Hvad er oversættelsen af " FORETAGE SIG " på engelsk?

• do
• doing
• conduct himself

Eksempler på brug af Foretage sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvad skal hun foretage sig?
What's she supposed to do?

Man kan foretage sig meget, med en desperat mand.
You can do a lot with a desperate man.

Hvad kan man opleve& foretage sig i området.
What to see& do in the area.

Drab er noget af det mest egoistiske, man kan foretage sig.
Killing somebody is about the most selfish thing you can do.

Hvad skal brugerne foretage sig i bygningen?
What will the users do in the building?

Det er dette, som bilens købere vil foretage sig.
This is what people who buy this car are going to do.

Hvad vil pavestolen foretage sig, hvis det fortsætter?
What will the Holy See do if it were to go on?

Og hvad skal Varvartos så foretage sig?
And what exactly is Varvatos supposed to be doing?

Man kan ikke foretage sig noget på den båd uden at blive våd.
Seems you can't do anything on this boat without getting wet.

Hendes far ville ikke foretage sig noget.
Her father wouldn't do anything.

Ved et neutralt signal, er der ikke noget særligt som Evan skal foretage sig.
With neutral, there's nothing in particular that Evan needs to do.

Hvad kan man konkret foretage sig i dag?
What practical action can be taken today?

Hvad skal man foretage sig i lokalet, både personale og patienter? Vil der være støj?
What will people be doing in the space, both the staff and the care recipient?

Har du overvejet, hvad de kunne foretage sig?
Mm-hmm. You ever thought for a second what they could be doing?

Ville de kunne foretage sig sådan noget uden nogens kendskab?
Do you really think that they could do something like this and no one would know?

Vi afventer med stor interesse, hvad Kommissionen vil foretage sig.
We are all awaiting with great interest what the Commission will do.

Tredje spørgsmål er, hvad Europa kan foretage sig med hensyn til undervurderingen af dollaren?
Thirdly, what can Europe do about the undervaluation of the dollar?

Fiskere og fangere Vejret er altafgørende for, hvad de grønlandske fangere kan foretage sig.
Fishermen and hunters The weather is paramount for what Greenlandic hunters can do.

Aktivitet Hvad skal man foretage sig i lokalet,- både personale og plejemodtagere?
Activity What will people be doing in the space, both the staff and the care recipient?

Men vi ved ikke, hvad han finder, eller hvad han vil foretage sig i mellemtiden.
But we don't know what he will find or when or what he will do in the meantime.

Hvad skal man foretage sig i lokalet, både personale og patienter? Vil der være støj?
What will people be doing in the space, both the staff and the care recipient? Will it be noisy?

Gør det at skabe en arbejdsplads til det mest indbringende, en EU-borger kan foretage sig.
Make creating a job the most profitable thing a citizen of the European Union can do.

Dette barn kan ikke foretage sig det samme, som det kan, når det er vokset og har opnået modenhed.
That infant cannot do that which will be possible when that infant has grown and reached maturity.

Hvordan fungerer partnerinvitation, og hvad kan min partner foretage sig på min profil?
How does the partner invitation work and what can my partner do in my profile?

Hvad skal folk foretage sig i lokalet(telefonsamtaler, teamwork eller fokusere foran computeren)?
What will people be doing in the space(take phone calls, team work or focus in front of the computer)?

Vores hær skal forberede et angreb foran israelerne… og så foretage sig intet. Fortsæt.
Our army needs to prepare for an attack in front of the Israelis… and then do nothing. Go on.

Regel 1-2 siger, at man ikke må foretage sig noget i den hensigt at påvirke boldens bevægelse.
Rule 1-2 states that as a starting point you are not allowed to do anything with the intend to affect the movement of the ball.

Vores hær skal forberede et angreb foran israelerne… og så foretage sig intet. Fortsæt.
Our army needs to prepare for an attack in front of the Israelis… Go on… and then do nothing.

Hvad skal folk foretage sig i lokalet(telefonsamtaler, teamwork eller fokusere foran computeren)? Er det støjende?
What will people be doing in the space(take phone calls, team work or focus in front of the computer)? Will it be noisy?

Der findes et utal af aktiviteter man kan foretage sig med sine børn i Paris og andre byer.
There are uncountable numbers of activities that you can do with your children in Paris and other cities.

Hvordan man bruger "foretage sig" i en Dansk sætning

Lav noget aktivt sammen En anden måde at holde daten let og uhøjtidelig på, er ved at foretage sig noget aktivt sammen.

Han syntes, at det at kigge på fugle var noget af det dejligste, man kunne foretage sig i sit liv.

Dagen tilbringes med at tænke på ting, man skal foretage sig, og i hvilken orden.

Følelsen af handleevne påvirker motivationen for at foretage sig noget.

Ved sin passivitet signalerede rådgiveren, at det ikke var nødvendigt at foretage sig noget.

Det fremgår ikke med tilstrækkelig klarhed, hvad K skal foretage sig i fremtiden.

At foretage sig i Torino[edit] Torino er hjemby for to store italienske fodboldklubber Juventus F.C.

Tempoet er højere, der er altid noget at foretage sig, det bliver aldrig kedeligt.

Derfor skal man altid have hjertet med, når man vælger, hvad man vil foretage sig.

Værd at se i nærheden af campingpladsen i Niedersachsen Selvom natur-og vandområderne er spektakulære, så er der mange andre fantastiske ting at foretage sig i nærheden af jeres campingplads i Niedersachsen.

Hvordan man bruger "doing" i en Engelsk sætning

Doing research beforehand will pay off.

Thank You AGO for doing this!!

Religious families are doing their part.

Can't find what I'm doing wrong!

Thanks for doing them consistently, Gretchen!

Are you doing your best quotes.

They are now doing rectification work.

Hope your Chickens are doing well.

Who are the people doing this?

However, doing this almost always backfires.