Hvad er oversættelsen af " FORFATNINGSRET " på engelsk?

• constitutional law
• of constitutionalism

Eksempler på brug af Forfatningsret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg udtrykker min forfatningsret.
I'm exercising my.

Docenti arbejds-og forfatningsret samt europæisk ret ved Leeds universitet 1976-1982.
Lecturer in Labour, Constitutional and European Law at the University of Leeds 19761982.

Dette fra en lærer i forfatningsret!
This, from a teacher of the Constitution!

Det er ikke foreneligt med svensk forfatningsret eller EF-retten, ifølge de retslærde EU-specialister, som har udtalt sig.
This is not compatible with Swedish constitutional law or with EC law, according to the learned EU specialists who have expressed an opinion.

Folkeret, fællesskabsret, national forfatningsret.
International law, Community law, national constitutional law.

Folkeret, fællesskabsret, national forfatningsret Alber, Rothley, Anastassopoulos, Florio, Wijsenbeek, Ulimann, Fabre-Aubrespy.
International law, Community law, national constitutional law Alber, Rothley, Anastassopoulos, Florio, Wijsenbeek, Ullmann, Fabre-Aubrespy.

O Har udgivet en række værker om politisk videnskab og forfatningsret.
O Has published various works on politics and constitutional law.

Folkeret, fællesskabs ret, national forfatningsret(fortsættelse), s. 36- 14.
International law, Community law, national constitutional law(continuation), p. 34- 14.

Den højtidelige erklæring skal blive til bindende europæisk forfatningsret.
The solemn proclamation must pave the way for binding European constitutional law.

Antonio Saggio har udgivet en række afhandlinger om forfatningsret, folkeret og forskellige aspekter af EF-retten.
He has published numerous works on constitutional law, public international law and on various aspects of Community law..

Alex siger, at nogle af Deres tekster er obligatorisk læsning i forfatningsret.
Alex tells me that some of the opinions you wrote are mandatory reading for Constitutional law.

Efter at skrive en række artikler om forfatningsret, Grassmann blev mere og mere på kant med den politiske retning, avisen blev hen, og trak form.
After writing a series of articles on constitutional law, Grassmann became increasingly at odds with the political direction the newspaper was going and withdrew form it.

Traktaterne om Fællesskabernes oprettelse indeholder størstedelen af Fællesskabets forfatningsret.
Most of the constitutional law of the Community is contained in the Community Treaties.

Folkeret, fællesskabsret, national forfatningsret fortsættelse.
International law, Community law, national constitutional law continuation.

Endelig kan traktater mellem medlemsstater og tredjelande kun indgås i overensstemmelse med Fællesskabets forfatningsret.
Finally, treaties between the Member States and nonmember States can be concluded only if they conform to the constitutional law of the Community.

At forholdet mellem Fælleskabets forfatningsret og andre folkeretlige traktater(indgået både af Fællesskabet og medlemsstaterne) under alle omstændigheder rejser indviklede problemer.
The relationship between the constitutional law of the Community and other international treaties(whether concluded by the Community or by the Member States) raises a number of difficult questions.

Dette vil give en kontekstuel baggrund til ikke kun Lincolns formandskab, men forfatningsret og udøvende beføjelser generelt.
This will provide a contextual background to not only Lincoln's presidency, but constitutional law and executive powers overall.

Fra udvidelse af hære, til suspensionen af habeas corpus's skrift udøvede Lincoln beføjelser, som utvivlsomt udfordrede, hvis ikke tortureret, forfatningsret.
From expansion of armies, to the suspension of the writ of habeas corpus, Lincoln exercised powers that arguably challenged, if not defied, constitutional law.

Studerende vil undersøge og definere forfatningsret, relatere det til Lincoln handlinger som præsident, og endelig afgøre, hvorvidt hans handlinger var konstitutionel eller forfatningsstridig.
Students will examine and define constitutional law, relate it to Lincoln's actions as president, and finally determine whether or not his actions were constitutional or unconstitutional.

Adolfo de la Huerta og Plutarco efter Elías Aparicio Bravos tilbagetraeden fremfoere sit rejste en hær i det nordlige Mexico og trampede på Mexico City under banneret forfatningsret.
Adolfo de la Huerta and Plutarco Elías Calles raised an army in northern Mexico and marched on Mexico City under the banner of constitutionalism.

At befæste den fælles fiskeripolitik effektivt i primær forfatningsret er et stort skridt i den gale retning, som- tror jeg- vil være en hindring for den type store reformer, som de fiskersamfund, jeg kender, forlanger.
To entrench the CFP effectively in primary constitutional law is a major step in the wrong direction and one that will- I believe- be an obstacle to the kind of major reforms demanded by the fishing communities that I am familiar with.

Ordføreren henviste til, at ikke-forskelsbehandling på grund af handicap primært er en sag for de enkelte medlemslandes forfatningsret og lovgivning.
The rapporteur has already pointed out that non-discrimination against disabled people is primarily a matter of constitutional law and the simple legislation of the Member States.

