Hvad er oversættelsen af " FORLADER BYGNINGEN " på engelsk?

• leaves the building
• exiting the building
• leave the building
• leaving the building
• are to vacate the building
• leaves the premises

Eksempler på brug af Forlader bygningen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun forlader bygningen.
She's exiting the building.

Spor hende. Ingen forlader bygningen.
Track her. No one may leave the building.

Forlader bygningen nu. Vi.
We're leaving the building now.

Så intet forlader bygningen?
So nothing leaves the premises?

Du kan ikke få hende skygget, hver gang hun forlader bygningen.
You can't put a tail on her every time she leaves the building.

Ingen forlader bygningen.
Nobody leaves the building.

Jeg klipper den ledning over og forlader bygningen.
I'm gonna cut this wire and leave the building.

HV-1 forlader bygningen.
HV1 is exiting the building.

Giv mig besked om alle, der forlader bygningen.
I wanna know everything that's exiting this building.

Målet forlader bygningen.
Subject exiting the building.

Elvis, skriv det bare ned, inden du forlader bygningen.
Elvis, feel free to write this down, any time before you leave the building.

Rosie forlader bygningen!
Rosie's leaving the building!

Hvad sker der for at vi altid- Dr. Johnson. forlader bygningen samtidig?
What is it about us always leaving the building at the same time? Dr. Johnson?

Elvis forlader bygningen.
Elvis is leaving the building.

Det samme gælder, såfremt kun en del af figurerne i en bygning forlader bygningen.
The same applies when only part of the figures occupying a building are to vacate the building.

Ingen forlader bygningen.
Nobody is leaving this building.

Ingen hardware forlader bygningen.
No hardware leaves the premises.

Hun forlader bygningen Lås udgangene.
She's trying to leave the building.

Skyg dem, der forlader bygningen.
Track all unsubs that exit the building.

Alle forlader bygningen. Ud på parkeringspladsen nu.
We must all evacuate the building out the side door.

Spark og Leslie forlader bygningen.
Sweet kick. Leslie exits the building.

Ingen forlader bygningen indtil videre.
No one leaves this building until further notice.

En anden person forlader bygningen.
Thermal gives us a second occupant leaving the building.

Ingen forlader bygningen uden politiets tilladelse.
No one's leaving the building unless authorized by m; police department.

Vi har brug for, at I forlader bygningen med det samme!
We need you to leave the building immediately!

Ingen forlader bygningen før politiets efterforskning er færdiggjort.
No one is leaving this building until the police have completed theirinvestigation.

Kom væk! Hvis nogen forlader bygningen, ryger den i luften.
Clear out. If anyone leaves this building, this thing blows.

Når du forlader bygningen, overdrager jeg dig al min magt.
When you leave this building, you will be endowed with all my powers.

Rosie forlader bygningen!
罗西要走出房子了 Rosie's leaving the building!

Før han forlader bygningen han hænder, en disk til Peter Sullivan.
Before he leaves the building, he hands this disk to Peter Sullivan.

Hvordan man bruger "forlader bygningen" i en Dansk sætning

Gamle feriegæster forlader bygningen øjeblikkeligt, når der kommer nye til.

Husk at låse - Lås altid alle yderdøre og luk alle vinduer inden, du forlader bygningen - også selvom du kun er væk i få minutter.

Vi opfordrer ligeledes til, at I vasker hænder, inden I forlader bygningen og – som en ekstra forsikring – til at tage håndsprit med til eget brug.

Adgangskontrolsystemet bliver typisk brugt hos store virksomheder, der har fokus på et øget sikkerhedsniveau eller kontrol over, hvornår medarbejdere forlader bygningen.

Sørg for at alle advares, og alle forlader bygningen!

Det skal være en god oplevelse at komme i Borgerservice, lige fra man træder ind ad døren, til man forlader bygningen.

Gæster med afvigende adfærd Hvis en gæst generer andre, må du bede om at personen forlader bygningen.

Forlader bygningen er op til 10 am, og overnatning i lejligheden i 14 timer.

Vores kompensatorer bliver håndlavet i Hamborg, og alle kompensatorer bliver kvalitetstestet, inden de forlader bygningen.

Det vil sige, at projektet fokuserer på processen fra borgeren ankommer til forvaltningen og til, at borgerens ærinde er færdigt, og borgeren igen forlader bygningen.

Hvordan man bruger "leaves the building, leave the building" i en Engelsk sætning

Leased space leaves the building owner / developer prone to market fluctuations.

What happens when Elvis leaves the building doesn't bear thinking about.

Instead, leave the building quickly and quietly.

So your order only leaves the building when we’re 100% happy.

The analyst leaves the building unsatisfied and doesn’t return for several days.

Air leaves the building through high level vents in the hub space.

A party orchestrated by Ivey students leaves the building in disarray.

At this point Spike Lee leaves the building and normal service resumes.

Joseph location which leaves the building empty.

Let’s all leave the building soon”).