Hvad er oversættelsen af " FORBINDELSE TIL HAM " på engelsk?

• connection to him
• connected to him
• link to him

Eksempler på brug af Forbindelse til ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Find en forbindelse til ham.
Find a connection to him.

Jeg har ingen følelsesmæssig forbindelse til ham.
I have no emotional connection to him at all.

Så du har en forbindelse til ham ligesom en profet?
Like you got a link to him, like a Prophet?

Hvis det rygtes, at der er en forbindelse til ham.
And if word gets out there's a connection to this rapist.

De kan have en forbindelse til ham uden at vide det.
Maybe they're connected to him without even realizing it.

Vi snakker om nogen, som har en forbindelse til ham.
We're talking about somebody who feels connected to him.

Så vil din forbindelse til ham forblive intakt.
Let us finish the work… and your connection to him will remain intact.

Og nu hvor de kender din forbindelse til ham-.
And now that they know your connection to him.

Min eneste forbindelse til ham var de steder, vi var den dag.
My only connections to him were the places we would been that day.

Der er heller ingen forbindelse til ham.
No comm from him, either.

Min eneste forbindelse til ham var de steder, vi var den dag.
Places that we would been to on that one day. My only connections to him were the.

Det er vores eneste forbindelse til ham.
That console is our only link to him.

Eva var, på en måde, en"efterkommer" af Adam, idet hun var skabt af ham og derfor havde en biologisk forbindelse til ham 1.
Eve, in a sense, was a descendant of Adam in that she was made from his flesh and thus had a direct biological connection to him Genesis 2:21-23.

Hvad er din forbindelse til ham?
What's your connection to him?

Ud over at heppe på Tigers er det her min forbindelse til ham.
Along with rooting for the Tigers, this is how I stay connected to him.

Og jeg har ingen forbindelse til ham i dette liv.
And I don't have a connection to him, not in this life.- No.

Jeg ved ikke, hvad der skete. Men jeg har forbindelse til ham.
I don't know what happened, but I'm connected to him.

Mærker du en forbindelse til ham eller nogen anden lige nu?
Do you feel any connection at all with that man, or, or anyone else right now?

Kender du andre, der har forbindelse til ham?
Do you know anyone else connected with him?

Og den foreløbigt eneste forbindelse til ham er en indbrudstyv, som I lod slippe væk.
And right now our only connection to him is a burglar you let escape.

Kan min klinik gå konkurs. Hvis det rygtes, at der er en forbindelse til ham.
My practice would be ruined. and if word gets out there's a connection to this rapist.

Jeg… følte en forbindelse til ham.
Just felt a connection with him.

Vi talte bare sammen, og så… Vi var bare… Og så følte jeg denne forbindelse til ham.
We were just… We were just talking, and then… And then I felt this connection from him.

Hvad var din forbindelse til ham?
What was your connection with him?

I UG'ens hoved, skabte deres opslag en forbindelse til ham.
Which led to the initial stalking. In the unsub's mind, their posts created a connection to him.

Har vicepræsidenten forbindelse til ham, som forsøgte at dræbe præsidenten?
You're saying the vice president is linked to the man who tried to assassinate the president?

Du gav os Sands, du fortalte os om Morra, du… Du ofrede din forbindelse til ham, til immuniteten.
You gave up Sands, you came clean about Morra, you… you sacrificed your connection to him, to the immunity shot.

Jeg har ingen forbindelse til ham.
But I don't have a connect to him.

Så mærkede jeg en forbindelse til ham.
And then I felt this connection from him.

Det er vores eneste forbindelse til ham.
That console is our only link to him- use it.

Hvordan man bruger "forbindelse til ham" i en Dansk sætning

Selv om vi troede på Guds eksistens, forekom dette overvæsen os så mægtigt og så langt borte, at vi kun vanskeligt kunne tro på en direkte forbindelse til HAM.

Du kan oprette forbindelse til ham på LinkedIn.

For mig er det, at jeg mærker, at det gør ondt, en forbindelse til ham og til det, der var.

Min forbindelse til ham er at vi arbejder samme sted.

Og denne gang har sagen stor forbindelse til ham selv.

Hun sagde, genetisk selv om hun genetisk ved at gentage denne fyr var hans far, der var en umiddelbar forbindelse til ham.

Hun sagde, at selv om hun blev ved at seksuel denne fyr var hans far, der var en umiddelbar forbindelse til ham.

Angkor Thom var også her kongen holdt til og derfor har alle bygningsværker i området en form for forbindelse til ham.

Både af personlige og politiske grunde ønskede kongehuset ikke nogen tæt forbindelse til ham.

Resten af familien har droppet al forbindelse til ham, og hun ender derfor med at være den eneste, han har at tale med.

Hvordan man bruger "link to him, connected to him" i en Engelsk sætning

Here’s one more link to him at 1x.

I immediately felt connected to him and his future.

they do they were connected to him and the creations.

Yet I feel more connected to him than ever.

Connected to him and disconnected from my husband.

Stay connected to Him and serve Him with wholehearted devotion.

Connected to Him in a way that I had never been connected to Him before.

I'll send the link to him to make sure!

If you’re referencing a competitor, link to him or her.

You are connected to Him with an unbreakable bond.