Hvad er oversættelsen af " FLYINDUSTRIEN " på engelsk?

• aerospace industry
• aviation industry
• aerospace
• aircraft industry
• aeronautics
• aeronautical industry
• aircraft construction

Eksempler på brug af Flyindustrien på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fyret 800. 000 kvinder fra flyindustrien.
Women were fired from the aircraft industry.

Anvendes i flyindustrien, forsvar, jernbane og automobil applikationer.
Used in aerospace, defence, railway and automotive applications.

Det europæiske kampfly og flyindustrien.
European Fighter Aircraft and aerospace industry.

Faktum er, at vi ønsker, at flyindustrien skal bidrage til opnåelsen af vores ambitiøse klimamål.
The fact is that we want the aviation industry to contribute to the achievement of our ambitious climate targets.

De fleste af dem arbejdede nok i flyindustrien.
I bet most of those guys worked in aerospace.

Samtidig flyindustrien til at fokusere mere på at forsøge at udvikle mere miljøvenlige fly.
At the same time the aircraft industry to focus more on trying to develop more environmentally friendly aircraft..

Embraer er et velkendt navn i flyindustrien.
Embraer is a well known name in the aerospace industry.

Luftfart Faldet i forsvarssegmentet i flyindustrien er blevet delvist overskygget af udvidelsen af trafikflysektoren.
The decline of the defence segment in aerospace has been partly overshadowed by the expansion of the commercial aircraft sector.

Producerer bearbejdede og jorden dele til luftfartsindustrien og flyindustrien.
Produces machined and ground parts for the aerospace and aircraft industries.

Som forklaret af publikationen, i flyindustrien er stadig flydende ilt ikke anvendes i sådanne tunge missiler, som en Falcon 9.
As explained by the publication, in the aerospace industry is still liquid oxygen not used in such heavy missiles, as a Falcon 9.

Et andet område, der er meget vigtigt og en nøgleindustri i Europa, er flyindustrien.
Another area which is very important and again a key industry for Europe is the aerospace industry.

Europa-Kommissionens VISA database skønner beskæftigelsen i flyindustrien(NACE-kode 364) til 5.600 i Spanien i 1993.
The VISA database of the European Commission estimates employment in aerospace(NACE code 364) at 5,600 in Spain in 1993.

Maskinen på billedet anvendes til at producere chassiskomponenter(landingsstel) i flyindustrien.
The machine in the picture is used to process chassis components(landing gear) in the aviation industry.

Til at tåle kræfterne, så de gik til flyindustrien. Sommetider var metallet fra bilindustrien ikke stærkt nok.
Weren't strong enough to take the forces involved, so they went to the aeronautical industry. Sometimes the metals they were using in the car industry..

Inventory, distribuere, fremstilling, eftersyn og designe en bred vifte af produkter til flyindustrien.
Inventory, distribute, manufacture, overhaul, and design a wide variety of products for the aviation industry.

Nok den mest kendte ansøgning om wolfram legering er flyindustrien, hvor vægte og kontravægte skal ofte være anbragt i begrænsede områder.
Probably the most well known application for tungsten alloy is the aerospace industry, where weights and counterweights are often required to be housed in restricted areas.

WorldLingo tilbyder en bred vifte af tekniske udgivelse og grafik oversættelsesarbejde til flyindustrien.
WorldLingo offers a broad range of technical publishing and graphics translation services to the aerospace industry.

Giver investeringer støbegods og prototyper for bilindustrien, flyindustrien, militær, medicinsk, og elektroniske industrier i jernholdige og ikke-jernholdige metaller.
Provides investment castings and prototypes for automotive, aerospace, military, medical, and electronic industries in ferrous and non-ferrous metals.

Vi håber derved på at kunne opnå den tilsigtede virkning og reducere den miljømæssige byrde fra flyindustrien.
We thereby hope to achieve the intended effect of reducing the environmental burden imposed by the aviation industry.

Hans interesse i flyindustrien nu havde en reel chance for at blive et forsknings-topic med opførelsen i Göttingen i en vindtunnel for Zeppelin luftskib selskab.
His interest in aeronautics now had a real chance to become a research topic with the construction at Göttingen of a wind tunnel for the Zeppelin airship company.

Anvendes ved fremstilling af forskellige rørledninger samt fremstilling af dele og komponenter i ingeniørindustrien, flyindustrien.
Used when laying various pipelines, as well as the manufacture of parts and components in engineering industries, aircraft industry.

Han var involveret i genskabelsen af flyindustrien og etablering af hemmelige fabrikker, etablering af alliancer med fabrikanter og flyingeniører.
He was involved in the re-establishment of the aviation industry and the construction of secret factories, forging alliances with industrialists and aviation engineers.

Sådanne strukturer kaldes stemplet eller svarnolitymi og er meget udbredt i bilindustrien, flyindustrien, bil bygning og andre områder.
Such structures are called the stamped or svarnolitymi and are widely used in automotive, aircraft construction, car building and other fields.

Yttrium wolfram anvendes primært i militæret og flyindustrien med smalle bue stråle, høj komprimering styrke, højeste svejsning dækningsgrad på mellemlang og høj strøm.
Yttrium tungsten electrode is primarily used in military and aviation industry with narrow arc beam, high compressing strength, highest welding penetration at medium and high current.

Det er en af de største producent af smedede produkt i Kina. De produkter, som Qilu anvendes i bilindustrien, flyindustrien, Power Generation, Oil& Gas, Transport og Industri.
The products produced by QiLu are used in Automotive, Aerospace, Power Generation, Oil& Gas, Transportation and Industrial.

Besætter de seneste år forkant med den økonomiske udvikling, ikke-oliesektoren har givet impulser til en bæredygtig udvikling af ikt-sektoren, og især flyindustrien.
Occupying the last years the forefront of economic development, non-oil sector has given impetus to sustainable development of the ICT sector, and especially the aerospace industry.

Dette kabinet er bygget med luftfart stil afstivning, som har været lånt fra flyindustrien, at reducere den samlede vægt af kabinettert samtidig øge stivhed.
This cabinet is built with aviation style bracing, which has been borrowed from the aircraft industry, reducing the overall weight of the cab while increasing rigidity.

I flyindustrien, for eksempel, virksomheder kan begynde at bruge Invar mere for at lave vægt/styrke forbedringer til deres produkter samtidig tilføjer øget termisk modstand til dem….
In the aerospace industry, for example, companies may begin using Invar more to make weight/strength improvements to their products while adding increased thermal resistance to them.

Kabinettet er også designet med luftfart stil afstivning, som har været lånt fra flyindustrien, at reducere den samlede vægt af kabinettert samtidig øge stivhed.
The cabinet is also designed with aviation style bracing, which has been borrowed from the aircraft industry, reducing the overall weight of the cab while increasing rigidity.

Det er forbavsende og var også besynderligt for mig at finde ud af, at der findes et industriområde, hvor der indtil videre faktisk kun findes få fælles standarder, nemlig flyindustrien.
It is surprising, and I too found it astonishing, that there is one sector of industry in which there have indeed been very few common standards to date, namely aircraft construction.

Hvordan man bruger "flyindustrien" i en Dansk sætning

Anvendelse af magnesiumlegeringer Magnesium legeringer er perfekte til strukturelle applikationer såsom materialehåndtering og automobil-og flyindustrien udstyr .

Konceptet har været benyttet i årevis i flyindustrien.

Fremstilling og reparation af stole, hynder og diverse udstyr til flyindustrien og tog, fitnessudstyr, kørestole og meget andet.

Men igen kan man vende blikke mod eksempelvis flyindustrien.

Qatar airways er blandt kunderne inden for flyindustrien.

Selvom flyindustrien i Mexico hovedsagelig er udenlandsk ligesom bilindustrien, har landet etableret sine firmaer som Aeromarmi, som er et firma, der bygger lette propellerfly.

Bavarian Automobile Corporation BMW startededets aktiviteter med frigivelse af produkter til flyindustrien.

Lars Wigelstorp Andersen påpeger, at såvel flyindustrien som branchen er stærkt optaget af miljøforbedringer.

Dette program forbereder dig til at fungere som en leder i den dynamiske internationale rumfart og flyindustrien.

Denne rotation skabes med en teknik, der er skabt med inspiration fra flyindustrien.

Hvordan man bruger "aerospace industry, aerospace, aviation industry" i en Engelsk sætning

The aerospace industry embraces 3D printing technology.

Aerospace medicine and human performance, 87(5):436-442.

Metals and alloys for aerospace applications.

The aerospace industry has seen a recent downturn.

Shanghai Aviation Industry (Group) Co., Ltd.

for the aerospace industry fulfill such requirements.

Aviation Industry has touched USD 124 Billions.

Boulder-based Ball Aerospace and Technologies Corp.

The aerospace industry works with 6061 aluminum.

Gitlin established American Aerospace Controls (AAC).