Hvad er oversættelsen af " FORBEREDER OGSÅ " på engelsk?

• are also preparing
• is also preparing

Eksempler på brug af Forbereder også på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi forbereder også vores lektioner til jer.
We are also readying our lessons for you.

Fra disse rodfrugter forbereder også en opslæmning.
From these root crops are also preparing a slurry.

Vi forbereder også frisk hjemmelavet pasta hver dag.
We prepare also fresh homemade pasta every day.

Direktøren og præsidenten forbereder også beslutningspunkterne på dagsordenen.
The Secretary General and the President also prepare the decision items on the agenda.

Vi forbereder også en anden kanal, der vil begynde at sende dette efterår.
We are preparing also a second channel, which will begin broadcasting this fall.

Efter lanceringen af HTC One M8-flagskibet fortsætter taiwanerne de seneste års tendens og forbereder også mini-versionen af denne model.
After launching the HTC One M8 flagship, the Taiwanese continue the trend of recent years and are also preparing the mini version of this model.

Denne metode forbereder også en særlig blanding.
This method also prepares a special mixture.

Bevægelse i denne position styrker og udvikler musklerne, den cervicale rygsøjle og forbereder også barnet til yderligere bevægelse på alle fire.
Movement in this position strengthens and develops the muscles, the cervical spine, and also prepares the baby for further movement on all fours.

Barnet forbereder også den kommende proces og stopper voldelige bevægelser.
The kid also prepares for the upcoming process and stops violent movements.

Kommissionen undersøger i øjeblikket de muligheder, som blev givet i forbindelse med WTO for at behandle problemerne i hvidløgssektoren, og forbereder også indførelsen af et nyt system, som skal fastsætte en tilsvarende høj toldsats for al import af hvidløg med undtagelse af den import, der finder sted inden for de planlagte toldkontingenter.
The Commission is currently investigating the possibilities open to it within the WTO for resolving the problems in the garlic sector and is also preparing to introduce a new system which provides for an appropriately high rate of duty on all garlic imports, with the exception of imports falling within the proposed tariff quotas.

Vi forbereder også en serie nye initiativer om energieffektivitet og rene teknologier.
We are also preparing a series of new initiatives on energy efficiency and clean technologies.

Sydkorea forbereder også at byde på opførelse af en letvandskernreaktor til Argentina.
South Korea is also preparing to bid on construction of a light-water nuclear reactor for Argentina.

Den forbereder også Styrelsesrådets møder og leder ECBs daglige arbejde. HJØRNESTEN.
It also prepares the meetings of the Governing Council and manages the day-to-day business of the ECB.

Vi forbereder også de skridt, der er nødvendige for at afsløre årtiers gamle officielle tilsløring.
We are as well preparing the steps required to bring disclosure to a decades old official cover-up.

Familien forbereder også lækre måltider og morgenmad samt snacks og frokost, som kunden ønsker.
The family also prepares delicious meals and breakfasts, as well as snacks and lunches according to what the client wants.

Arbejdsgruppen forbereder også møder i forbindelse med den dialog om terrorbekæmpelse, som EU fører med tredjelande.
The working group also prepares meetings for the dialogue on terrorism which the EU is conducting with third countries.

Den forbereder også et forslag til henstilling til medlemsstaterne om foranstaltninger til fremme af langfristede lejemål af landbrug.
It is also preparing a proposal for a recommendation to Member States on measures to encourage longterm agricultural leases.

ECHO forbereder også to finansieringsbeslutninger for 2001, en til Sierra Leone på 11 millioner euro og en til Guinea på 3-6 millioner euro.
ECHO is also preparing two funding decisions for 2001: one in favour of Sierra Leone, for EUR 11 million; and the other in favour of Guinea, for between EUR 3 and 6 million.

Vi forbereder også en redegørelse, der skal sætte en debat i gang om midlerne til et sikrere informations- og videnssamfund og bekæmpelse af IT-kriminaliteten.
We are also preparing a communication to instigate a debate on means of ensuring greater security in the information and knowledge society and in combating computer crime.

Vi forbereder også en undersøgelse af forsikringssystemerne inden for landbruget i de forskellige medlemsstater og det tekniske spørgsmål om forsikringssystemer inden for landbruget.
We are also preparing a study on the agricultural insurance systems in the various Member States and the technical issue of insurance systems in agriculture.

De forbereder også en lovmæssig sikkerhed, der kan give dem deres ensidige uafhængighed i det tilfælde at arbejderne og bønderne tager magten i La Paz, hvorved de garanterer de multinationale, at ejerskabet over olie og gasfelterne vil forblive sikkert i deres hænder.
They are also preparing a legal safeguard which would facilitate their unilateral independence in case the workers and peasants take power in La Paz, thus guaranteeing to the multinationals that the ownership over the oil and gas fields will remain firmly in their hands.

