Hvad er oversættelsen af " FOR AT BRINGE DET " på engelsk?

to bring it
at bringe det
at tage den
at få den
bære den
den med
at medbringe
til at hente den
til at have den
komme med den

Eksempler på brug af For at bringe det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tak for at bringe det.
Thanks for bringing it.
Dewey har behov for Kalloor's samarbejde for at bringe det online.
Dewey needs Kalloor's co-operation to bring it online.
For at bringe det onde tilbage.
To bring the devil back.
Jeg følte flov for at bringe det op på alle.
I felt embarrassed for bringing it up at all.
For at bringe det op igen… Jeg kan faktisk godt lide spøgelser.
Bringing back an earlier subject… I really do like ghosts after all.
Mange tapre mænd døde for at bringe det hertil fra Glædesgalaksen.
Many brave men died to bring it here from the Galaxy of Pleasure.
For at bringe det til dets oprindelige tilstand, igen, hælde det i varmt vand.
In order to bring it to its original state, again, pour it into hot water.
Han ved det ikke,men i stedet for at bringe det til dig, venter han.
He doesn't know.Rather than risk bringing it, he's waiting.
Med center fodret dipol, har du en impedans på omkring 68Ω, ogsom regel antennen er lidt forstemt, for at bringe det ned til 50Ω.
With the centre fed dipole, you have an impedance of around 68Ω, andusually the antenna is slightly detuned, to bring it down to 50Ω.
Og tak for at bringe det til min opmærksomhed.
And thank you for bringing it to my attention.
Vi ville læsse det på en stor lastbil for at bringe det til fire lokale børnehjem.
We would load it into a big truck to bring it to four local orphanages.
Hurtigt gjort forbindelser med de krydderi købmænd, der bragte korn fra deres produktionsområder til det gamle kontinent ogtog det et skridt videre for at bringe det til den nye verden.
Quickly made connections with the spice merchants who brought grain from their production zones to the Old Continent andtook it one step further to bring it to the New World.
Men i stedet for at bringe det til dig venter han.
Rather than risk bringing it, he's waiting.
Men når det sker, så vil de først irettesætte det, for at bringe det tilbage i folden.
When this does happen, they first chastise it to bring it back into line.
Uden justering for at bringe det sjove af DIY begyndere.
Without any adjustment to bring the fun of DIY beginners.
Men hvis det ikke er i øjeblikket hjemsøgt af lavt blodtryk hvad de skal gøre for at bringe det tilbage til normal i den nærmeste fremtid?
But if it is not currently haunted by low blood pressure what to do to bring it back to normal in the near future?
Du gør din del for at bringe det til et helt nyt niveau.
Your doing your part to bring it to a whole new level.
Da modtog Præsterne og Leviterne det tilvejede, Sølvet ogGuldet og Karrene, for at bringe det til vor Guds Hus i Jerusalem.
So the priests and the Levites accepted the weighed out silver andgold and the utensils, to bring them to Jerusalem to the house of our God.
Du forsøger alt, hvad du kunne for at bringe det tilbage til normal arbejdstid tilstand, men intet virkede for dig.
You try everything that you could to bring it back to normal working state, but nothing worked for you.
Jeg ved k program er godt for at skrue op for lyden ved at k kiero passere musikkens til min celle ændret for at bringe det ind i ringetoner….
I know k program is good for turning up the volume by k kiero pass musics to my cell altered to bring it into ringtones….
Heller ikke få en budbringer for at bringe det dig, så bange var de for infektion.
Nor get a messenger to bring it thee, So fearful were they of infection.
Når du har et stykke at prale denne etiket, du er ikke bare at holde trit med nutidens mode;du gør din del for at bringe det til et helt nyt niveau.
When you have a piece that boasts this label you aren't just keeping up with today's fashion;your doing your part to bring it to a whole new level.
Rocket Vejret Browser blev oprettet for at bringe det bedste og mest pålidelige vejr oplysninger på internettet hele i én brugervenlig sted.
Rocket Weather Browser was created to bring the best and most reliable weather information on the internet all into one easy to use place.
Det er grunden til, at Parlamentet atter i dag drøfter dette spørgsmål,fremhæver dette spørgsmål, for at bringe det tilbage for Kommissionen og sige: få så gjort noget ved det.
That is why this Parliament today is again debating this issue,highlighting this issue, to put it back before the Commission and say: get this sorted out.
Hvis et billede skal roteres med 90 grader for at bringe det til"landskabs"-tilstand(større bredde end højde), skal du starte med at klikke på en af de såkaldte billedrotations- knapper.
If an image needs rotating by 90 degrees to bring it into"landscape" mode(wider than high), start by clicking one of the image rotation buttons.
Vi bør drøfte dette spørgsmål særskilt i stedet for at bringe det op ved enhver given lejlighed.
We should hold a separate debate on the issue, instead of bringing it up at every given opportunity.
Alle British Casino blev lanceret i 2013 og oprettet for at bringe det bedste af online gaming til det britiske folk på de fleste steder i hele verden.
All British Casino was launched in 2013 and set up to bring the best of online gaming to the British people in most locations throughout the world.
Israelerne afviser som naiv idéen om, at Ahmadinejad"kun" er en populist ogmed sit atomprogram"kun" skal forfølge taktiske mål, ligesom den regionale styrkelse af Iran for at bringe det op på samme niveau som Israel, en atommagt.
The Israelis reject as naïve the idea that Ahmadinejad is"merely" a populist and, with his nuclear program,could"only" be pursuing tactical goals like the regional strengthening of Iran to bring it to the same level as Israel, a nuclear power.
Rulning gennem karrusellen kan gøres ved at klikke på et element for at bringe det ind i hovedvisningen eller ved at bruge en særlig rullebjælke i bunden af karrusellen.
Scrolling through the carousel can be done by clicking an element to bring it into the main view, or by using a special scrollbar at the bottom of the carousel.
Vi skal være behørigt opmærksomme på vold i hjemmet for at bringe det frem i lyset og hjælpe ofrene, der er kvinder og børn.
We must pay due attention to domestic violence in order to bring it out into the open and help the victims, who are women and children.
Resultater: 47, Tid: 0.0404

