Hvad er oversættelsen af " FORDELE SIG " på engelsk?

• distribute itself

Eksempler på brug af Fordele sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den IEncrypt ransomware kan fordele sig via forskellige taktikker.
The IEncrypt ransomware might distribute itself via different tactics.

Com kunne fordele sig ved hjælp af lignende hjemmeside, som er vært for sine annoncer.
Com could distribute itself by using similar website which are hosting its ads.

Nogle timer efter indsætning skal kyllinger fordele sig mere ud i stalden.
Some hours after stocking, the birds should spread out more in the house.

Shavguti. ru kan fordele sig ved hjælp af lignende hjemmesider, som er vært for sine annoncer.
Shavguti. ru might distribute itself by using similar websites which are hosting its ads.

Den[email protected] filer ransomware kan fordele sig via forskellige taktikker.
The[email protected] Files ransomware might distribute itself via different tactics.

Shopperify kan fordele sig og enhver relateret ad-skubbe komponent via en tredjepart setup installation.
Shopperify might distribute itself and any related ad-pushing component via a third-party installation setup.

Den Gud Crypt v1.0(Godsomeware) ransomware kan fordele sig via forskellige taktikker.
The God Crypt v1.0(Godsomeware) ransomware might distribute itself via different tactics.

DHL Phishing-svindel kan fordele sig ved hjælp af lignende hjemmesider, der er vært for phishing destinationssider.
DHL Phishing Scams might distribute itself by using similar websites which are hosting phishing landing pages.

Fra dem, du bør være i stand til at fravælge unødvendige indhold. Qubiv. com kunne fordele sig ved hjælp af lignende hjemmeside, som er vært for sine annoncer.
From them, you should be able to deselect unneeded content. Qubiv. com could distribute itself by using similar website which are hosting its ads.

Dette flykaprer kunne fordele sig ved hjælp af hjemmesider, som er datterselskaber og partnere med Play-bar. net.
This hijacker could distribute itself with the aid of websites which are affiliates and partners with Play-bar. net.

Derfra, du bør være i stand til at fravælge enhver komponent, som er uønsket. ShoppersTab. com kan fordele sig ved hjælp af lignende hjemmesider, som er vært for sine annoncer.
From there, you should be able to deselect any component that is unwanted. ShoppersTab. com might distribute itself by using similar websites which are hosting its ads.

Shopperify og sin hjemmeside tjeneste kunne fordele sig ved hjælp af lignende hjemmesider, der er vært for sine annoncer.
Shopperify and its website service could distribute itself by using similar websites which are hosting its ads.

Den tydelige kendetegn for denne malware er, at det har sat server på TOR anonym netværk. MongoLock Ransomware- DistributionDen MongoLock ransomware kan fordele sig via forskellige taktikker.
The distinct characteristic of this malware is that it has placed the server on the TOR anonymous network. MongoLock Ransomware- DistributionThe MongoLock ransomware might distribute itself via different tactics.

ENCR filer ransomware kan fordele sig via forskellige teknikker.
The. encr Files ransomware might distribute itself via different techniques.

Denne forlængelse kan findes på Chrome Webshop som det ses nedenfor i billedet: BrowseAndPlay kan fordele sig ved hjælp af lignende hjemmesider, som er vært for sine annoncer.
That extension can be found on the Chrome Web Store as seen below in the image: BrowseAndPlay might distribute itself by using similar websites which are hosting its ads.

Spørgsmål om, hvilken type produkt, specialet kan indeholde, hvordan din arbejdsindsats bør fordele sig mellem de enkelte dele, og hvordan de enkelte dele hænger sammen og skal forholde sig til hinanden, beror på en faglig vurdering, som foretages i samarbejde med din specialevejleder og i henhold til din studieordning.
The issues of which type of product the thesis may contain, how your work should be divided between individual parts, and how the individual parts are linked and should be related to each other depend on an academic assessment which is carried out in collaboration with your thesis supervisor and in accordance with your academic regulations.

Den Weather Center flykaprer kan fordele sig med tredjeparts installationer.
The Weather Center hijacker can distribute itself with third-party installations.

De"Uidentificeret"Ransomware kunne fordele sig ved hjælp af forskellige metoder.
The"Unidentified" ransomware could distribute itself by using different methods.

Hvis man er en stor gruppe, er det muligt at kunne fordele sig i to forskellige lejligheder, der er til rådighed i samme bygning.
If you are a large group you can split into two different apartments that are available in the same building.

De hormoner aktioner i kroppen, den fordele sig sørger og alt det indebærer forbliver de samme.
Activities in the physique the bodily hormones, the benefits it provides and all that it brings with it continue to coincide.

Disse 18 nye stillinger, som bliver bevilget(jeg gentager: 18 plus de 5, Rådet har bevilget, hvilket giver 23), vil fordele sig som følger: 1 A3, 12 A7 og 3 C5 i tilknytning til revisionen og 1 A7 og 1 C5, dvs. to personer, i tilknytning til administrationen.
These 18 new posts which would be granted at this time(I repeat: 18 plus 5 granted by council equals 23) would break down as follows: as regards auditing: there would be one A3, twelve A7s and three C5s; in terms of administrative staff, there would be two posts: one A7 and one C5.

Fra kapitel 99 fordeler overførslerne sig således!
The transfers from Chapter 99 break down as follows!

De sager, der blev indledt i 1999, fordeler sig som følger.
The investigations opened in 1999 break down as follows.

Indeståenderne på institutionernes løbende konti fordeler sig som følger.
The break down of the amounts in the institutions' current accounts is as follows.

Når indsprøjtningen af Foscan gives, fordeler temoporfin sig i hele kroppen, også i svulsten.
When Foscan is injected, temoporfin is distributed within the body, including within the tumour.

Deltagerne fordeler sig ligeligt på under og over 30 årige.
The participants are distributed equally under and over 30 years of age.

Beløbet fordeler sig således.
This amount breaks down as follows.

Resultatet af justeringerne fordeler sig som følger.
The result of adjustments breaks down as follows.

De udspurgte virksomheder fordeler sig efter, hvilke spørgeskemaer de har modtaget på følgende vis.
Based on the questionnaires they received, the companies are broken down as follows.

Sådan bruges "fordele sig" i en sætning

Derudover vil dine primære opgaver fordele sig på menuplanlægning, varebestilling, leverandør- og budgetstyring samt hygiejnekontrol.

Der er TV i alle soverum, således at man har god mulighed for at fordele sig.

Der kan man tjekke ved at se hvordan prikkerne fordele sig omkring tendenslinjen.

Her oplistes de mest nødvendige krav: Fyldet skal altid fordele sig jævnt.

Meniskerne udfylder mellemrummet mellem de to ledflader, så belastningen under gang og løb kan fordele sig over et større areal.

Lejrene kommer til at fordele sig ud på centerets store plads, så vi kan holde god afstand.

For at opnå den optimale smagsoplevelse: Vend forsigtigt flasken, så bundfaldet kan fordele sig i hele flasken.

Residualerne skal fordele sig jævnt om x-aksen og ikke være for store (svarer til 1.) 4.

Det kan fordele sig ganske hurtigt ind i din computer harddisk.

Hvis der går for lang tid efter stikket, vil giften fordele sig i huden og det vil være svært at trække giften ud igen.