Hvad er oversættelsen af " FORNÆRMET MIG " på engelsk?

• insulted me
• offended me

Eksempler på brug af Fornærmet mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du har fornærmet mig.
You have insulted me!

Det er ikke, fordi du har fornærmet mig.
When I do, do not think you have offended me.

De har fornærmet mig.
They have offended me.

Fornærmet mig groft i dette hus. De skal vide.
I have been insulted grossly in this house.

Og du har fornærmet mig.
And you have insulted me.

Når jeg gør det, så må du ikke tro at du har fornærmet mig.
When I do so, you must not think you have offended me.

Du har ikke fornærmet mig.
You haven't offended me.

Så han gik til sin mor- Mor, min stedmor har fornærmet mig.
So he went to his own mother."Mother, stepmother has insulted me like this.

Nu har du fornærmet mig.
Now… you have insulted me.

De har fornærmet mig på enhver mulig måde og kan ikke have mere at sige.
You have insulted me in every possible way and can now have nothing further to say.

Nej, De har fornærmet mig.
No, you have insulted me.

Du har fornærmet mig for sidste gang.
You have insulted me for the last time.

I har virkelig fornærmet mig.
You have highly offended me.

De har fornærmet mig på alle måder.
You have insulted me by every possible method.

Trevor har fornærmet mig.
Trevor's been insulting me.

Du har både fornærmet mig og ødelagt overraskelsen. -Seriøst, Erin?
Erin. So not only you insult me, but you have also spoiled Jenny's surprise?

Men, fordi du har fornærmet mig-- Virkelig?
Really? But, as you have insulted me,?

Nu har denne mand fornærmet mig, knækket min faders sværd, fået mig slået ned og øvet vold på den kvinde, jeg elsker.
The man has insulted me, the sword of my father's broken, let me smash and violence done to my beloved.

Nu har du fornærmet mig. Tag den.
Take it. now… you have insulted me.

Men, fordi du har fornærmet mig kan du ikke udnytte det.
But as you have insulted me, you shall not reap the benefits.

Du kan ikke fornærme mig, for jeg er ligeglad med, hvad du tænker.
You can't insult me because I hold no value for the way you think.

Han fornærmede mig, Joe.
He insulted me, Joe.

De kan fornærme mig, men De angriber Herren på eget ansvar.
You may insult me, but you impugn the Lord at your peril.

Han fornærmede mig under mit eget tag.
He insulted me under my own roof.

Du fornærmer mig Gus.
You insult me, Gus.

Hvorfor? Han fornærmede mig. -Hvad?
He said something that offended me.- What? Why?

En mand fornærmede mig en gang.
A guy insulted me once.

Skal du fornærme mig?
Are you insulting me?

Du fornærmer mig, når du bander.
Every time you curse, you insult me.

Rhea fornærmede mig.
Rhea offended me.

Hvordan man bruger "fornærmet mig" i en Dansk sætning

Hun havde fornærmet mig godt og grundigt.

Så er det som om, der kommer et dyr op i mig, og jeg bare har lyst til at skade den som har fornærmet mig.

Jeg kom til at tænke på alle de gange hvor han havde fornærmet mig og min familie.

Præsident Erdogan: “Du ikke er på mit niveau og har ikke min værdi eller kvalitet – Holmskjold Han har fornærmet mig personlig.

Dernæst vil jeg gøre opmærksom på at min beslutning ikke skylles at nogen fra SD har fornærmet mig slet ikke.

Intet henrykkede mig især, men ikke noget fornærmet mig.

Du har fornærmet mig med din manglende interesse for min hverdag.

Og kvinden får carte blanche – dyst, rejser, gerninger, noget hun ønsker. “Sir Eminem har fornærmet mig.

Han elsker at være interessant. – Du ville da ikke have fornærmet mig ved at spørge. – Er du sikker?

Tag et problem: Nogen har fornærmet mig, sagt at jeg er et fjols.

Hvordan man bruger "insulted me, offended me" i en Engelsk sætning

He berated, belittled and insulted me the whole time.

Other children insulted me because of it when I was little.

He never insulted me for making the choices I did.

This has insulted me and the Dalit community in India.

Resolution: To forgive whoever has offended me this day.

Instead he insulted me and continued to insult me.

Sad she insulted me will I was basically saying sorry.

You have insulted me in every possible method.

You have not offended me DsBerryPaw :D!

She says Ramna insulted me infront of everyone.