Hvad er oversættelsen af " FORÆLDRE GAV MIG " på engelsk?

• parents gave me

Eksempler på brug af Forældre gav mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mine forældre gav mig utrolig meget.
My parents gave me so much.

Det er et kort mine forældre gav mig.
It's a card my parents gave me.

Mine forældre gav mig forkert mad.
My parent's fed me all the wrong food.

Men jeg vil hellere gå. Mine forældre gav mig en bil.
But I prefer to walk. My parents bought me a car.

Mine forældre gav mig den forkerte.
My parents got me the wrong one anyway.

Hele din livsopsparing og det lån, som mine forældre gav mig.
Both your life savings and the loan my parents gave me.

Mine forældre gav mig den forkerte.
Parents got me the wrong one anyway. My.

Det er ikke så mærkeligt, mine forældre gav mig timer.
Well, it's really no surprise that my parents signed me up for lessons.

Mine forældre gav mig navnet som en slags.
And my parents gave me the name as a sort of.

Jeg tror, at jeg stadig er her i dag, fordi mine forældre gav mig det grundlag.
I believe that I'm still here today because of he foundation that was given to me by my parents.

Mine forældre gav mig dem her, fordi jeg græd.
My parents gave me these for crying.

Den var det sidste, mine forældre gav mig inden… bilulykken.
It's the last thing my parents gave to me before the… the car crash.

Mine forældre gav mig dem her, fordi jeg græd.
For crying. My parents gave me these.

Jeg var næsten ti da mine forældre gav mig et kemisæt i julegave.
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.

Mine forældre gav mig en legetøjspibe, da jeg begyndte at gå.
My parents gave me a toy fife when I started walking.

Jeg tror, at jeg stadig er her i dag, fordi mine forældre gav mig det grundlag, de gav mig..
Because of he foundation that was given to me by my parents. I believe that I'm still here today.

Mine forældre gav mig navnet som en slags.
And my parents gave me the name as a sort of… sentimental association to Judaism.

Hej, Banky. Mine forældre gav mig den her drone.
Hey, Banky. My parents got me this drone kit.

Mine forældre gav mig til Kirin Tor, da jeg var 6 år gammel.
My parents gave me to the Kirin Tor when I was 6 years old.

Hej, Banky. Mine forældre gav mig den her drone.
My parents got me this drone kit.- Hey, Banky.

Mine forældre gav mig navnet som en slags sentimental association til jødedommen.
And my parents gave me the name as a sort of… sentimental association to Judaism.

Jeg ved ikke, om mine forældre gav mig penge nok til det.
Yes? Not sure what my parents gave me enough money.

Mine forældre gav mig den for to år siden, før jeg brød al kontakt med dem.
My parents got it for me two years ago before I broke off contact with them completely.

Det bedste, mine forældre gav mig, var den frihed.
Best things my parents ever gave me was that freedom.

Mine forældre gav mig denne tavle for cirka 3000 år siden, de havde tillid til, at jeg kunne varetage mit folks mest dyrebare eje.
My parents gave me this tablet some 3,000 years ago, entrusting me with one of my people's most prized possessions.

Jeg tog, hvad mine forældre gav mig og kastede det væk.
I took what my parents gave me and threw it away.

Og deres forældre gav mig dit navn. Der er to skrigende unger derude.
And their parents just gave me your name. There's a couple of screaming babies in there.

I julen mine forældre gav mig som en gave en bærbar MP3 afspilleren.
At Christmas my parents gave me as a gift a portable MP3 player.

Og deres forældre gav mig dit navn. Der er to skrigende unger derude.
There's a couple of screaming babies in there and their parents just gave me your name.

Kan dine forældre give mig ugen ud?
Can your parents give me till the end of the week?

Sådan bruges "forældre gav mig" i en sætning

Men set i bakspejlet kan jeg godt indse at den opdragelse mine forældre gav mig, både var effektiv og påkrævet.

Mine forældre gav mig det råd at købe fast ejendom i stedet for at sætte penge i banken.

Af samme grund bristede mit hjerte af taknemmelighed, da mine forældre gav mig en helt særlig eksamensgave.

Mine forældre gav mig billetter til DRs Nytårskoncert med Disney sange, hvor bl.a.

Personale og forældre gav mig lov til at følge Agnes og kammeraternes liv med et kamera.

Og mine forældre gav mig altid noget at spise, så jeg fordoblede min vægt«, fortæller Zhai Wentao.

Når jeg får børn vil jeg give dem samme opvækst som mine forældre gav mig – Nemlig frihed til at være et barn.

Så i torsdags da mine forældre gav mig lov til at bestemme aftensmad, stod menuen på risengrød.

Jeg var helt utrøstelig, men mine forældre gav mig heldigvis et par nye Dr.

Men jeg husker, at mine forældre gav mig et stereoanlæg med to store højttalere.