Hvad er oversættelsen af " FORBRYDERBOSS " på engelsk?

• crime lord
• crime boss

Eksempler på brug af Forbryderboss på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

For forbryderbossen Markus Kane.
Of alleged crime boss Markus Kane.

Rig, berettiget, søn af en forbryderboss.
Rich, entitled, son of a crime lord.

Selveste forbryderbossen. Indskuddet var 15.
Crime boss himself. Now, the buy-in was 15K.

En ting ved at være forbryderboss.
That's one thing about being the crime boss.

Min far var forbryderboss, så det her er logisk.
My dad was a crime boss, so it just makes sense.

Vidste du, vores mor var forbryderboss?
Did you know our mother was a crime lord?

En forbryderboss, der er i familie med et prominent byrådsmedlem.
A crime boss who's related to a prominent city councilwoman.

Det bliver ikke som at henrette en forbryderboss.
It's not going to be like executing a crime boss.

An8}var Rafaels mor forbryderbossen kendt som Mutter. Apropos tvivlsomme familiemedlemmer.
And speaking of shady relatives, Rafael's mom was the crime lord known as Mutter.

Hun datede Rose, også kendt som forbryderbossen Sin Rostro.
She was dating Rose, aka the crime lord Sin Rostro.

Apropos indviklet familiedynamik var Rafaels mor forbryderboss.
And speaking of complicated family dynamics, Rafael's mother was a crime lord.

An8}husker I nok, at Rafaels mor var forbryderbossen kendt som Mutter. Og apropos tvivlsomme slægtninge.
You will recall Rafael's mother was the crime lord known as Mutter. Oh, and speaking of shady relatives.

Apropos indviklet familiedynamik var Rafaels mor forbryderboss.
Rafael's mother was a crime lord. And speaking of complicated family dynamics.

An8}husker I nok, at Rafaels mor var forbryderbossen kendt som Mutter. Og apropos tvivlsomme slægtninge.
Was the crime lord known as Mutter. you will recall Rafael's mother Oh, and speaking of shady relatives.

Jeg tror ikke, folk skal vide, Laurel arbejder med en forbryderboss.
I don't think people are supposed to know that Laurel's working with a crime lord.

En karismatisk, berygtet og skånselsløs forbryderboss, som ønsker at blive set som en respektabel forretningsmand og kultiveret person.
A charismatic, notorious and ruthless crime boss who wants to be seen as a respectable businessman and a cultural figure.

Måske var det ikke så spændende som at bekæmpe internationale forbryderbosser.
Well, maybe it wasn't as exciting as fighting international crime lords.

Fordi af årsager, der er mig uklare, ønskede en forbryderboss mig død. Du var kun i situationen.
I mean, you were only in that situation a crime lord wanted me dead. because, for reasons that are unclear to me.

Måske var det ikke så spændende som at bekæmpe internationale forbryderbosser.
As fighting international crime lords. Okay, well, maybe it wasn't as exciting.

Fordi af årsager, der er mig uklare, ønskede en forbryderboss mig død. Du var kun i situationen.
A crime lord wanted me dead. because, for reasons that are unclear to me, I mean, you were only in that situation.

Jeg tror ikke, folk skal vide, Laurel arbejder med en forbryderboss.
That Laurel's working with a crime lord. I don't think people are supposed to know.

Men i underverdenen er han kendt som Mister Negative. Som ny forbryderboss for de skræmmende indre dæmoner kontrollerer han en mørk energi, han bruger til at ødelægge alt og alle, som står i vejen.
But to the underworld he is known as Mister Negative, an upstart crime boss in command of the fearsome Inner Demons and wielder of a dark energy that he uses to destroy anything or anyone standing in his way.

Jeg tror ikke, folk skal vide, Laurel arbejder med en forbryderboss.
With a crime lord. I don't think people are supposed to know that Laurel's working.

Hun datede Rose, også kendt som forbryderbossen Sin Rostro.
Aka the crime lord Sin Rostro. Well, she was dating Rose.

Reddet af en amnesisk version af Blaine, Petyon, bortført af Seattles forbryderboss, hvilket ikke lader til at være populært hos Ravi.
Saved by a new amnesiac version of Blaine, Peyton, kidnapped by Seattle's criminal kingpin, which doesn't seem to be sitting well with Ravi.

Reddet af en amnesisk version af Blaine, Petyon, bortført af Seattles forbryderboss, hvilket ikke lader til at være populært hos Ravi.
Which doesn't seem to be sitting well with Ravi. Peyton, kidnapped by Seattle's criminal kingpin, saved by a new amnesiac version of Blaine.

Reddet af en amnesisk version af Blaine, Petyon, bortført af Seattles forbryderboss, hvilket ikke lader til at være populært hos Ravi.
Peyton, kidnapped by Seattle's criminal kingpin, saved by a new amnesiac version of Blaine, which doesn't seem to be sitting well with Ravi.

Reddet af en amnesisk version af Blaine, Petyon, bortført af Seattles forbryderboss, hvilket ikke lader til at være populært hos Ravi.
Saved by a new amnesiac version of Blaine, which doesn't seem to be sitting well with Ravi. Peyton, kidnapped by Seattle's criminal kingpin.

Hvordan man bruger "forbryderboss" i en Dansk sætning

Har den gamle forbryderboss Big Ger Cafferty virkelig ladet sig pensionere, eller afventer han blot slagets gang mellem de unge kumpaner?

Og på vej til at blive sit smækfede forbryderboss.

Samtidigt er dramaet omkring Javier, som selv er forbryderboss, meget intenst og det viser sig snart at han vil have andet end penge ud af Smurf.

Har den gamle forbryderboss Cafferty virkelig ladet sig pensionere, eller afventer han blot slagets gang mellem de unge kumpaner? 21.

En pensioneret forbryderboss fra New Orleans og enlig far tvinges sammen med sin bedste ven tilbage til den kriminelle verden.

En forbryder fanges i en kattens leg med musen mellem Londons politichef og en forbryderboss.

Når så mange mennesker er ved at blive smækfede forbryderboss, hvorfor skal portionerne skal være så stor?

Da en forfærdelig ulykke indtræffer, er de nødsaget til at arbejde for en farlig forbryderboss, der handler med bloddiamanter.

Eftersom den irske forbryderboss er flyttet til Miami, kaster Joe sig over Pescatores sorte marked med det forbudsramte alkohol i byen Tampa.

Det er derfor vores land er smækfede forbryderboss.

Hvordan man bruger "crime lord" i en Engelsk sætning

Han was raised on Corellia by the crime lord Lady Proxima.

He sought to bring down the crime lord Cash Garrulan.

I also don’t buy him in this crime lord type of role.

Some sources say the wanted crime lord was in the car.

A cutthroat crime lord is seeking a fantastic healing.

Michael plays the ageing crime lord to a tea.

There's a new crime lord in this galaxy.

Jennings, crime lord of Neopia Central, once more.

Small-time crime lord Tony Yang has kidnapped Krish – Dr.

authorities has thrust the reputed Balkan crime lord into the international spotlight.