Hvad er oversættelsen af " FOR TYNDE " på engelsk?

• too thin
• for thin
• too skinny

Eksempler på brug af For tynde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Skiverne er for tynde.
It is too thin.

For tynde folk der.
For thin people who.

Mine fingre blev for tynde.
My fingers got too thin.

Stem for tynde limes, og jeg forsvinder.
A vote for thin limes would get me out of your apartment.

I er som altid for tynde.
You're too thin, as always.

Dette vil hjælpe med at fokusere på dem. Må ikke gøre øjenbrynene for tynde.
This will help to focus on them. Do not make eyebrows too thin.

Og dine ben er for tynde.
Besides, your legs are too skinny.

Ja, for tynde briter på motorcykler, tænder mig virkelig meget.
Oh yeah, right,'cause skinny brits on the back of motorcycles is what really turns my crank.

Dine håndled er for tynde.
Your wrists are too small.

Vi leverer et miljø for tynde singler at finde en mager dato.
We provide an environment for thin singles to find a skinny date.

Longhornkvæg er for tynde.
Longhorns are too stringy.

Naschesyvat har brug for tynde og små tråde- så vil lydstyrken være mere høj kvalitet.
Naschesyvat need thin and small strands- then the volume will be more high-quality.

Nej. Væggene er for tynde.
No way, walls are too thin.

Brydningsindeks for tynde film kan bestemmes ned en absolut nøjagtighed ned til 1 × 10-3.
Refractive index for thin films can be determined with an absolute accuracy down to 1× 10-3.

Væggene her er for tynde.
These walls are way too thin.

Hvis trådene er for tynde og sparsomme, anbefales det at lave en let fleece ved rødderne.
If the strands are too thin and sparse, it is recommended to make a light fleece at the roots.

Flere ville være for tynde.
But each copy would be too thin.

Dette gælder især for tynde piger, eller de, der kommer til fødslen, er ikke første gang.
This is especially true for thin girls or those who are coming to birth is not the first time.

Han synes, at hans er for tynde.
He thinks his are too thin.

Agurkerne skæres i ikke for tynde skiver, som drysses med saltet.
Slice cucumbers into not too thin slices, and drizzle with the salt.

Mænd kan ikke lide dem for tynde.
Men don't like them too skinny.

Beviserne, vi har, er for tynde til en kendelse.
The evidence we have is far too tenuous for a warrant.

Må ikke gøre øjenbrynene for tynde.
Do not make eyebrows too thin.

Bemærk at væggene ikke skal være for tynde, og skæringen går ikke under midten.
Note that the walls should not be too thin, and the cut does not go below the middle.

Ikke i lejligheden, væggene er for tynde.
Not his apartment, the walls are too thin.

Agurkerne skæres i ikke for tynde skiver, som drysses med saltet. Lad dem trække køligt 2 timer.
Slice cucumbers into not too thin slices, and drizzle with the salt. Leave them in the fridge for 2 hours.

De skal ikke være for tynde.
Just make sure they aren't too skinny.

Webstedet forklarer behovet for tynde vægge og fine tolerancer og giver oplysninger om eksempler slutprodukter.
Site explains need for thin walls and fine tolerances and provides details of sample end products.

En sele og en undskyldning for tynde læder.
A belt and a loincloth of thin leather.

Mange ældre og en del unge lider af underernæring eller fejlernæring, som gør dem for tynde.
Many elderly and some young people suffer from undernourishment or malnutrition making them too thin.

Hvordan man bruger "for tynde" i en Dansk sætning

Disse strukturer er for tynde, så de anbefales til brug i autonom opvarmning, hvor der ikke er trykfald.

Og kanterne var blevet for tynde og faldt fra hinanden, da kagen skulle skæres.

De mest typiske årsager til at patienter ikke kan få en Femto-LASIK behandling er for tynde hornhinder eller for store synsfejl.

De har en god længde på benene og er hverken for tykke eller for tynde.

Hvis de er for tynde og gnaver sig ned i skuldrene, får du både ondt i nakken og ryggen efter en hel dag ved stranden.

Er de for tynde, synes barnet på et tidspunkt at det ikke er i orden.

Her brugte modellerne str. 36, hvor de også fik at vide, de var for tynde, og i dag er det str. 30. - Og nu er modellerne for tynde!

Mange, der er for tynde, har svært ved at spise store portioner.

Hvis du skær dem for tynde bliver de tørre i stegningen Læg bøfferne i en frysepose, hæld teen over og tilsæt hvidløg.

For tynde M.2-drev er TLC ofte et krav for at få en højere kapacitet, som mange brugere kræver.

Hvordan man bruger "too thin, too skinny" i en Engelsk sætning

Not too thin not too thick.

too skinny to survive the North Sea.

Blanket too thin for cold nights.

The too skinny brush holes are calculated.

Maybe your arms are too skinny for that?

The 245/75/16 look too skinny to me.

It’s too skinny and too long.

Not too thin and nicely stretchy.

← When Did Too Skinny Become Beautiful?

Slice into not too thin slices.