Eksempler på brug af Formel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han er så… formel.
Din formel virker.
Han er så… formel.
He is so… so formal.Men for formel og direkte.
But too formal and direct.Min kinesiske formel.
My Chinese formula.
Folk også translate
Formel(5) kan omskrives til.
Det er en familie formel.
It's a family formula.Formel(7) giver en sådan sammenhæng!
Equation(7) gives such a context!Han dominerede Formel 1.
He dominated Formula 1.Min formel for molekylært nitramin.
My formula for molecular nitramene.Du behøver ikke at være så formel.
No need to be so formal.Det er en formel på en ny type gas.
It's a formula for a new kind of gas.Hverdagsracisme, ikke formel.
It's casual racism, not formal.Formel adskillelse fra mænd af bogstaver-.
Formal separation from Men of Letters.Det er, at italienske formel bil.
That's that Italian formula car.En formel til at rejse hurtigere end lyset?
A formula for faster than light travel?Det er en ny smag krystal formel.
It's a new flavor-crystal formula.Formel for Beregning af støjbelastning.
Da jeg var 17,flyttede jeg op til Formel 3.
When I was 17,I moved up to Formula 3.Denne formel er bestemt ikke en rip-off.
Vinklen kan nu findes ud fra denne formel.
The angle can be calculated from this equation.Denne formel er absolut ikke et fupnummer.
This formulation is definitely not a fraud.Du behøver ikke være så formel, når vi er alene.
You needn't be so formal when we're alone.En formel, der vender processen og får Midge tilbage.
A formula to reverse the process and bring back Midge.Hvad er kost pille PhenQ naturlig formel.
Just what is diet plan supplement PhenQ natural formulation.Ikke synkende formel, der kan påføres i tykke lag.
Non sag formulation can be applied in thick layers.Jeg havde planlagt en mere formel kundgørelse.
I had planned a more… formal announcement of my arrival.Jeg husker en formel, jeg lærte i videnskab i syvende klasse.
A formula I learned in seventh-grade science. I'm remembering.Jeg havde planlagt en mere formel kundgørelse.
Formal announcement of my arrival… I had planned a more.Formel(14) gælder kun, hvis Fres er konstant over strækningen.
Equation(14) is only valid if Fres is constant over the distance.
