Hvad er oversættelsen af " FORNØJELSE AT TRÆFFE " på engelsk?

pleasure to meet
fornøjelse at møde
glæde at møde
fornøjelse at træffe
rart at møde
hyggeligt at møde
dejligt at møde
ære at møde
godt at møde
glad for at møde
fornøjelse at hilse
pleasure meeting
fornøjelse at møde
rart at møde
hyggeligt at møde
fornøjelse at træffe
dejligt at møde
glæde at møde
fornøjelse at traeffe
nice to meet
fornøjelse at møde
rart at møde
hyggeligt at møde
godt at møde
dejligt at møde
hyggeligt at træffe
hyggeligt at hilse
glæder mig at møde
fint at møde

Eksempler på brug af Fornøjelse at træffe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En fornøjelse at træffe dig.
Mr. Burdett. Det er en fornøjelse at træffe dig.
Mr. Burdett. It is a pleasure to meet you.
En fornøjelse at træffe dig.
Det er præcis, som det jeg fandt i Belize.- En fornøjelse at træffe dig.
It's exactly the same as the one I found in Belize.- It's a pleasure to meet you.
En fornøjelse at træffe Dem.
A pleasure to meet you.
Det er præcis, som det jeg fandt i Belize.- En fornøjelse at træffe dig.
In Belize. Where did you find it? It's exactly the same as the one I found- It's a pleasure to meet you.
En fornøjelse at træffe dig.
Det er altid en fornøjelse at træffe en Jedi.
Always a pleasure to meet a Jedi.
En fornøjelse at træffe Dem.
A pleasure to meet you, Commander.
Det har været en fornøjelse at træffe dig, Grace.
It's a pleasure to meet you, too, Grace.
En fornøjelse at træffe dig, Mr. Bond.
Nice to meet you, Mr Bond.
Det er en fornøjelse at træffe Dem.
I am pleased to meet you.
En fornøjelse at træffe dig.
A pleasure to make your acquaintance.
Tja. det er en fornøjelse at træffe Dem.
Well, it, uh… it certainly is a pleasure to meet you, ma'am.
Det er en fornøjelse at træffe Dem, Andie, men det her er Isadora.
It's a pleasure to meet you, Andie, but this is Isadora.
Farvel, det var en fornøjelse at træffe Dem alle.
Goodbye, Elena. It's been a pleasure meeting you all.
Det er altid en fornøjelse at træffe kommissæren omend ved denne lejlighed med en vis forsinkelse.
It is always a pleasure to see the Commissioner albeit, on this occasion, quite late.
Det er en fornøjelse at træffe Dem.
It's a pleasure to meet you.
Det er en fornøjelse at træffe en så fortryllende dame.
It's a pleasure meeting such a dainty lady.
Mr Fox, en fornøjelse at træffe Dem.
Mr Fox, pleasure to meet you.
Det er en fornøjelse at træffe dem hr.
It is a pleasure to meet you, sir.
Det er en fornøjelse at træffe jer alle.
It is a pleasure to meet you all.
Det er en fornøjelse at træffe Dem.
I'm Caleb. It's a pleasure to meet you.
Det var en fornøjelse at træffe Dem alle.
It's been a pleasure meeting you all.
Mondrich! -En fornøjelse at træffe Dem her.
Mondrich! Pleasure seeing you here.
Det er en fornøjelse at træffe dig, Micah.
It's a great pleasure to meet you, Micah.
Det er en fornøjelse at træffe dem hr. Burdett, Hr.
It is a pleasure to meet you, sir. Mr. Burdett.
Det har været en fornøjelse at træffe dig, dr. Taussig.
It's been a great pleasure to meet you, Dr. Taussig.
Resultater: 28, Tid: 0.0479

Hvordan man bruger "fornøjelse at træffe" i en Dansk sætning

Tak kære Adelie, det var en udsøgt fornøjelse at træffe dig.
Som jeg hører, er Deres Slægtninge komne?” „Ja, min Moder og Søster.” „Jeg havde den Ære og Fornøjelse at træffe Deres Søster, hun er en dannet, henrivende Dame.
I stedet hankede Dominic op i kufferten og rakte Pete hånden til afsked med en bemærkning om, at det var en fornøjelse at træffe ham.
KP, Nice Det er og har været en sand fornøjelse at træffe Kirsten Matthiesen – MIRAZUR.
Det var en fornøjelse at træffe hende og det lyste min aftenen oppe.
Foto OB Det er altid en fornøjelse at træffe den lille flotte sommerfugl i naturen, men det er ikke noget, vi ligefrem er forvænte med her på Fyn.
Vores rejseleder / guide , Kasper, var en fornøjelse at træffe.
Som altid en fornøjelse at træffe familien og deres venner.
Altid en fornøjelse at træffe de 2 levende og varme vinhandlere med sydlandske gener.
Til dem, som det var en Fornøjelse at træffe, høre Hirschsprungs, som vare her en 14 Dags Tid.

Hvordan man bruger "pleased to meet, pleasure to meet, pleasure meeting" i en Engelsk sætning

Oh, pleased to meet you too, Helen.
It’s a pleasure to meet you also, Helen!
I’ve also had the pleasure to meet Dr.
I'm Matt Sephton, pleased to meet you.
Kyla 01/23/19 Very pleased to meet you.
Fiandara the Crazed, pleasure to meet you!
I'm very pleased to meet you Anna.
Yes, it’s a pleasure to meet you Mr.
Princess Vasilisa: Pleasure to meet you both.
Chip, pleasure meeting you and Biggie.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk