Hvad er oversættelsen af " MAVEBESVÆR " på engelsk?

• upset stomach
• indigestion
• discomfort

Eksempler på brug af Mavebesvær på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stop din mavebesvær. Alle.
Stop your bellyaching. Everybody.

Mavebesvær, diarré, eller forstoppelse.
Upset stomach, diarrhea, or constipation.

Farvel. Har Sonams manager mavebesvær?
Bye. Sonam's manager has an upset stomach,?

Kvalme, mavebesvær eller løs afføring.
Nausea, upset stomach or loose stools.

Tag med mad eller mælk hvis mavebesvær opstår.
Take with food or milk if stomach upset occurs.

En mavebesvær, diarré, eller forstoppelse.
An upset stomach, diarrhea, or constipation.

En dårligere kost øger risikoen for mavebesvær og diarre.
Poor diet increases the risk of stomach upsets and diarrhoea.

Mavebesvær, smerter i maven, forstoppelse eller løs afføring dårlig fordøjelse.
Upset stomach, pains in the stomach, constipation or loose stools.

Dette lægemiddel indeholder ricinusolie, som kan give mavebesvær og diarré.
This medicinal product contains castor oil which may cause stomach upset and diarrhoea.

Hurtig vejrtrækning, forstoppelse, mavebesvær, halsbrand, kvalme, opkastning, mavesmerter.
Rapid breathing, constipation, indigestion, heartburn, nausea, vomiting, abdominal pain.

Mindre alvorlige symptomer omfatter halsbrand, mild ryg- eller muskelsmerter, mavebesvær, løbende næse.
Less serious symptoms include heartburn, mild back or muscle pain, upset stomach, running nose.

Forstoppelse, mavebesvær, oppustethed, smerte i højre side omkring ribbenene, betændelse, som.
Constipation, indigestion, bloating, pain on the right side around the ribs, inflammation which.

Bivirkninger er ualmindelige, men omfatter diarré, mavebesvær, og eye-pigment forandringer.
Side effects are uncommon but include diarrhea, upset stomach, and eye-pigment changes.

Mavebesvær, diarrè, tarmluft, uregelmæssig og svag menstruation, hæmorrider, hjerteforsnævring, næseblod, livmoderproblemer.
Stomach disorders, diarrhea, bloating, irregular and weak menstruation, hemorrhoids, nose bleed, disorders of the Uterus.

Opkastning, mavesmerter, fordøjelsesforstyrrelser som f. eks. mavebesvær fordøjelsesbesvær eller.
Vomiting, abdominal pain, digestive problems such as stomach upset(indigestion/heartburn), or.

Koffein følsomhed- dem med svære koffein følsomheder kunne opleve søvnløshed, angst, irritabilitet, kvalme, eller mavebesvær.
Caffeine sensitivity- those with severe caffeine sensitivities could experience insomnia, anxiety, irritability, nausea, or upset stomach.

Den kan også anvendes til behandling af halsbrand, mavebesvær, fordøjelsesbesvær og mavesyren.
It may also be used to treat heartburn, upset stomach, indigestion and stomach acidity.

Nogle patienter, der tager Span K(kaliumklorid) har rapporteret oplever milde bivirkninger såsom diarré, opkastning eller mavebesvær.
Some patients taking Span K(Potassium Chloride) have reported experiencing mild side effects such as diarrhea, vomiting or upset stomach.

Almindelige bivirkninger er halsbrand, mavebesvær, diarré, mavesmerter, kvalme og luftafgang fra tarmen.
Common side effects are heartburn, indigestion, diarrhoea, stomach ache, nausea and flatulence.

Galantamin kan tages med flere glas vand og mad til hjælpe med at minimere mavebesvær og halsbrand.
Galantamine can be taken with several glasses of water and food to help minimize upset stomach and heartburn.

Opkastning, mavebesvær, synkebesvær, sår i munden, blødning i gummerne, betændelse i tunge og mund, flatulens(overskud af luft eller gasser i tarmene), mundtørhed og vægttab Hud.
Vomiting, indigestion, difficulty swallowing, mouth ulceration, bleeding gums, inflammation of tongue and mouth, flatulence(excess amount of air or gases), dry mouth and loss of weight Skin disorders.

Mulige bivirkninger De mest almindelige bivirkninger omfatter mavebesvær, rødmen, lysoverfølsomhed og kvalme.
Possible side effect The most common side effects include upset stomach, flushing, sensivity to light, nausea.

