Hvad er oversættelsen af " FORSØGER AT TAGE " på engelsk?

seek to take
forsøger at tage
am trying to get
is trying to steal
tries to bring
forsøge at bringe
prøv at bringe
prøv at få
forsøge at få
prøv at føre
forsøger at skabe
forsøge at inddrage

Eksempler på brug af Forsøger at tage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Var hun forsøger at tage disse?
Was she trying to take these?
Kampen off bølger af fjender, som de forsøger at tage ned dit skib.
Fight off waves of enemies as they try to take down your ship.
Jeg forsøger at tage mit GED-diplom.
I'm trying to get my GED.
Str8 skridtbeskytter forsøger at tage min næve.
Str8 jock tries to take my fist.
Hun forsøger at tage firmaet fra mig.
She's trying to steal the company from me.
Og nedkæmpe de kræfter, der forsøger at tage den fra jer!
And repel the forces that seek to take it from you!
Du forsøger at tage, hvad der er mit.
You're trying to take what's rightfully mine.
Min far døde i en kamp, forsøger at tage en mands tid.
My father died in a fight, trying to take a man's time.
Som forsøger at tage æren for det, jeg har gjort.
Trying to take credit for my work.
Jeg dræber alle, der forsøger at tage den fra mig.
I'm going to kill anyone who tries to take it from me.
Fugl forsøger at tage Henrik Stenson's bold!
Bird tried to take Henrik Stensons ball!
Han er arbejdet med ISIL forsøger at tage ned regeringen.
He's been working with ISIL trying to take down the government.
Jeg forsøger at tage billeder til din fars forside.
I'm trying to get a shot that would make your dads frontpage.
Jeg sværger til Gud, hvis nogen forsøger at tage min lille pige.
I swear to God, anybody tries to take my little girl.
Hvis han forsøger at tage vores baby… Dræb ham.
If he tries to take our baby, kill him.
Kør gennem byen som rivaliserende gangstere forsøger at tage dig ud.
Drive through the town as rival gangsters try to take you out.
Var hun forsøger at tage disse?- Ja.
Was she trying to take these? Yeah.
Rådet følger disse sager tæt og forsøger at tage affære.
The Council will follow these two cases closely and attempt to take action.
Hans mænd forsøger at tage vores græs.
His men are trying to take our pasture.
Så sprøjt det i øjnene på dem, okay? Hvis nogen forsøger at tage Seo-woo.
Spray this in their eyeballs, okay? If someone tries to take Seo-woo.
Hvis nogen forsøger at tage bestikkelse igen.
If anyone tries to take bribe again.
Være forbered på en stor ulykke… hvis du forsøger at tage hendes plads.
Should you attempt to take her place. Be prepared for a great misfortune.
Prøv hver forsøger at tage sin score.
Try each one trying to take his score.
Jeg kan mærke, at han kommer nærmere og forsøger at tage dig med sig.
I can feel him getting closer and closer, trying to take you back.
Hvem der forsøger at tage Aaron. Det er.
It's him. He's the one who's trying to take Aaron.
Den hær havde beskytte dem fra typosquattere og andre forsøger at tage kontrol.
The Army did protect them from squatters and others seeking to take control.
Kampen andre forsøger at tage den samme plads.
Fight others trying to take the same square.
Vi, jeres evigt trofaste tjenere vil fortsætte kampen for jeres frihed ognedkæmpe de kræfter, der forsøger at tage den fra jer!
We, ever your servants will continue to defend your liberty andrepel the forces that seek to take it from you!
Psykopaten som forsøger at tage din kone!
This the psychopath who's trying to steal your woman,!
Som forsøger at tage dyderne med fra kompositionsmusikkens forkastelse af det normale, fra fusionsmusikkens søgen efter det sublime i momentet og fra art-rockens fokus på pladen som et lydmæssigt kunstværk i sig selv.
Which tries to bring along virtues from composition music's rejection of the normal, from fusion music's search for the sublime in the moment and from art-rock's focus on the record as an audio artwork in its own right.
Resultater: 184, Tid: 0.0767

Hvordan man bruger "forsøger at tage" i en Dansk sætning

Han er hovedperson i 'Håbet bag hegnet' og har selv ført kameraet i de 16 måneder, filmen følger ham, mens han forsøger at tage springet.
Massekampe har ført til splittelser blandt ledelserne af fagforeninger og reformistiske partier, hvor en fløj af funktionærerne forsøger at tage ledelsen af en bølge af arbejderklassens kampe.
Intet, du forsøger at tage tid, tager længere tid end 49,7 dage.
Ofte har de haft meget uhyggelige oplevelser, fx forældre, der forsvinder, bliver indlagt eller forsøger at tage deres eget liv.
Prøv at læse denne artikel, hvor han forsøger at tage emnet op.
Overalt er der andre, der forsøger at tage magten over os og vores liv.
Jeg forsøger at tage alt for meget af.
Kommunepakken er udkommet Statistikken viser, at flere unge piger og drenge mellem 15 og 19 år forsøger at tage deres eget liv.
Der vil altid være en risiko for at støde på websites, der forsøger at tage fusen på dig.
Opfordr til, at eleven SELV forsøger at tage kontakt til relevante voksne, når der opstår udfordringer – og sæt dig på dine hænder imens.

Hvordan man bruger "attempt to take, try to take, seek to take" i en Engelsk sætning

Attempt to take outlines and some nearby photographs.
Artificial Intelligence will try to take over.
Many people did try to take pictures.
You can try to take my salvation, you can try to take everything.
How could Playtonic attempt to take over from Rare?
Attempt to take out the fielder every time.
Added to this, you attempt to take photos.
Actively try to take yourself less seriously.
Dangan Recruitment attempt to take every call.
Do not seek to take what you have not earned.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk