Hvad er oversættelsen af " FOLK SIDDER " på engelsk?

people are
folk være
mennesker være
folk blive

Eksempler på brug af Folk sidder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Folk sidder og spiser.
People are trying to eat.
Det er rart, folk, sidder her.
This is nice, gang, sitting here.
Folk sidder i rundkreds.
Everyone will sit in a circle.
Det er rart, folk, sidder her.
This is nice, gang, sittin' here.
Folk sidder her, de spiser her.
People sit here, they eat here.
Det er ligegyldigt, hvor folk sidder.
It doesn't matter where anyone sits.
Folk sidder i dit hjem dagen lang.
People sit in your home all day long.
Yakavettas folk sidder til venstre.
All of Yakavetta's people are on the left.
Det er ligegyldigt, hvor folk sidder.
That's all. it doesn't matter where anyone sits.
Sig til, når folk sidder ved bordet.
Let me know when everyone's at the table.
Folk sidder og fortæller historier om hende.
Everybody's in there telling stories of her.
Du ved, at det er der, folk sidder, ikke?
You know that's where people sit, right?
Folk sidder derude og venter på at høre det i dag.
The people are waiting to hear the charter today.
Det er fængslet, hvor Obotes folk sidder.
Makindye prison, where Obote's people are being held.
Vores folk sidder i de lastbiler på Soji Daka-vejen.
Our people are in those trucks on the Soji Daka Road.
Chaufføren bryder sig ikke om at folk sidder i førerhuset.
The driver's a little freaky about people riding in his cab.
Mine folk sidder lige over for din mors hus.
My people sitting right across the street from your mama house right now.
Jeg skurrer toilettet 1 7 gange om dagen, selvom folk sidder på det.
I wash the toilets 17 times a day, even if people are on it.
At Obotes folk sidder og venter på en tydeliggørelse?
Do you think Obote's people are sitting around waiting for clarifications?
Det er et populært sted på varme sommernætter, når folk sidder et par timer og ser solnedgangen.
It is a popular spot on warm summernights when people sit down a couple of hours watching the sunset.
Når folk sidder på noget du vil have, så gør dem til din fjende.
When people are sitting on shit that you want, you make them your enemy.
Måske andre 18-årige kan håndtere at være tiltalt for mord uden at flippe ud, når folk sidder og lyver om én… Jeg kan bare ikke.
And throw bogus lies about you, but I can notand not getting upset when people sit up here Maybe some other 18-year-olds can handle being at a murder trial.
Et ved 1,2 meter, hvor folk sidder, og et ved 1,6 meter, hvor de står og går.
Activity planes in an office landscape; One at 1,2 metres where people sit and one at 1,6 metres where they stand and walk.
Folk sidder ved et ekstra langt bord og opfordres til at diskutere maden på deres tallerkener og få nye venner.
People are seated at an extra long table and are encouraged to discuss the food on their plates and make new friends.
Forestiller de sig en kameramand i junglen, for at parre sig ellerslås foran kameraet. Når folk sidder derhjemme og ser insekter i fjernsynet, i en flod eller i en hæk, hvor han venter på, at en bille kommer forbi.
Set… waiting for this beetle to come across and reproduce or have a fight in front of the camera. they imagine the cameraman sitting in the jungle, in a river or in a hedge,I think when people sit at home watching insects on television.
Og folk sidder bundet til TV-apparaterne, er misundelige på nabolandene for vundne medaljer- og jubler, når en landsmand vinder medalje.
People sit like spellbound before their TV sets, envy the neighbouring countries of their medals- and shout with joy when a fellow countryman wins.
Forestiller de sig en kameramand i junglen, for at parre sig ellerslås foran kameraet. Når folk sidder derhjemme og ser insekter i fjernsynet, i en flod eller i en hæk, hvor han venter på, at en bille kommer forbi.
In a river or in a hedge, they imagine the cameraman sitting in the jungle,I think when people sit at home watching insects on television, waiting for this beetle to come across and reproduce or have a fight in front of the camera. And running.
Ungerne spiller bold på pladsen. Folk sidder på springvandets kant, og endnu flere sidder på fortovscaféen overfor vores. Flest romere, men også enkelte turister.
Kids play soccer, people sit on the fountain's edge, and more people are at the café next to ours. Most are Romans, but there are some tourists too.
Illustrationen viser opbygningen af aktivitetsniveauer i et kontorlandskab Aktivitetsniveauer i et kontorlandskab.Et ved 1,2 meter, hvor folk sidder, og et ved 1,6 meter, hvor de står og går. Kompleksiteten i den nye lysordning øges i nogen grad, idet normen skelner mellem anbefalinger og krav.
The figure shows the layout of activity planes in an office landscape. Activity planes in an office landscape;One at 1,2 metres where people sit and one at 1,6 metres where they stand and walk. The complexity in the new lighting scheme increases somewhat because the norm separates between recommendations and requirements.
Ungerne spiller bold på pladsen. Folk sidder på springvandets kant, og endnu flere sidder på fortovscaféen overfor vores.
Kids play soccer, people sit on the fountain's edge, and more people are at the café next to ours.
Resultater: 30, Tid: 0.0517

Hvordan man bruger "folk sidder" i en Dansk sætning

Ofte er de rigtige spillehaller nemlig triste, mørke rum, hvor folk sidder og spiller uden at snakke med hinanden.
Det er uden større betydning hvor folk sidder og bruger systemet.
Men det rød-hvide folk sidder ikke længere som en selvfølge i samme båd og sejler op ad åen.
Og hvis folk sidder fængslet, så tager vi dem først.
På samme måde med lejrbål, hvor det bedste udgangspunkt for en god oplevelse vil være, hvis folk sidder skulder ved skulder.
Hvis folk sidder og smasker, kan jeg virkelig blive sur.
Virksomhedens dygtige logistik-folk sidder samlet i hovedkvarteret i Esbjerg.
Folk sidder bare og skriver for at vise.
Man kan så imod eksempel kigge, at dér er muligvis utrolig megen chancer ad vælge imellem, dersom folk sidder og skal til a flyttede.
Jeg synes, der er en speciel stemning, når folk sidder på et værtshus.

Hvordan man bruger "people sit" i en Engelsk sætning

Three people sit around a kitchen bowl.
Some people sit in the lotus pose.
But still some people sit outside.
The people sit on long wooden benches.
During baoji people sit around fire.
How Many People Sit on the LC?
Young people sit in the outdoor Café.
Approximately 5-10 people sit behind each other.
Some people sit there and meditate.
People sit and study beside it.
Vis mere

Folk sidder på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk