Hvad er oversættelsen af " FOLKELIG DELTAGELSE " på engelsk?

• popular participation

Eksempler på brug af Folkelig deltagelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Direkte folkelig deltagelse i forvaltningen.
Direct popular participation in administration.

De bor i Falluja, Bassora og Baghdad, de tror på retfærdighed og folkelig deltagelse, og de var ofre for Saddam Husseins diktatur.
They live in Fallujah, Basra and Baghdad, they believe in justice and democratic participation by the people and they were victims of Saddam Hussein's dictatorship.

Direkte folkelig deltagelse i forvaltningen En uafhængig dømmende magt.
Direct popular participation in administration An independent judiciary.

Dagen på øen gik med vindmøllebesøg og på at diskutere udfordringerne ved at gennemføre projekter med fokus på folkelig deltagelse og lokalt ejerskab.
The day on the island was dedicated on visit to the wind turbines and discussions about the challenges implementing projects focusing on public participation and local ownership.

Om: Folkelig deltagelse i navngivningen og udformningen af den fælles mønt.
Subject: Participation of the public in the naming and design of the common currency.

Skriveprocessen fra GETXOPHOTO Festival of Photography Getxo(Baskerlandet) at dele med dig annonceringen af folkelig deltagelse i denne udgave, centreret kampe.
The write from GETXOPHOTO Festival of Photography Getxo(The Basque Country) to share with you the announcement of Popular Participation in this edition, centered STRUGGLES.

Hertil behøves større folkelig deltagelse og en mere intens adgang til kulturen.
In order to achieve this, there will have to be greater participation on the part of the citizens, and greater access to culture.

Formålet med aktiviteterne er at udbrede Samsø-modellen og sætte fokus på at gentænke bæredygtighed i lokalsamfundet baseret på folkelig deltagelse og lokalt ejerskab.
The objective of the activities is to promote the Samsoe model and put focus on rethinking sustainability in the community, based on popular participation and local ownership.

Et samfund, som skal sikre en omfattende folkelig deltagelse i regeringen og i den lovgivende og udøvende proces, kan ikke baseres på et parlament og på det delegerede demokratis system.
A society that is to ensure wide popular participation in government and in the legislative and executive process cannot be based on parliament and on the system of delegatory democracy.

Det glæder mig, at jeg sammen med et meget stort flertal i Parlamentet stemte for betænkningen om borgerinitiativet, der indfører en hidtil uset dosis folkelig deltagelse i EU's lovgivningsproces.
I am pleased that I voted, along with the huge majority of Members, in favour of the report on the'citizens' initiative', which introduces an unprecedented dose of popular participation in the EU's legislative process.

EU's medlemsstater kunne dogikke støtte Cubas resolution om styrkelse af folkelig deltagelse, lighed, social retfærdighed ogikke-diskrimination som fundamentale forudsætninger for demokrati.
EU Member States werenot able to support a Cuban resolution onstrengthening of popular participation, equity, social justice and nondiscrimination as essential foundations of democracy.

Direkte folkelig deltagelse i forvaltningen Alle politiske og administrative organer og poster i landet skal være på valg og kunne ophæves, når som helst flertallet af vælgerne beslutter sådan.
Direct popular participation in administration All political and administrative organs and posts in the country are to be elective and revocable whenever the majority of the electors so decide.

Fællesskabets hjælpeprogram bør baseres på Fællesskabets vedtagne udviklingsmål og -politik især for så vidt angår de faktorer, der har at gøre med demokratisering, retsstatsforhold, menneskerettigheder, god regeringsførelse og folkelig deltagelse.
The Community's programme of assistance should be based on the established development priorities and policies of the Community and in particular in relation to the elements of démocratisation, rule of law, human rights, good governance and popular participation.

Hvis vi fremkommer med løsninger, der ikke opfordrer til folkelig deltagelse, forråder vi ånden i Lissabontraktaten og afviser den europæiske befolkning, for vi har brug for mere Europa og et Europa, der i højere grad er rettet mod befolkningen.
If we come up with solutions that discourage public participation, we are betraying the spirit of the Treaty of Lisbon and denying the European public because, ladies and gentlemen, we need more Europe and a Europe that is aimed more at the public..

Kategorier: Forbund Kommentarer: Ingen kommentarer GETXOPHOTO Festival of Photography Kære Venner, Skriveprocessen fra GETXOPHOTO Festival of Photography Getxo(Baskerlandet) at dele med dig annonceringen af folkelig deltagelse i denne udgave, centreret kampe.
Categories: Federation Comments: No Comments GETXOPHOTO Festival of Photography Dear Friends, The write from GETXOPHOTO Festival of Photography Getxo(The Basque Country) to share with you the announcement of Popular Participation in this edition, centered STRUGGLES.

Coma Juan Diego Valera(Museum of Art and History), Hjem af Zaloa Strong(Plateruena) og Billeder en gruppe show skabt gennem folkelig deltagelse(Old Post), og foredrag af kunsthistoriker og kritiker Mikel Onandia, Fotografi i duranguesado dag, Museum of Art and History, 19 h.
Coma Juan Diego Valera(Museum of Art and History), Home of Zaloa Strong(Plateruena) and Portraits a group show created through popular participation(Old Post), and the lecture by art historian and critic Mikel Onandia, Photography in the duranguesado today, Museum of Art and History, 19 h.

De demokratiske principper er universeltanerkendte principper, der udgør fundamentetfor statens organisation for at garantere legitimiteten af dens myndighed, lovligheden af denshandlinger, som de afspejles i dens forfatning, lovgivning og forskrifter, samt eksistensen afmekanismer for folkelig deltagelse.
Democratic principles areuniversally recognised principles underpinningthe organisation of the State to ensure the legitimacy of its authority, the legality of its actionsreflected in its constitutional, legislative andregulatory system, and the existence of participatory mechanisms.

Det vises ved udviklingen af omfattende folkelig deltagelse samt faldende fattigdom, social ulighed og arbejdsløshed, kampen mod analfabetisme, udbredelsen af uddannelse til alle niveauer, millioner af venezuelanernes adgang til sundhed, det nationale netværk af fødevaremarkeder med tilskudspriser, de facto-nationaliseringen af den statslige olieindustri samt strategiske sektorer af økonomien, landmændenes brug af produktive arealer, solidaritet med andre mennesker og mange andre ting.
This is being demonstrated by the development of widespread popular participation, the reduction in levels of poverty, social inequality and unemployment, the fight against illiteracy and the extension of education to all levels, access by millions of Venezuelans to health, the national network of food markets at subsidised prices, the de facto nationalisation of the state oil industry and strategic sectors of the economy, the use of productive land by farmers, and solidarity with other peoples, among many other examples.

Vi bør glæde os over den demokratiske tankes opvågnen og den store folkelige deltagelse.
We should be very pleased about this awakening of democratic awareness and about the broad popular turn-out.

Hvis vi skal øge forståelsen for og opbakningen til EU-projektet, er den folkelige deltagelse og kontrol umådelig vigtig.
If we are to increase understanding of, and support for, the EU project, grass-roots participation and control are hugely important.

For at styrke demokratiet, forbedre åbenheden, forøge den folkelige deltagelse og dermed reducere kritikken mod EU kræves der en reformering fra grunden.
SV What is needed in order to strengthen democracy, improve openness, increase public participation and thereby reduce criticism of the EU is reform from the bottom up.

Der blev lagt vægt på de muslimske principper om sociale fremskridt, lighed og retfærdighed, som ifølge regeringen dannede kernen i den videnskabelige socialisme, på selvforsyning, offentlig deltagelse og folkelig kontrol, samt direkte ejerskab af produktionsmidlerne.
Emphasis was placed on the Muslim principles of social progress, equality and justice, which the government argued formed the core of scientific socialism and its own accent on self-sufficiency, public participation and popular control, as well as direct ownership of the means of production.

Vi vil arbejde for at realisere potentialet i informations- og kommunika- tionsteknologien til at styrke den folkelige deltagelse, skabe øget adgang til information og viden og arbejde for den enkelte borgers deltagelse i den offentlige debat uden frygt for sanktioner fra myndighederne. Ansvarlighed.
We will strive to realise the potential of information and communication technology with a view to strengthening popular participation and promoting increased access to information and knowledge. Furthermore, we will work for the participation by ordinary citizens in public debate without fear of reprisals from government authorities. Accountability.

Hvordan man bruger "folkelig deltagelse" i en Dansk sætning

Klik på “Kladder” konceptforslag for fremtidig kommune- og lokalplanlægning på Altiplano med folkelig deltagelse… baseret på fortidige Andinske demokratitraditioner i kombination med danske erfaringer.

Også i udformningen af dette program har vi åbnet op for en bred folkelig deltagelse.

Dette kan ske gennem en styrkelse af lokale foreninger, der med aktiv og frivillig folkelig deltagelse arbejder for omstillingen af den danske energiforsyning.

Det er ikke heldigt, at et forum, der forvalter ganske mange penge på 80% af befolkningens vegne ikke længere opnår legitimitet igennem reel folkelig deltagelse.

Han har sagt, at han håber at se fri debat og større folkelig deltagelse i demokratiet, selv om han er også kritisk over for det moderne demokrati.

Jeg går personligt ind for et forstærket politisk perspektiv, ikke kun imod sparepolitikken, men især for en øget selvorganisering og folkelig deltagelse i aktiviteterne.

Kritikere har derfor ret, når de fastholder, at der er meget snævre grænser for graden af folkelig deltagelse i saudisk politik.

Som nu de 36 progressive unionsmodstandere (Pernille Frahm m.fl.), som i deres ”modappel” (Politiken 12.2.00) skriver: ”Vi må fastholde, at demokratiet er baseret på dialog og folkelig deltagelse.

Vi vil skabe et slagkraftigt dansk Reform Act til gavn for vores kunder og realiseringen af vores formål om at øge folkelig deltagelse.

Det valgsystem er designet til at fremme og lette bred folkelig deltagelse.

Hvordan man bruger "popular participation" i en Engelsk sætning

You do know it’s the most popular participation sport, right?

What have state-led popular participation initiatives in Latin America achieved?

Practical action plus popular participation can multiply hopes and dreams.

Popular participation in nongovernmental structures in Africa: Implications for democratic development.

Popular Participation For Rural Development in Nigeria.

Economic Commission for Africa Popular participation & decentralization in Africa.

In Rome, popular participation drove agrarian reforms that had redistributive purposes.

Football is easily the most popular participation sport in the country.

a balance of popular participation and elite rule takes place.

Popular participation why do people participate in amateur theatre ?