Depotplastre er en fantastisk måde at undgå bivirkninger, da en patch ingredienser ikke ind i fordøjelsessystemet, chancen for at få et mavebesvær er lille.
Transdermal patches are a great way to avoid side effects, since a patch's ingredients do not enter the digestive system, the chance of getting an upset stomach is small.

De almindelige bivirkninger af Cialis er rødmen i ansigtet, hovedpine, mavebesvær, diarré, influenzalignende symptomer og kvalme.
Most usual side effects of Cialis are facial flushing(reddening), headaches, stomach upset, diarrhea, flu-like symptoms and nausea.

Ellers, muskler og fordøjelsessystemet konkurrere om næringsstoffer, der forårsager mavebesvær, kramper og diarré.
Otherwise, muscles and digestive system compete for nutrients, causing upset stomach, cramping and diarrhea.

Denne ekstrakt anvendes til at behandle en række tilstande og symptomer, især mavebesvær, allergiske reaktioner, nedsat vejrtrækning, angst, vægttab, og halitosis.
This extract is used to treat a variety of conditions and symptoms, especially upset stomach, allergic reactions, impaired breathing, anxiety, weight loss, and halitosis.

De mest almindelige bivirkninger ved vardenafil tabletter er hovedpine, rødmen, tilstoppet eller løbende næse, fordøjelsesbesvær, mavebesvær, eller svimmelhed.
The most common side effects with vardenafil tablets are headache, flushing, stuffy or runny nose, indigestion, upset stomach, or dizziness.

Almindelig: hypertriglyceridæmi, hyperkolesterolæmi, anoreksi, søvnløshed, hovedpine, svimmelhed, dysgeusi, opkastning, abdominale smerter, mavebesvær, abdominal distention, flatulens, forhøjet alanin- aminotranferase, udslæt(herunder makulopapuløst og papuløst udslæt), alopeci, tør hud, kløe, træthed.
Common: hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, anorexia, insomnia, headache, dizziness, dysgeusia, vomiting, abdominal pain, abdominal discomfort, abdominal distension, flatulence, increased alanine aminotransferase, rash(including maculopapular, papular rash), alopecia, dry skin, pruritus, fatigue.

Mulige bivirkninger Nogle patienter kan opleve hovedpine, diarré, svimmelhed, mavebesvær, opkastning, tilstoppet næse.
Possible side effects Some patients may experience headache, diarrhea, dizziness, upset stomach, vomiting, nasal congestion.

Der er nogle bivirkninger til behandling af erythrodermi, herunder antibiotika, kan give mavebesvær, diarré, og allergiske reaktioner.
There are some side effects for the treatment of erythroderma which includes the antibiotics can cause stomach upset, diarrhea, and an allergic reaction.

Hvordan man bruger "mavebesvær" i en Dansk sætning

Du bør i øvrigt undgå større mængder frugtsukker, da det kan give mavebesvær og krampe.

De mest almindelige bivirkninger i studiet var mavebesvær og udsving skjoldbruskkirtlens funktion, men der var ingen tilfælde af tyrotoksikose.

Nogle har ingen symptomer overhovedet, mens andre oplever træthed, mavebesvær, udbud bryster og oppustethed.

Der kan være rigtig mange årsager til mavebesvær, men hvad der er vigtigt er, at du faktisk kan gøre noget ved det.

Under normale omstændigheder er bivirkninger milde og kan omfatte hovedpine ansigtsrødmen og mavebesvær.

Mindre forhold - En hund vil undertiden stoppe med at spise i løbet af meget mindre fysiske problemer, såsom et midlertidigt mavebesvær, en mund skade eller tandproblemer.

Andriol indeholder ricinusolie, som kan give mavebesvær og diarré.

Opstår der ubalance i dele af fordøjelsessystemet, kan det give mavebesvær såsom mavesmerter, træg mave, tynd mave, oppustethed eller luft i maven.

Ingefær indgår i flere præparater mod kvalme og andet mavebesvær.

Aspirin kan forårsage mavebesvær for nogle mennesker.

Hvordan man bruger "indigestion, discomfort, upset stomach" i en Engelsk sætning

This will relieve indigestion and insomnia.

Don’t let discomfort hamper your performance.

When indigestion hits, you know it.

Indigestion from onions, beans, cabbages, pastry.

Questioning the anthropological discomfort with morals.

Symptoms included nausea, upset stomach and vomiting.

Stop The Bloating and Indigestion Fast!

How do you treat upset stomach in dogs?

Over-eating causes abdominal discomfort and vomiting.

The gap widened, the discomfort deepened.