Hvad er oversættelsen af " FORDØJELSESPROBLEMER " på engelsk?

• digestive problems
• digestive disorders
• digestion problems
• indigestion
• digestive issues

Eksempler på brug af Fordøjelsesproblemer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har du haft fordøjelsesproblemer igen?
Been having indigestion again?

Fordøjelsesproblemer hjælper med fordøjelsen.
Digestive problems help with digestion.

Halsbrand og fordøjelsesproblemer.
Severe heartburn and digestive issues.

Fordøjelsesproblemer som halsbrand eller diarré.
Digestive issues like heartburn or diarrhea.

Hjælper med fastsættelse fordøjelsesproblemer.
Helps in fixing digestion problems.

Har fordøjelsesproblemer og tarmproblemer.
Has digestive and intestinal problems.

Hjælper med at afhjælpe fordøjelsesproblemer.
Helps in remedying digestive disorders.

En fordøjelsesproblemer, der påvirker dine tarme;
A digestive disorder affecting your intestines;

Hjælper med at korrigere fordøjelsesproblemer.
Helps in correcting digestive disorders.

Fordøjelsesproblemer behandling afhænger af særlige symptomer.
Digestive disorders treatment depends on particular symptoms.

Hjælper i forbindelse med fordøjelsesproblemer.
Helps in dealing with digestive disorders.

Fordøjelsesproblemer opstår ofte som følge af en ubalanceret kost.
Digestive problems often arise as a result of an unbalanced diet.

Hoste, kvæstelser, feber, fordøjelsesproblemer… alt muligt.
Coughs, cuts, fevers, indigestion, everything.

Fordøjelsesproblemer, herunder tarmluft eller ubehag efter måltiderne.
Digestive problems including wind or discomfort after eating meals.

Millioner mennesker lider af fordøjelsesproblemer.
As many as 95 million people suffer from digestive disorders.

Fordøjelsesproblemer omfatte mange forskellige fordøjelsessygdomme.
Digestive disorders include many different digestive diseases.

Er angivet i anæmi, fordøjelsesproblemer, fedme, forgiftning.
Is indicated in anemia, digestion problems, obesity, poisoning.

Mennesker over hele verden lider af forskellige fordøjelsesproblemer.
People all over the world suffer from various digestive problems.

Aktivt hjælper med fordøjelsesproblemer, helbreder mange sy…«‹.
Actively helps with digestive problems, cures many diseases o….

Mangel på søvn og motion har også været forbundet med fordøjelsesproblemer.
Lack of sleep and exercise has also been linked to digestive problems.

Flere børn lider af fordøjelsesproblemer som forstoppelse eller diarré.
Several children suffer from digestive disorders like constipation or diarrhea.

Gurkemeje(Curcuma longa): God til betændelse og fordøjelsesproblemer.
Turmeric, Curcuma longa: Beneficial in case of inflammation and digestive problems.

Dette kan medføre fordøjelsesproblemer når personen igen begynder at spise.
This can lead to digestion problems once the person begins to eat again.

Tilbage i det antikke Grækenland blev fennikel brugt til at korrigere fordøjelsesproblemer.
Back in Ancient Greece, fennel was used to correct digestive problems.

Fordøjelsesproblemer som medfører ubehag efter måltider, øget luftafgang fra tarmen.
Problems with digestion resulting in discomfort after meals, wind flatulence.

Årsagen ildelugt kan for eksempel være, plaque, nyre og fordøjelsesproblemer.
The cause of the unpleasant odour can be, for example, plaque, kidney, and digestive problems.

Fordøjelsesproblemer, hæmatopoietisk, nervesystem, er vigtigt for hver person.
Digestive disorders, hematopoietic system, nervous system, is important for each person.

Dette er ikke nødvendigt, fordi fordøjelsesproblemer ofte kan løse lettere end du tror.
This is not necessary, because digestion problems can often solve easier than you think.

Ernæringseksperter anbefaler at spise denne frugt til mennesker, der har fordøjelsesproblemer, lider.
Nutritionists recommend eating this fruit to people who have digestive problems, suffer.

Opkastning, fordøjelsesproblemer, luft i maven, manglende appetit, mavesmerter.
Vomiting, digestive disorders, gassiness(flatulence), loss of appetite, abdominal pain.

Hvordan man bruger "fordøjelsesproblemer" i en Dansk sætning

At gøre det gradvist vil bidrage til at forebygge fordøjelsesproblemer, kvalme og diarré.

Tab af appetit, kvalme, mavesmerter, fordøjelsesproblemer, diarré eller forstoppelse.

Denne omstændighed kan give forskellige fordøjelsesproblemer, såsom kolik og diarré.

Svimmelhed, fordøjelsesproblemer, cialis må ikke tages sammen med nitrat-medicin og anden hjertemedicin.

For patienter med fordøjelsesproblemer er det tilrådeligt at dele den daglige ration af SPECIFIC CIW Digestive Support op i 3-5 måltider pr.

Dette gør diæten optimal til patienter med fordøjelsesproblemer så som akut og kronisk diarré, opkastninger og/eller flatulens.

Pawanmuktasana - Dette indebærer hjælper med at fjerne forstoppelse og andre fordøjelsesproblemer, hvilket øger din appetit.

Har du fordøjelsesproblemer, lav energi, hormonelle ubalancer, for meget væske i kroppen eller vægtproblemer?

Paschimottanasana - Den Forward Bending Pose er godt at lindre fordøjelsesproblemer og forbedre appetit.

Patienter med højt blodtryk, anæmi og fordøjelsesproblemer bør også undgå at drikke grøn te eller drikke små mængder under lægeligt tilsyn.

Hvordan man bruger "digestive problems, digestion problems, digestive disorders" i en Engelsk sætning

Living with digestive problems is not easy.

Can?Diabetes cause digestion problems or lose of?Motion?

Will I have any digestive problems later?

Digestive problems affecting your stomach and intestines.

Therefore, they prevent constipation, digestive disorders and IBS.

Usages: For digestive disorders including diarrhea.

Bloating, ascites, fistula, digestive problems and anemia.

Digestive Disorders are the #1 health complaint.

Patients lose appetite and digestive problems occur.

I rarely have any digestion problems now.