Der er også interviews med, og der er oplysninger om følgende parlamentsmedlemmer. Gerard Schouw, Henk Krol, forfatningsret professor Paul Bovend'eert, Sybrand van Haersma Buma, Mona Keijzer, Mei Li Vos, Henk Nijboer, Marianne Thieme, Roland van Vliet, Johan kuttere, og Magda Berndsen.
There are also interviews with, and there is information on the following MPs. Gerard Schouw, Henk Krol, constitutional law professor Paul Bovend'eert, Sybrand van Haersma Buma, Mona Keijzer, Mei Li Vos, Henk Nijboer, Marianne Thieme, Roland van Vliet, Johan cutters, and Magda Berndsen.

Jeg accepterer og støtter dog den foreliggende tekst, der udgør et enormt fremskridt, både i form og indhold, og som indleder en ny æra i europæisk forfatningsret.
I do, however, accept and support the current text, which represents enormous progress, in both form and content, and which heralds a new era of European constitutionalism.

SK Hr. formand! Den 4. december 2007 vurderede den slovakiske forfatningsret, at lovgivningen om svangerskabsafbrydelse, som tillader provokerede aborter indtil 12. uge af graviditeten uden begrundelse, og jeg gentager uden begrundelse, ikke krænker Slovakiets forfatning.
SK Mr President, on 4 December 2007 the Constitutional Court of the Slovak Republic deemed that the legislation on termination of pregnancy, which permits induced abortions up to the 12th week of pregnancy without justification, and I repeat without any justification, does not infringe the Constitution of the Slovak Republic.

Som har fundet udtryk i denne retspraksis vedrørende traktaternes indhold og rækkevidde, ligeledes er bestanddele af Fællesskabets forfatningsret?
In this case-law, are the rulings concerning the content and scope of the Treaties to be regarded as also forming part of the constitutional law of the Community?

Det skal især nævnes at partnerne er ved at implementere et»pensumudviklingsprojekt« under Erasmus for at etablere en masteruddannelse i»Lovgivning og europæisk integrationspolitik: Europæisk forfatningsret og multilevel konstitutionalisme«.
The partners listed above are notably implementing a"Curriculum Development" project under Erasmus to prepare a Master on"Law and European integration policies: European constitutional law and multilevel constitutionalism.

Hvis man accepterer en statut for Europa-Parlamentets medlemmer, går man fra en juridisk verden med international ret til en anden verden med intern forfatningsret.
To accept a statute for Members of the European Parliament would be to change our status from being a matter of international law to being a matter of internal constitutional law.

Betænkning(A4-0278/97) af Alber, på vegne af Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder, om forholdet mellem folkeretten, fællesskabsretten og medlemsstaternes forfatningsret.
Report(A4-0278/97) by Mr Alber, on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights, on the relationships between international law, Community law and the constitutional law of the Member States.

Næste punkt på dagsordenen er betænkning(A4-0278/97) af Alber for Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om forholdet mellem folkeretten, fællesskabsretten og medlemsstaternes forfatningsret.
The next item is the report(A4-278/97) by Mr Alber, on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights, on relationships between international law, Community law and the constitutional law of the Member States.

Hvordan man bruger "forfatningsret" i en Dansk sætning

FE-1 består af otte centrale fag: selskabsret, forfatningsret, aftaleret, strafferet, angelsaksisk "billighedsret" (Equity), EU-ret, erstatningsret og køb af fast ejendom.

Hos Karnov finder du et bredt udvalg af juridiske bøger inden for forfatningsret og forvaltningsret.

Ifølge østrigsk forfatningsret er de alment anerkendte folkeretlige regler en del af østrigsk forbundsret, og folkeretlige traktater gennemføres i østrigsk ret med eller uden specifik lovgivning.

I USA, er den lov stammer fra fem kilder: forfatningsret lovbestemt ret, traktater, administrative bestemmelser, og common law.

Professor i forfatningsret og menneskerettigheder ved Det Juridiske Fakultet, Københavns Universitet.

Ifølge dansk forfatningsret har de enkelte ministre selvstændig beslutningsbeføjelse inden for deres ansvarsområder og en høj grad af uafhængighed.

Han er mest kendt for sin forfatningsret stipendium og for oprettelsen af ​​Model straffelov.

Når frygt bliver til kærlighed Hvordan er Pind blevet lektor i forfatningsret?

Bogens forfatter, Helle Krunke, er professor i forfatningsret ved Det Juridiske Fakultet på Københavns Universitet.

Det indeholder officielle redegørelser for hver af chartrets artikler, den tilknyttede europæiske og nationale retspraksis foruden relaterede bestemmelser i national forfatningsret og i folkeretten.

Hvordan man bruger "constitutional law" i en Engelsk sætning

Constitutional Law I McCluskey, Martha 1L Constitutional Law Chemerinsky 4th Ed.

Constitutional Law II Burke, Barbara 1L Constitutional Law Chemerinsky 4th Ed.

West Virginia University Constitutional Law I Constitutional Law - Cherminsky 2nd Ed.

Constitutional Law – Constitutional Law was on the July 2015 bar exam.

Hastings Constitutional Law Quarterly. 2008; 1(36):13-50.

Constitutional Law I Morrison, Fred 1L Constitutional Law Chemerinsky 4th Ed.

Constitutional Law I Torrance, Cal Constitutional Law - Cherminsky 2nd Ed.

Constitutional Law I Cohen, David Constitutional Law - Cherminsky 2nd Ed.

Comparative Constitutional Law (PO 342).3 Credits.

Constitutional Law I Percival, Robert Constitutional Law Chemerinsky 4th Ed.