Hvad er oversættelsen af " FORSØGER AT STYRE " på engelsk?

• trying to control
• try to manage
• i am trying to rule
• try to control
• attempts to manage

Eksempler på brug af Forsøger at styre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De forsøger at styre en.
They're going to try to control you.

Hvorfor du altid forsøger at styre mig?
Why you always trying to control me?

Du forsøger at styre dine impulser.
I see you're trying to control your impulses.

Vil jeg stille mig i gabet og stride imod onde åndsmagter, der forsøger at styre både mig selvog andre rundt mig?
Will I stand in the gap and fight against evil spirit powers that try to control me and those around me?

Din mor forsøger at styre dig igen.
It's your mom. She's trying to control you. Oh.

Dette er ikke tilgængelig i alle lande, fordi mange jorder typisk regering forsøger at styre hans beboere og forbyde vagt tjenester.
This is not available in each lands, because the typical government of many lands try to control his residents and forbid guard services.

Forsøger at styre til vores folks fordel.
I am trying to rule for the benefit of our people.

Thora, jeg forsøger at styre godt.
Thora, I am trying to rule well.

Forsøger at styre til vores folks fordel.
For the benefit of our people, I am trying to rule.

Thora, jeg forsøger at styre godt.
There, I am trying to rule well.

Forsøger at styre til vores folks fordel.
For the benefit of our people, not the strangers, I am trying to rule.

Disse justere lowmemorykiller kerne-parametre og lade tingene køre som sædvanlig snarere end at have brugeren(det er mig, og du) forsøger at styre hver enkelt ansøgning.
These adjust the lowmemorykiller kernel parameters and let things run as usual rather than have the user(that's me and you) try to manage each and every application.

Lkke nu, jeg forsøger at styre den her vogn.
Not now, baby, I'm trying to drive this wagon.

Installere en kraftfuld spyware fjernelse program for at finde ud af om dine personlige oplysninger er overtrådt eller ej, og køre en scanning, hvorefter du vil lære om en person forsøger at styre systemet eller ikke.
To find out whether your privacy is violated or not, install a powerful spyware removal application and run a scan after which you will learn whether someone was trying to control the system or not.

Forsøger at styre skibet gennem rummet labirinturile spil!
Tries to manage the ship through space labirinturile game!

Hvad sker der så, når et websted, e-mail, eller hvad-har-du forsøger at styre dig til en dodgy adresse, Hosts fil, springer den tilbage, og du er holdt mig fra at gå til det tvivlsomme domæne.
What happens then is when a site, email, or what-have-you tries to steer you to a dodgy address, the Hosts file bounces it back and you're kept from going to the questionable domain.

Intuitiv forskerHendes forskning i organisering og ledelse af vidensarbejdere har ifølge Nykredits Fond i mange år rejst debat i virksomheder, organisationer og offentlige medier om de forhold, der skaber udfordringer for både vidensmedarbejderen selv og de ledere, der forsøger at styre, motivere og rumme vidensmedarbejdere.
Intuitive researcherAccording to the Nykredit Foundation, her research on the organisation and management of knowledge workers has raised debate for many years in companies, organisations and the public media on what conditions create challenges for knowledge workers and the managers who try to supervise, motivate and accommodate them.

Han forsøger at styre hende, fordi hans yngre alder gør ham usikker.
He tries to control her because his younger age makes him insecure.

Så lad os støtte forslaget om, at denne fisk optages i bilag I. Lad os bare huske på, at tiden er inde til, at vi forsøger at styre menneskehedens grådighed. Tiden er inde til, at vi forsøger at tænke lidt over havenes fremtid.
So let us back the proposal that this fish be cited on Appendix I. Let us just remember it is time we tried to control mankind's greed; it is time we tried to give a bit of thought to the future of our seas.

IOS forsøger at styre enhedens hukommelse på den bedst mulige måde.
IOS tries to manage the memory of your device in the best way possible.

Det er jo politik, det handler om, eftersom USA ved ikke at betale sin gæld på USD 1, 6 milliarder ved afpresning forsøger at styre FN's politik og forhindre de reformer, som FN har behov for, hvilket jeg tror, at vi alle her i Parlamentet er enige om.
It is indeed a political manoeuvre we are talking about since the USA, by not paying its debt of USD 1.6 billion, is using blackmail in order to attempt to control UN policy and prevent the reforms the UN needs, which I think we are all agreed on in this Chamber.

Hvis du forsøger at styre den for meget, bliver du stiv og mister præcision.
You try to control it too much, you get stiff and lose accuracy.

For folk, der forsøger at styre dinvægt, disse tal taler mængder.
For people who are trying to control yourweight, these figures speak volumes.

Men du forsøger at styre ting, der ikke skal kunne styres. Jeg ved, det har været hårdt.
I know it's been hard for you, but you're trying to control things that are not meant to be controlled..

Du er ikke til fordel for en forhandler forsøger at styre dine bevægelser, eller en anden person, der venter på dig en orlov automat din.
You are not in favor of a dealer trying to control your movements, or another person waiting on you a leave slot machine your.

Max forsøger at styre den unge Adolf væk fra sine anti-semitiske Street Corner ordskvalder og kanalisere sin vrede i hans kunst.
Max seeks to steer the young Adolf away from his anti-Semitic street corner rantings and channel his fury into his artwork.

Hovedsagelig var det Obama, der hjalp med at rejse midler til profitmagerne for kulstof beskatningsprogrammet, som han nu forsøger at styre gennem Kongressen. Chicago Climate Exchange(CCX) har direkte forbindelser til både Al Gore og Maurice Strong, to figurer, der er tæt involveret med en langvarig bevægelse der bruger teorien om menneskeskabt global opvarmning som en mekanisme for avancer og samfundsstyring.
Essentially Obama helped fund the profiteers of the carbon taxation program that he is now seeking to steer through Congress. The Chicago Climate Exchange(CCX) has direct ties to both Al Gore and Maurice Strong, two figures intimately involved with a long standing movement to use the theory of man made global warming as a mechanism for profit and social engineering.

Mens Alan forsøger at styre sin angst, finder Grønt Hold en forkert udregning, som ville give de fleste byggere sved på panden.
While Alan attempts to manage his anxiety, Green Team discovers a miscalculation that would have most builders pretty concerned.

Hent app Hvis du forsøger at styre din spredte forretningsvirksomhed, mens du er på farten, så har vi løsningen.
Benefits Get the app If you're trying to manage your dispersed business from the road, we have the solution.

Mens Alan forsøger at styre sin angst, finder Grønt Hold en forkert udregning, som ville give de fleste byggere sved på panden.
While Alan attempts to manage his anxiety, that would have most builders pretty concerned. Green Team discovers a miscalculation.

Hvordan man bruger "forsøger at styre" i en Dansk sætning

I overgangsalderen er en svaghed, træthed, irritabilitet Irritabilitet - du forsøger at styre mit temperament , Søvnløshed, dråber i blodtrykket, uregelmæssig hjertebanken, svedeture, kvalme og pludselig rødmen i ansigtet (flushing).

Der opstår nemt fejl, forglemmelser og mangler, når du selv forsøger at styre det hele NYBYG US license plate.

En elegant og reflekteret roman om menneskers livsfortællinger; om hvordan vi forsøger at styre vores liv ved at fortælle, men også om, hvordan fortællingerne forvandler os.

Er kvinder så manipulerende, at de forsøger at styre mandens seksuelle natur?

Hænderne viser dig, hvad du har med i rygsækken og hvordan du håndterer det – mange af os forsøger at styre indholdet ved hele tiden at yde, yde og yde.

Præmenstruelt syndrom udover typiske symptomer såsom oppustethed og brystspænding, hovedpine, irritabilitet Irritabilitet - du forsøger at styre mit temperament og andre, er også ofte ledsaget af feber.

Det betyder, at de idéer man får har det med at være tidsrøvere, hvis man ikke forsøger at styre dem og sætte dem i venteposition.

Gitte Højmark Pedersen er moderator og forsøger at styre panelet sikkert i havn.

Det er islamister og radikale muslimer, som med social kontrol forsøger at styre dagligdagen i landets ghettoer.

Men han er i stand til markant at forbedre trivsel ved at fjerne stress og irritabilitet Irritabilitet - du forsøger at styre mit temperament .

Hvordan man bruger "try to manage, trying to control" i en Engelsk sætning

We will try to manage with the limit.

Mirzamagomedov trying to control from the bottom.

Quit trying to control all the time.

He's trying to control and dominate you.

Either way, don’t try to manage alone.

Try to manage your limited time wisely.

That's how I try to manage work/life balance.

Firstly, try to manage your money carefully.

You’re trying to control the same elements.

spend less time trying to control weeds.