Hvad er oversættelsen af " FOR AT BRINGE HAM " på engelsk?

• to bring him

Eksempler på brug af For at bringe ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tak for at bringe ham tilbage.
Thank you for bringing him back.

Jeg lugtede til den, måske for at bringe ham tilbage.
And I smelled it just to bring him back.

Og nu for at bringe ham tilbage.
And now in order to bring him back.

Hvor meget betalte han dig for at bringe ham herhen?
What did he pay you to bring him here?

For at bringe ham ind i denne verden.
I labored a day and a half to bring him into this world.

Aye, ja. Jeg kom for at bringe ham dette.
Aye, aye. I came to bring him this.

Læger er sjældne i dag, så jeg vil gerne takke dig for at bringe ham tilbage.
So I want to thank you for bringing ours back. Obviously, a doctor's a rare commodity today.

Nå, men tak for at bringe ham tilbage.
Well, thank you for bringing him back.

Da vi hørte nyheden, vi hoppede på chancen for at bringe ham om bord.
When we heard the news, we jumped at the chance to bring him onboard.

Gør alt for at bringe ham tilbage i live.
Do whatever you can to bring him back alive.

Og jeg holder en ønskupon for at bringe ham tilbage.
And I will keep one wish coupon to bring him back.

Vi er her for at bringe ham ind i live, ikke i en kiste.
We all got axes to grind. We're here to take him in. Not out.

Hvis der kunne gøres noget for at bringe ham tilbage.
If there was anything could be done to bring him back… Elizabeth.

SumTotal afsluttes sit Bellevue udviklingskontor og sende Ben opgave over til Indien. Da vi hørte nyheden, vi hoppede på chancen for at bringe ham ombord.
SumTotal is closing its Bellevue development office and sending Ben's job over to India. When we heard the news, we jumped at the chance to bring him onboard.

Man lagde ham i den tingest for at bringe ham til live igen?
You put him in that thing to bring him back?

Da Khadijah troede sine bestemmelser kunne være at få lavt, hun ville, trods det faktum, at hun ikke længere var ung og skråninger, der fører til hulenvar stejl, gå der for at bringe ham friske forsyninger.
When Khadijah thought his provisions might be getting low, she would, despite the fact she was no longer young and the slopes leading to the cave were steep, go there to bring him fresh supplies.

Når slotsvagten allerede er sendt ud for at bringe ham hertil. Et let løfte, kaptajn Hawkins.
With the castle guards already dispatched An easy pledge, Capt. Hawkins… to bring him here.

Et let løfte, kaptajn Hawkins… når slotsvagten allerede er sendt ud for at bringe ham hertil.
An easy pledge, Capt. Hawkins… with the castle guards already dispatched to bring him here.

Ødelagde du vores bedste chance for at bringe ham ind. I dit forsøg på at beskytte din ven.
But in trying to protect your friend, You blew the best shot we had of bringing him in from the cold.

Selν νed hans fødsel arbejdede jeg halνanden dag for at bringe ham til νerden.
Even his birth, I labored a day and a half to bring him into this world.

Så jeg krydsede over til den anden side, for at bringe ham tilbage og kurere ham..
So I crossed over to the other side with the intention of bringing him back to cure him..

Hjælp ræven med at finde vej til der, hvor han er på vej, ved at finde tre til fem kompasser, og han vil belønne dig med mellem 20 og 250 gange din indsats, mens han også vil belønne dig med det samme beløb for at bringe ham mellem 3 og 5 cocktails.
Help Foxin find his way to where he's heading by finding three to five compasses and he will reward you with between 20 and 250 times your stake, whilst he will also reward you with the same amounts for bringing him between 3 and 5 cocktails.

Jeg har evnen til at bruge Kevins fulde navn, for at bringe ham frem, som tidligere er sket.
I do have the ability to use Kevin's full name and bring him forward as he has in the past.

Læger er sjældne i dag, så jeg vil gerne takke dig for at bringe ham tilbage.
Obviously, a doctor's a rare commodity today, so I want to thank you for bringing ours back.

Nødvendige forståelse, tålmodighed og ømhed, for at bringe ham tilbage til livet.
Necessary understanding, patience and tenderness, to bring him back to life.

Når slotsvagten allerede er sendt ud for at bringe ham hertil.
With the castle guards already dispatched to bring him here.

Nu hvor kongen er valgt, sender jeg en budbringer for at bringe ham til mig!
Now, with the king chosen, I have sent an emissary to bring him to me. At last!

Og stole på, at vi gør alt, hvad der er i vores magt for at bringe ham hjem i live.
And to trust that we're doing everything in our power to bring him home alive.

Svend ønskede at sende Jomsvikingerne mod Håkon Jarl for at bringe ham til orden.
Sweyn wanted to send the Jomsvikings against Håkon Jarl to bring him to order.

Og stole på, at vi gør alt, hvad der er i vores magt for at bringe ham hjem i live.
And to trust that we are doing everything in our power to bring him home alive. But if we could talk to him,.

Hvordan man bruger "for at bringe ham" i en Dansk sætning

Mistanken faldt på athenernes darling, Alkibiades, som man forsøgte at hente tilbage fra det sicilianske felttog for at bringe ham for retten.

På billedet er børnene kravlet op på statuen, for at bringe ham en hilsen fra det lidt koldere Nord.Og der er masser af geocaching-skatte på Naxos.

Alligevel hævdede han ved selve galgen at være blevet uskyldigt anklaget og dømt og at vidner havde løjet for at bringe ham i galgen.

I stedet for at bringe ham mad tager Vagten ham med op i en forfalden by fyldt med voksne – men uden børn!

Men faktum er, at der skal sættes ind for at bringe ham på ret kurs igen, og her har ikke mindst arbejdspladsen en vigtig rolle.

Da Harrys forældre blev dræbt sørgede Dumbledore for at bringe ham i sikkerhed ved Harrys tante Petunias familie.

Det betød, at fogeden flere gange måtte hente drengen hjemme, i børnehaven og senere i skolen for at bringe ham over til Klaus Pagh.

Denne mand nærede et sådant had til islam, at han fulgte efter profeten for at bringe ham i miskredit.

Heldigvis har Nicholas nogle venner der g r gennem liv og d d for at bringe ham hjem.

Her bliver Thorin så forblændet af grådighed, at Bilbo må ty til drastiske midler for at bringe ham til fornuft.

Hvordan man bruger "to bring him" i en Engelsk sætning

Now someone wanted to bring him down.

Gabriel and to bring him over, too.

It’s never going to bring him back.

She wouldn’t have to bring him anything.

She wasn't expecting to bring him home.

Pauline Wiersema wants to bring him back.

Adams’s work enough to bring him onboard.

It's entirely possible to bring him back.

You were right to bring him here.

Something will happen to bring him down.