Hvad er oversættelsen af " FORFALSKES " på engelsk?

• be forged
• be faked
• be falsified
• be counterfeited
• tamper-proof
• be adulterated

Eksempler på brug af Forfalskes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De kan forfalskes.
They can be forged.

En CT-skanning kan nok ikke forfalskes.
Can't fake a CT scan.

De kan ikke forfalskes. Umuligt.
The bonds can't be forged. Impossible.

Forfalskes skruer, bolte og møtrikker.
Tamper-proof screws, bolts and nuts.

Data kan forfalskes.
Data can be falsified.

Hvilke gorillaer? Og opkaldslister kan forfalskes.
What goons? And records can be faked.

Hvordan kan de forfalskes? Fortæl mig lige.
How can they be faked? Tell me then.

Billeder som disse kan forfalskes.
Images like these can be faked.

Fotografier kan forfalskes, øjenvidner kan betales.
Photographs can be forged, eyewitnesses paid for.

Men karakterer kan forfalskes.
But grades can be forged.

Endvidere forfalskes flere og flere nye og livsvigtige lægemidler.
In addition, increasing numbers of innovative and life-saving drugs are falsified.

Men beviser kan forfalskes.
But proof can be faked.

DE Hr. formand! I teorien er indsamling af biometriske data bestemt en metode til at sikre, at pas og rejsedokumenter ikke kan forfalskes.
DE Mr President, in theory collecting biometric data is certainly one way of making sure that passports and travel documents cannot be forged.

Databaser kan forfalskes.
Databases can be falsified.

Denne tilstand kæder op de krypterede filer på en måde, der er forfalskes.
This mode chains up the encrypted files in a way that is tamper-proof.

T-shirts, legetøj og beskyttelsesbeklædning forfalskes og ligeledes intellektuelle rettigheder.
T-shirts, toys and protective clothing are counterfeited, as well as intellectual property.

Flere og flere nye og livsvigtige lægemidler forfalskes.
More and more innovative and life-saving drugs are counterfeit.

Resultaterne kan ikke forfalskes, og DPC'erne kan gennemses før upload for at sikre, at de procedurer, der blev downloadet fra CMS, blev anvendt.
Results cannot be falsified and the DPC's can be reviewed prior to upload to ensure that the procedures downloaded from the CMS were used.

Skilte og Id-kort kan forfalskes.
Badges and I.D. 's can be faked.

Qustodio er designet til at være forfalskes, så uanset hvor teknisk avancerede dine bà ̧rn er, kan de ikke finde måder omkring de grænser og styrer du sætte på plads.
Qustodio is designed to be tamper-proof, so no matter how technically advanced your kids are, they can't find ways around the limits and controls you put in place.

Umuligt. De kan ikke forfalskes.
Impossible. The bonds can't be forged.

Der er et begrænset udbud og den valuta, der simpelthen ikke kan forfalskes.
There is a limited supply and the currency simply cannot be counterfeited.

Og så skulle de forfalskes.
And then you would still have to forge them.

Jeg accepterer synspunktet hos dem, der siger, at"blød" lovgivning skal holdes inden for et tilladt område, så det demokratiske indhold i loven ikke kan forfalskes.
I accept the point of view of those who say that soft law must be kept within bounds so that the democratic contents of law cannot be adulterated.

Livet og tilliden til en sand discippel kan ikke forfalskes- det har substans.
The life and confidence of a true disciple can't be faked-it has substance.

Jeg ved ikke hvordan han gjorde det… men de her kan ikke forfalskes.
I don't know how he did that… but you can't fake these.

For det andet, billeder kan forfalskes.
Number two. Photos can be doctored.

Man kan sige alt, gøre alt, men tanker kan ikke forfalskes.
You can say anything, you can do anything, but you can't fake a thought.

Men de her kan ikke forfalskes.
But you can't fake these. how he--he did that.

Dels er der risikoen for, at tillidsmærket kan stjæles, misbruges og forfalskes.
Secondly, there is a danger of the trust mark being stolen, misused or falsified.

Hvordan man bruger "forfalskes" i en Dansk sætning

Så også smallere og mere obskure målinger af økonomisk aktivitet forfalskes.

Kontroller altid afsenderens e-mail for at se, hvor den kommer fra (selvom dette ikke er 100% pålideligt, da e-mails kan forfalskes).

Er det vigtigt, at de skjulte variable ikke forfalskes må man bruge en eller anden tjeksums algoritme.

Alle proces-relaterede oplysninger, uanset om denne er tilgængelig i papirform eller digitalt: ledes i et centralt dokument arkiv i en form, som ikke er foranderligt, sporbare, forfalskes og genfindes.

Den psykiske verden er vores egos reaktion på vores sansers formidling, og de er subjektive og kan teoretisk forfalskes.

Det kan etrade bank hovedkvarter forfalskes.

Så snart informationen er indtastet, kan den hverken forfalskes eller destrueres.

Pas på kendte logoer Ganske som Trustpilot og e-mærke-logoer nemt kan forfalskes, kan kreditkortlogoer, sikkerhedssystemlogoer og andre troværdighedsskabende logoer det også.

Falsk rav - spot en forfalskning Rav / Forfalskninger Falsk rav - lær at spotte en forfalskning Rav forfalskes, og det er desværre temmelig nemt at gøre - så nemt at det er blevet en hel industri.

Kommentar til ITU-forsker: Østdansk mobilpendlerkort-app kan forfalskes Tirsdag, 21.

Hvordan man bruger "be falsified, be forged, be faked" i en Engelsk sætning

Something which cannot be falsified with rational counter-argument.

Can be forged using the Orcish Smithing perk.

Trouble is, engagements—clicks, likes, shares—can be faked too.

Any given source may be forged or corrupted.

What can be forged from struggle and suffering?

Wood can be faked but never perfectly replicated.

Other partnerships will also be forged in future.

But what can’t be faked is device-based identification data.

One emotion that cannot be faked is genuine warmth.

Likewise finger print scanners can be forged too.