Kommissionen forbereder også en mellemsigtet fællesskabsreaktion, der kombinerer ikkestatslig samfinansiering med Den Europæiske Udviklingsfonds aktioner for at hjælpe Mozambique med at håndtere krisen og genoptage den hurtige vækstrate, som landet har arbejdet så hårdt for.
The Commission is also preparing a medium-term Community response combining NGO co-financing with European Development Fund operations to help Mozambique to respond to the crisis situation in re-establishing the rapid pace of growth that Mozambique had worked so hard to achieve.

De forbereder også en flytning til britney2, et nyt genereringsskript til mirgrering af pakker fra unstable til testing, samt forbereder endnu en orientering, hvor forskellige emner vil blive præsenteret, blandt andre udgivelsesmålene, 0-dags-NMU-reglen, CUT/Rolling og processen til fjernelse af pakker.
They are also preparing a move to britney2, a new generation script to migrate packages from unstable to testing, and are preparing another update where various subjects will be presented, among them the release goals, 0-day NMU policy, CUT/Rolling and the package removal process.

Forbered også en simpel blyant og papirvaluta.
Also prepare a simple pencil and paper currency.

Men japanerne forberedte også et luftangreb på invasionsflåden.
To launch an air assault on the invasion fleet. Meanwhile, the Japanese also prepared.

Han forberedte også tretten eksemplarer.
He also prepared thirteen copies.

Før du maler loftet af gipsplader, Det bør være forberedt, også.
Before you paint the ceiling of plasterboard, it should be prepared, too.

Lov givningen er i så henseende mest konsekvent i Storbritannien, men en fuld stændig overførsel til undervisningsministeriet forberedes også i Danmark til ikrafttræden 1. januar 1980.
Legislation to this end is most consistent in the United Kingdom, but Denmark is also preparing to transfer complete responsibility to the Ministry of Education from 1 January 1980.

På dette stadium, forberedt også tegninger af pejse lavet af mursten, hvilket afspejler facade og sektioner.
At this stage, also prepared drawings of fireplaces made of brick, reflecting facade and sections.

Deres service gange skal tildeles korrekt til projekterne, der ikke kun, men de skal være komfortabelt forberedt også for fakturering og forskellige evalueringer.
Their service times must be correctly assigned to the projects not only, but they must be comfortably prepared also for the billing and different evaluations.

Hvordan man bruger "forbereder også" i en Dansk sætning

Jeg bør nævne noget mad blev efterladt, at vi kunne os og Isabel forbereder også en meget flot kurv til dig ved ankomsten.

En BA forbereder også de studerende til avancerede stier studier, såsom en kandidatgrad eller ph.d.-grad.

Skin Care forbereder også huden til solenSkin Care er måske ikke kan arbejde.

EU’s mål er ikke bare forhandle en sådan frihandelsaftale på plads med Canada, men forbereder også lignende aftaler med en lang række andre lande.

Den forbereder også, i tæt samarbejde med sine medlemmer, en rapport om EU og den arabiske minoritets rettigheder i Israel, som skal udkomme til efteråret.

Det forbereder også møderne for gruppens præsidium, som består af formandsskabet, gruppens medlemmer af Europaparlaments præsidium, udvalgsformænd og tidligere rigsdagsformænd som tilhører gruppen.

Ny Voicemail To Text Service Jott forbereder også på at udrulle en ny tjeneste, voicemail-to-text.

Artas forbereder også de kanaler, hvor hårsækkene skal placeres til de bedste resultater med minimal indvirkning på eksisterende hårsække.

Folkeskolens dansklærere forbereder også i disse dage taler, gaver, specielle ord og festlige indslag til ”deres” 9.klassers afgangsfestligheder.

Anholt Museum forbereder også en særudstilling om emnet, der kan ses sommeren igennem.

Hvordan man bruger "is also preparing, are also preparing" i en Engelsk sætning

France is also preparing for Expo 2017.

Traders are also preparing for higher U.S.

Major rivals of BMW are also preparing trucks.

Goldman is also preparing for the upcoming junior nationals.

Israel is also preparing for the showdown.

Now I know Indonesia is also preparing to vote.

Outdoors, wildlife is also preparing for colder weather.

Samsung is also preparing Galaxy Note 6 Smartphone.

The CFA is also preparing two further specifications.

Microsoft is also preparing for new mass layoffs.