Hvad er oversættelsen af " FOR AT MØDE JER " på engelsk?

• to meet you

Eksempler på brug af For at møde jer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

For at møde Jer.
I wanted to meet you.

Jeg kommer for at møde jer.
I'm coming to meet you.

Jeg ville måske aldrig få chancen igen for at møde jer.
I might not ever have another chance to meet y'all.

Jeg er glad for at møde jer.
It's good to meet you.

Han er kommet hele vejen fra pladeselskabet for at møde jer.
A record exec came all the way down here to meet you guys.

Jeg er glad for at møde jer.
Uh, pleased to meet you.

Vi vil gerne have et åbent og ærligt forhold til vores kunder og partnere, og derfor er vi altid glade for at møde jer!
We want to keep an open relationship with our customers and partners and therefore we always find great pleasure in meeting you!

Jeg er glad for at møde jer.
I'm so happy to meet you.

Der har ikke været en eneste morgen, hvor jeg ikke er vågnet og har tvunget mine fødder til gulvet for at møde jer.
I have not had a single morning where I-I didn't wake up and… have to force my feet to the floor to face you. The bottom line is.

Jeg er glad for at møde jer.
I sure am pleased to meet you.

Min kone bliver rigtig glad for at møde jer.
My wife will be very happy to see you.

RICETERIA er en helt unik mulighed for at møde jer alle sammen personligt og i et helt afslappet miljø.
The RICETERIA is such a great way to meet our customers in a totally relaxed environment.

Henry… Beatrice… Hvor er jeg glad for at møde jer.
Henry, Beatrice, I'm so glad to meet you.

Meget glad for at møde jer også.
Very pleased to be meeting you, too.

Jeg er kommet helt fra New York for at møde jer.
I came all the way from New York to meet you.

Kommer børnene for at møde jer? Cheese's ting.
I bet the kids are lining up to meet you at Chuck E. Cheese thing too.

Han er kommet helt fra Los Angeles for at møde jer.
He's come all the way from Los Angeles to meet you.

Jeg var på vej for at møde jer, men det rygtes at Seekeren var blevet fanget så jeg fulgte efter D'Harans.
I was on my way to the tavern to meet you, but the town was all abuzz with the news that the Seeker had been captured, so I followed these D'Harans.

Hvor er jeg glad for at møde jer.
I am so glad to meet you.

Så sender jeg ham til Darndale Park for at møde jer senere.
Then I will send him up to Darndale Park to meet youse later on.

Specialstyrkerne er i alarmberedskab for at møde jer, men jeg ved, I ikke vil svigte mig.
The SAS have been placed on full alert to intercept you, but I know you won't let me down.

Jeg er meget glad for at møde jer.
I'm really happy to meet you guys.

Jeg er glad for at møde jer.
I'm very thrilled to meet you guys.

Vi sender et skib ud for at møde jer.
We will send a ship to rendezvous with you.

Jeg er glad for at møde jer.
It's so nice to finally meet you both.

Og sige tak. Jeg ville komme for at møde jer alle.
I wanted to come and meet you all and say thank you.

Jeg er så glad for at møde jer.
I'm truly so excited to be meeting both of you.

Ja, jeg er bare glad for at møde jer begge.
Yeah, I'm just so happy to meet you both.

Jeg er så glad for at møde jer.
I'm Roxy Karibas, and I am so excited to meet you all.

Jeg er rimelig sund, og glad for at møde jer alle.
I am in reasonable health.♪ And happy to meet you all once…♪.

Hvordan man bruger "for at møde jer" i en Dansk sætning

Jeg er utroligt glad for denne her mulighed for at møde jer.

Det er min første mulighed for at møde jer garderforeningsformænd.

Enkelt Værelse. 1., 1000 tak for muligheden for at møde Jer og en masse andre skønne.

Sig denne lille bøn, så vil Jeg øjeblikkelig komme løbende for at møde jer.

Jeg ELSKER når jeg har mulighed for at møde jer og igår afholdte jeg MEET & GREET sammen med The Body Shop (og …

udenjordiske venter på deres mulighed for at møde jer igen og introducere jer for jeres Stjernefamilier igen.

Derfor håber jeg at få chancen for at møde jer.

Vi beder jer også have forståelse og respekt for, at vi stiller MANGE spørgsmål både på mail, telefon og når vi beslutter os for at møde jer.

Noget vi prioriterer højt, da vi får mulighed for at møde jer i vante rammer, og samtidig kan fortælle om fordelene ved at være medlem i Håndbold Spiller Foreningen.

Saml nogle stykker, og så kommer jeg gerne ud til dagligstuemøder for at møde jer og lytte til jer.

Hvordan man bruger "to meet you" i en Engelsk sætning

Good to meet you last night Margie.

Aquila, good to meet you there too!

Nice to meet you for everyone support.

Can hardly wait to meet you there.

Hope to meet you next October somewhere.

It’s nice to meet you two Janice.

Thanks Ellen, nice to meet you too!

PS---So awesome to meet you this weekend!

Nice to meet you Ms.Stephy and Ms.Konata.

And hope to meet you all again.