgave for flyselskaberne, men der er afgjort mennesker, der er strandet på fjerne steder, som vil skulle vente i nogen tid på at blive hentet hjem, selv om luftrummet genåbnes.
I know that this is a job for the airlines, but there are certainly people stranded out there in distant locations who will have to wait quite some time for repatriation, even if airspace is reopened.

Jeg er overrasket over, at mennesker her er rede til at gå på gaden, hvis man rører det mindste ved deres friheder, men som også er rede til at prise slyngler fra fjerne steder, udelukkende fordi de er"eksotiske!
I am astounded to see people here who are ready to take to the streets if their freedoms are interfered with in the slightest way, but who are also ready to applaud scoundrels from far off places just because they are‘exotic'!

Om Ben& Jerry's Den rejse, som 2 fyre påbegyndte i 1978 fra en istandsat benzintank i Burlington, Vermont, til fjerne steder med navne, vi nogle gange ikke kan udtale rigtigt, og den isvirksomhed, de har opbygget, er lige så legendarisk, som isen er euforisk.
About Ben& Jerry's From a renovated gas station in Burlington, Vermont, to far-off places with names we sometimes mispronounce, the journey that began in 1978 with 2 guys and the ice cream business they built is as legendary as the ice cream is euphoric.

Hvordan man bruger "fjerne steder" i en Dansk sætning

Immediately afterward, there was nok ikke lov til til fjerne steder hvor.

Opslå billeder fra rejser til fjerne steder eller en picnic nede i parken, og send så dine venner og familie linket til dit domæne.

Drøm dig væk til fjerne steder og spektakulær arkitektur - Building Supply DK Drøm dig væk til fjerne steder og spektakulær arkitektur 29.

Gruppens navn er afledt af latin, men grammatik og stavemåde er forkert ("fra disse fjerne steder").

Har man lidt ekstra penge på lommen, kan turen gå til fjerne steder som Thailand, Sydamerika eller roadtrip i USA.

Håndværkere bliver uddannet i Polen og andre fjerne steder.

Men en fantastisk spændende lang rejse fra Marstal til fjerne steder i vores verden.

ESO har opbygget stor ekspertise i at udvikle, integrere og drive store astronomiske teleskoper på fjerne steder.

Hun har haft længerevarende ophold i Caribien, Spanien og senest i Kina, ligesom hun gerne er turist i nære og fjerne steder, herunder Australien.

Placeringen af landet, har tilladt os at besøge flere steder, herunder: Red Island, Castelsardo, kysten paradis, Santa Teresa og mange andre fjerne steder få kilometer.

Hvordan man bruger "distant places, faraway places, distant locations" i en Engelsk sætning

People from distant places also sought His Darshan.

Your dreams can be of faraway places and impossible feats.

Multiple servers at distant locations provide information backup.

It's for faraway places known only on maps.

For much more distant places bound.

I love visiting faraway places with you, Tish!

Rent a car and explore distant locations of Cyprus i.e.

No additional settings for certain distant places are required.

Students came from faraway places to study with him.

The exotic, faraway places were always the most tempting ones.