Hvordan man bruger "for at bringe det" i en Dansk sætning

Reparation og udstyr af lokalerne, for at bringe det i korrekt hygiejneudseende - 150.000 rubler.
Hvis noget bekymrer jer før den store dag, har I også mulighed for at bringe det ind i samtalen.
De arbejder for at bringe det glædelige budskab i sang, ord og tone.
Vi har selv fået ordet fra Jesus bragt til vores land og derfor har vi et ansvar for at bringe det til andre lande.
Grundlæggende regler for trimning i efteråret For at beskære for at bringe det ønskede resultat, skal du nærme det med alt ansvar.
Der skal udføres en krævende hjemmebehandling for at bringe det seje slim op fra luftvejene.
Jeg vægter din personlige stil højt for at bringe det bedste udtryk frem i dit hår.
Systemet vil derfor selv skabe de midler, der skal til for at bringe det i funktion.
Uanset om du behøver en retning af pandehåret eller en makeover, så gør vi vores ypperste for at bringe det bedste frem i dig.
De besluttede sig for at bringe det særlige sydafrikanske truthorn til pirater, der kopierede Michael Jackson The Experience DS.

Hvordan man bruger "to bring it" i en Engelsk sætning

To bring it down simply push one lever.
The guy has got to bring it offensively.
It’s a lot easier to bring it down than to bring it up.
Firing Lack isn’t going to bring it back.
Forgetting to bring it home or forgetting to bring it back?
Today, tourism may help to bring it back.
He’d wait until tomorrow to bring it up.
People tried several times to bring it back.
This year…I’m looking to bring it all home.
Just ask your neighbor to bring it in.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk