Hvad er oversættelsen af " FORFATTET AF " på engelsk?

authored by
forfatteren ved
written by
composed by

Eksempler på brug af Forfattet af på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Forfattet af en af deres grundlæggere.
Authored by one of their founders.
Denne håndfæstning blev forfattet af din far.
This charter of rights was written by your father.
Dagshoroskopet er forfattet af den amerikanske astrolog Robert Hand.
The Daily Horoscope was written by the American astrologer Robert Hand.
Det siges, at dette manuskript er forfattet af gud selv.
This manuscript is said to be authored by God himself.
Vores brev var forfattet af min kollega, hr. Coelho, og underskrevet af adskillige af os.
Our letter was drafted by my colleague Mr Coelho and signed by several of us.
Ja, særligt da nogle af de dokumenter blev forfattet af mig.
Yes, since some of those documents were drawn up by me.
Brevet skal været forfattet af en vis… Jack the Ripper.
The letter is supposedly written by a certain Jack the Ripper.
Først, kan du få eleverne komme med deres forbrug for hvert ord i en original sætning forfattet af dem!
First, have students come up with their usage for each word in an original sentence authored by them!
Dette program blev oprindeligt forfattet af Charles Cazabon for Linux-platforme og.
This program was originally authored by Charles Cazabon for Linux platforms and the MacOS.
Sammenkomst på Nysø om aftenen.Thorvaldsen hyldes med en sang, sandsynligvis forfattet af A.C. Petersen.
Evening gathering at Nysø,including a song in Thorvaldsen's honour probably written by A.C. Petersen.
Bør man hylde litterære værker forfattet af en mand der holdt med Tyskland under krigen?
Is it possible to praise literary works by an author, who supported Germany during the war?
Den tredje sektion var den historiske sektion,som skulle indbefatte materiale om situationisterne forfattet af udenforstående.
The third was the so-called historical section andcontained material about the situationists authored by others.
Et af de mest heftige eksempler var forfattet af skolemanden Olav Helstrup-Andersen.
One of the most strongly voiced examples was written by the schoolman Olav Helstrup-Andersen.
Eksempler er forfattet af de førende udviklere til Macromedia Flex og skib med fuld kildekode, inline kommentarer og dokumentation.
Examples are authored by the leading developers for Macromedia Flex and ship with full source code, inline comments, and documentation.
  Webstedet drives af The Next Generation of Genealogy Sitebuilding ©, forfattet af Darrin Lythgoe 2001-2016.
This site powered by The Next Generation of Genealogy Sitebuilding©, v. 9.1.1, written by Darrin Lythgoe 2001-2016.
Whole Lotta Shakin Goin On Forfattet af David C. Williams © Nimani Entertainment. Brugt med tilladelse.
Whole Lotta Shakin Goin On. Written By David C. Williams© Nimani Entertainment. Used by Permission.
Diagrammet indlejret i dette indlæg frem fra Thurrott var inkluderet i notat forfattet af Enheder Chef Panos Panay, ifølge Thurrott.
The chart embedded in this post above from Thurrott was included in the memo authored by Devices Chief Panos Panay, according to Thurrott.
Denne tekst er forfattet af Hans van Weenen, IDEA(Nederlandene) og Yorick Benjamin, EDEN Nederlandene.
This text has been written by Hans van Weenen, IDEA, The Netherlands, and Yorick Benjamin, EDEN, The Netherlands.
Den artikel, du vil se, når du har klikket på linket ovenfor er forfattet af nogle XDA-udviklere, hvis artikler er pålidelige og anvendelige.
The article you will see after clicking on the link above is authored by some XDA-Developers, whose articles are reliable and useful.
Ordene kan være forfattet af komponisten og librettisten Benedetto Ferrari, da de forekommer i hans libretto til hans opera Il pastor regio fra 1641.
The words may have been written by composer-librettist Benedetto Ferrari; they appear in the libretto of his 1641 opera Il pastor regio.
Jeg har her kommenteret på Lokal Agenda 21 Planlægningsvejledningen forfattet af Rothschild's højre hånd, tyven Maurice Strong, der uretmæssigt tilegnede sig 1 mio.
The Local Agenda 21 Planning Guide was authored by Rothschild́s right hand, the thief Maurice Strong who stole 1 mio.
Artiklen lister 50 studerende, der undersøges for deres doktorgrader under Birkhoff, mensMatematisk Anmeldelser liste 229 papirer forfattet af ham.
The article lists 50 students who studied for their doctorates under Birkhoff,while Mathematical Reviews list 229 papers authored by him.
Udtalelser og tekster forfattet af en erfaren astrolog er blevet stoppet ind i computeren og bliver gengivet individuelt.
Statements and texts written by an experienced astrologer were stored in the computer and are reproduced individually.
I indledningen til artiklen anvendes over-skriften”Ytringsfrihed”, ogdet fremgår, at artiklen er forfattet af Flemming Rose, kulturredaktør.
The introduction to the article is headed"Freedom of expression", andfrom the by-line it appears that the article is written by Flemming Rose, culture editor.
Særudgaven indeholder 7 artikler forfattet af Jørgen Ellegaard Andersen i samarbejde med fire af hans ph.d. -studerende.
The special issue contains 7 papers writtten by Jørgen Ellegaard Andersen in collaboration with four of his PhD students.
Manuskriptets tekst, der grundigt følger det store selskabs rejse punkt for punkt,er forfattet af Heinrich Willemsen, der selv var med på rejsen.
The text of the manuscript, which carefully follows the large train's journey point by point,was written by Heinrich Willemsen, who took part in it himself.
To yderligere børnebøger forfattet af Grace, skrevet at indføre børn til videnskaben, blev Bimbo(1906), og Bimbo og frøer 1907.
Two further children's books authored by Grace, written to introduce children to science, were Bimbo(1906), and Bimbo and the Frogs 1907.
Angående løfter, såsom ægteskabsløfter og ord til en begravelse, tror vi atde er for vigtige for de folk der er involveret til at blive forfattet af nogen som helst anden.
Regarding vows, like wedding vows or words at a funeral,we believe they are too important to the individuals involved to have been written by anyone else.
FAQ'en(ofte stillede spørgsmål) er forfattet af jurister ved Software Freedom Law Center(SFLC), på opfordring og med input fra Debian-projektet.
The FAQ has been prepared by lawyers at Software Freedom Law Center(SFLC) at the request of and with input from the Debian Project.
Senere vigtigste tekster af Whyburn blev topologiske analyse(1958) ogDynamic topologi som blev fællesskab forfattet af Edwin Duda og blev offentliggjort 10 år efter Whyburn's død.
Later major texts by Whyburn were Topological analysis(1958) andDynamic topology which was jointly authored by Edwin Duda and was published 10 years after Whyburn's death.
Resultater: 60, Tid: 0.0556

