Hvad er oversættelsen af " FORHINDRER FOREKOMSTEN " på engelsk?

• prevents the occurrence
• prevent the occurrence

Eksempler på brug af Forhindrer forekomsten på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det reducerer og forhindrer forekomsten af skæl.
It reduces and prevents the appearance of dandruff.

Forhindrer forekomsten af smerter i underlivet;
Prevents the occurrence of pain in the abdomen;

For at reducere genereringen af drusen forhindrer forekomsten af AMD.
To reduce the generation of drusen, prevent the occurrence of AMD.

Hvordan man forhindrer forekomsten af efteråret kold i et barn?
How to prevent the occurrence of autumn cold in a child?

Badeværelserne brugt primerbio-additiver, som forhindrer forekomsten af mug.
Bathrooms used primerbio-additives, which prevent the appearance of mold.

Forhindrer forekomsten af sprængte blodkar, hjælper med at regenerere kutant væv.
Prevents appearance of broken capillaries, helps to regenerate cutaneous tissues.

Det stimulerer væksten af hårsækkene og forhindrer forekomsten af alopecia.
It stimulates the growth of hair follicles and prevents the occurrence of alopecia.

Denne alsidige design forhindrer forekomsten af umiddelbar svært fordrejninger fra hurtig begrænsning.
This versatile design prevents the occurrence of immediate hard distortions from rapid limiting.

Den belastning, der virker på forbindelsen, fordeles så ensartet som muligt, hvilket forhindrer forekomsten af revner.
The load acting on the connection are distributed as uniformly as possible, avoiding the occurrence of cracks.

Dette forhindrer forekomsten af indre skader, forårsager vævsirritation, styrker musklerne, forbedrer blodcirkulationen.
This will prevent the occurrence of internal damage, causing tissue irritation, strengthen muscles, improve blood circulation.

Østrogener fremme normal vækst af livmoderen, forhindrer forekomsten af hævelse og forhøjet blodtryk.
Estrogens promote the normal growth of the uterine body, prevent the occurrence of edema and high blood pressure.

Omega-3 flerumættede fedtsyrer, der er en del af det, stimulerer barnets mentale udvikling, forhindrer forringelse af hukommelsen og forhindrer forekomsten af rickets.
Omega-3 polyunsaturated fatty acids, which are part of it, stimulate the mental development of the child, prevent memory deterioration, and prevent the occurrence of rickets.

Unik lås forbindelse forhindrer forekomsten af revner i gulvet, der dækker under ustabile temperatur- og fugt niveau.
Unique lock connection prevents the occurrence of cracks in the floor covering under unstable conditions of temperature and moisture level.

For eksempel, på et klinkegulv tørrer meget hurtigere dråber vand, og dette forhindrer forekomsten og udbredelsen af svampen.
For example, on a tile floor dries much faster drops of water, and this prevents the occurrence and spread of the fungus.

Østrogen forhindrer forekomsten af cholesterol i karvæggen plaques, der fører til atherosklerose, regulerer vand og salt udveksling i organismen ansvarlig for den normale niveau af hudens fugtighed og talgkirtler.
Estrogen prevents the occurrence of cholesterol in the vessel wall plaques that lead to atherosclerosis, regulates the water and salt exchange in the organism responsible for the normal level of skin moisture and sebaceous glands.

Ud over det umiddelbare problem, for hvilken behandlingen er indledt, hjælper zhivitsa med at reducere sygdommens virkning på andre organer, hvilket forhindrer forekomsten af nye problemer.
In addition to the immediate problem for the sake of which treatment has been initiated, the zhivitsa helps reduce the impact of the disease on other organs, preventing the occurrence of new problems.

Ganoderma lucidum kan effektivt forhindre forekomsten af cerebrovaskulære sygdomme.
Ganoderma lucidum can effectively prevent the occurrence of cerebrovascular diseases.

Også til stede i forskellige frugter og forhindre forekomsten af forstyrrelser i menneskekroppen.
Also present in various fruits and prevent the occurrence of disruptions in the human body.

Også disse masker regulere sebum sekretion, forhindre forekomsten af udslæt.
Also, these masks regulate sebum secretion, preventing the appearance of the rash.

De isolerede udgange af Pedal Power 2 Plus forhindre forekomsten af Ground Loops og støjniveauet er for lavt til at måle.
The isolated outputs of the Pedal Power 2 Plus prevent the occurrence of ground loops and the noise level is too low to measure.

En anden vigtig indikator- beskæresaks skal være bekvemt i hånden, selv når en stor mængde arbejde forhindre forekomsten af vabler.
Another important indicator- pruner should be comfortable in your hand, even when a large amount of work prevent the occurrence of blisters.

Ud over den behagelige berøringsfornemmelse, et varmt gulv i badeværelset held fjerner overskydende fugt, forhindre forekomsten af mug, meldug.
In addition to the pleasant tactile sensation, a warm floor in the bathroom successfully eliminates excess moisture, preventing the occurrence of mold, mildew.

Dette vil forhindre forekomsten af strækmærker og pauser når temperaturen deformation af materialet.
This will help prevent the appearance of stretch marks and breaks when the temperature deformation of the material.

De bidrager til at fortynde blodet, rense det og forhindre forekomsten af trombose i karrene.
They help to thin the blood, purify it and prevent the occurrence of thrombosis in the vessels.

Det kan hjælpe med at kontrollere og forhindre forekomst af anfald ved at hjælpe med at gendanne den naturlige balance i naturlige stoffer i hjernen.
It can help to control and prevent the occurrence of seizures by helping to restore the natural equilibrium of natural substances in the brain.

Instruktion 1 Træffe foranstaltninger, som kan forhindre forekomst af kolik hos et barn eller reducere deres hyppighed og intensitet.
Instruction one Take measures that can prevent the occurrence of colic in a child or reduce their frequency and intensity.

Remi Bloston supplementet anbefales også til sunde mennesker, der gerne vil tage sig af deres sundhed på forhånd og forhindre forekomst af sygdomme.
The Remi Bloston supplement is also recommended for healthy people who want to take care of their health in advance and prevent the occurrence of diseases.

Periodisk serumkreatinkinase(CK) bør overvejes i sådanne situationer, men der er ingen sikkerhed for, at monitorering vil forhindre forekomst af svær myopati.
Periodic serum creatine kinase(CK) should be considered in such situations, but there is no assurance that such monitoring will prevent the occurrence of severe myopathy.

Der er specielle sorter, der også har en desinficerende og antibakterielle egenskaber, forhindre forekomsten og spredningen af mug og meldug.
There are special varieties that also have a disinfectant and antibacterial properties, preventing the appearance and proliferation of mold and mildew.

At vitaminer til diabetikere i kombination med brugen af narkotika, samt fysioterapi og motion for at hjælpe med at kontrollere blodsukkeret og dermed forhindre forekomsten af forskellige komplikationer.
That vitamins for diabetics in combination with the use of drugs, as well as physical therapy and exercise to help control blood glucose levels and thus prevent the occurrence of various complications.

Hvordan man bruger "forhindrer forekomsten" i en Dansk sætning

Starten af ​​rettidig behandling forhindrer forekomsten af ​​komplikationer og sikrer et positivt resultat.

Det anæstetiserer og hurtigt helbreder slid, ridser, sår, sår og forbrændinger, der forhindrer forekomsten af ​​ar.

Det patenterede mundskyl har en speciel sammensætning, der både neutraliserer og forhindrer forekomsten af de stoffer, som giver dårlig ånde.

Cremen, ud over at fjerne rester, har også en fugtgivende effekt på huden, hvilket forhindrer forekomsten af ​​irritationer.

I intet tilfælde forhindrer forekomsten af ​​bakteriel, viral og anden smitsom skade.

Her indgår tre linseelementer af XR-glas og to af LD-glas, som sammen forhindrer forekomsten af kromatisk aberration.

Som et resultat frigøres luftveje hurtigt fra sputum, hvilket fører til hurtig genopretning og forhindrer forekomsten af ​​alvorlige komplikationer.

De forhindrer vedhæftning af blodplader og forhindrer forekomsten af ​​blodpropper.

Det forhindrer forekomsten af ​​metaboliske lidelser, renser fordøjelseskanalen og hjælper med at slippe af med eventuelle fordøjelse relaterede lidelser.

Som en del af denne maling er der specielle stoffer, som forhindrer forekomsten af ​​mikroorganismer.

Hvordan man bruger "prevents the occurrence, prevent the occurrence" i en Engelsk sætning

This system prevents the occurrence of errors.

The gel prevents the occurrence of irritation.

This prevents the occurrence of uterine fibroids.

will help prevent the occurrence of headaches.

and prevents the occurrence of steam locking.

copper will prevent the occurrence of exanthema.

This prevents the occurrence of false alarms.

It also helps prevent the occurrence of aging.

and prevents the occurrence of liver problems.

Some probiotics may prevent the occurrence of C.