Hvordan man bruger "forfattet af" i en Dansk sætning

Bogen er forfattet af 13 forfattere af forskellig art, hvoraf hovedparten er forskere ved forskellige danske uddannelsesinstitutioner.
Vi har 0 titler forfattet af Owen Duckett Jr, tilgængelig her på shoppen, se udvalget nedenfor.
Vi har 1 titler forfattet af Vincent Sargenti, tilgængelig her på shoppen, se udvalget nedenfor.
Vi har 0 titler forfattet af J Antony Miller, tilgængelig her på shoppen, se udvalget nedenfor.
Vi har 1 titler forfattet af Osama Ahmed Bahudila, tilgængelig her på shoppen, se udvalget neden for.
Artiklen 'Socialt inkluderende praksisanalyse' er forfattet af Carsten Pedersen og kan frit læses på omsigt.
Vi har 0 titler forfattet af Joseph Von Marton, tilgængelig her på shoppen, se udvalget nedenfor.
Vi har 0 titler forfattet af Garnica , tilgængelig her på shoppen, se udvalget neden for.
Vi har 4 titler forfattet af Ellen Bravo, tilgængelig her på shoppen, se udvalget nedenfor.
Vi har 1 titler forfattet af Music Memorabilia Publishing, tilgængelig her på shoppen, se udvalget nedenfor.

Hvordan man bruger "composed by, written by" i en Engelsk sætning

Some are composed by people, and some are composed by AI frameworks.
Harry想见Bindyu的父母,但是Bindyu担心她的家人可能会不喜欢Harry。为什么呢? Written by Chris Rose. 商业头脑发达的Johnny总是很忙,而Harry脑子里有一件非常重要的事。什么事呢? Written by Chris Rose.
Some written by me and some written by guest contributors.
Composed by Original score composed by James Newton Howard.
Written by David Benioff, based on the Iliad written by Homer.
written by Anonymous may have been written by women?
One written by Paul and the other written by John.
A book written by written by Bettina & Torsten Ulmer.
Not written by myself, written by Lenin Nightingale.
Jackson composed by american singer michael jackson composed by rod temperton and tiana.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk