Hvad er oversættelsen af " FORSØGE AT TAGE " på engelsk?

• try to take
• attempt to take
• trying to take
• try to pull
• try to steal

Eksempler på brug af Forsøge at tage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Alle ville forsøge at tage hende fra dig.
Everyone would try to take her from you.

Hvis man har magt, så vil folk altid forsøge at tage den fra en.
That if you have power, people will always try to take it from you.

Men jeg kan forsøge at tage noget af smerten væk, okay?
But I can try to take some of the pain away. Ok?

Du kan støde på en ny lejlighed, eller du kan forsøge at tage en risiko.
You may encounter a new opportunity or you may attempt to take a risk.

Jeg vil forsøge at tage nogle billeder af de små fyre.
I'm gonna try to get some pictures of these little guys.

For de vil komme her og forsøge at tage vores børn.
Because they will come here and try to take our children.

Forsøge at tage denne medicin på samme tidspunkt hver dag.
Try to take this medication at the same time each day.

Såfremt De skulle forsøge at tage hendes plads.
Should you attempt to take her place.

GMT, kan han forsøge at tage ned til den dobbelte udfordring turneringer på den næste nat, da spillet netop er afsluttet.
GMT, he can attempt to take down of the Double Challenge tournaments on the next night since the game has just ended.

Hold dig væk fra disse eller forsøge at tage dem i små portioner.
Stay away from these or try to take them in small portions.

Vi vil forsøge at tage spørgsmålet op igen i næste måned.
We will be attempting to bring this issue back next month.

Og i dag er dagen… hvor hun vil forsøge at tage min trone og mit liv.
And today is the day she will try to take my throne and my life.

De bør forsøge at tage Deres daglige dosis på samme tid hver dag.
You should try to take your daily dose at about the same time each day.

Og i dag er dagen… hvor hun vil forsøge at tage min trone og mit liv.
She will try to take my throne and my life. And today is the day.

For ikke at blive forvirret til at vælge den person, med hvem du kan linke deres skæbne, bør Skorpionen tilkalde hjælp viljestyrke og forsøge at tage mig sammen.
In order not to get confused to choose the person with whom you can link their fate, Scorpios should call for help willpower and try to pull myself together.

For de vil komme her og forsøge at tage vores børn.
Save them from the apostates because they will come here and try to take our children.

Hvad venter du? Hvis du vælger den vej uafhængig udvikling egen individualitet, med andre ord individuel vibrationer, og afklaring, og udvikling omkring dig verden igennem sin egen stråling- og venter på dig en masse brun misforståelse, nedoumevaniya, talrige forsøg på at dæmme op for dine impulser, indtil du viser en indiskutabel produkt hans udvikling. Nå, efter at bunken af snavsede hænder vil forsøge at tage det væk fra dig, er det nødvendigt at give forudgående beskyttelse.
What you can expect? If you select the path Self development Own Individuality, in other words Individual Vibration, and lightening, and development of surrounding you World by Own Radiation- Brown is waiting for you and a bunch of misunderstanding, nedoumevaniâ, countless attempts to suppress your impulses, until such time as you show an undeniable product Its Development. Well, after this heap of dirty hands will try to steal it from you, that's why in advance it is necessary to provide protection.

Is breakout is breakout Penguins forsøge at tage flugten i denne twist på breakout.
Ice Breakout Ice Breakout Penguins try to take flight in this twist on breakout.

Vil du gøre tingene på den rigtige måde, eller forsøge at tage genveje?
Are you going to do things the right way or try to take shortcuts?

Instruktion 1 Vi vil forsøge at tage hensyn til alle øjeblikke i den kommende banket.
Instruction one We will try to take into account all the moments of the upcoming banquet.

Og kun på resultaterne af denne forskning metode kan forsøge at tage visse forholdsregler.
And only on the results of this research method can try to take certain measures.

Ikke desto mindre vil vi forsøge at tage mig sammen for at tænke grundigt over, hvem der er foran os i det virkelige liv.
Nevertheless, we will try to pull myself together in order to think carefully about who is in front of us in reality.

Fly i denne top-down space shooter, som du blast væk fjendens skibe og forsøge at tage ud enorme chefer.
Fly in this top-down space shooter as you blast away enemy ships and try to take out huge bosses.

Når du vælger tapet, bør du forsøge at tage hensyn tilpraktiske egenskaber og æstetik.
When choosing wallpaper, you should try to take into accountpractical properties, and aesthetics.

Otherwise you might end up setting up Win Tonic scam, som vil forsøge at tage dine hårdt genererede indkomst.
Otherwise you might end up setting up Win Tonic scam, which will attempt to take your hard generated income.

Nå, efter at bunken af snavsede hænder vil forsøge at tage det væk fra dig, er det nødvendigt at give forudgående beskyttelse.
Well, after this heap of dirty hands will try to steal it from you, that's why in advance it is necessary to provide protection.

Ellers kan du afvikle oprette Full System Care bedrageri, som vil forsøge at tage dine hårdt tjente penge.
Otherwise you may wind up setting up Full System Care fraud, which will attempt to take your hard earned money.

Når tiden kommer til vandbehandling, forsøge at tage en kontrasterende brusebad.
When the time comes to water treatment, try to take a contrasting shower.

Ellers kan du ende med at oprette PC Speeder Pro fidus, som vil forsøge at tage dine hårdt tjente penge.
Otherwise you may end up setting up PC Speeder Pro scam, which will attempt to take your hard made money.

Kør denne lange og luksuriøse limo og forsøge at tage VIP på bagsædet i sikkerhed.
Drive this long and luxurious limo and try to take the VIP in the back seat to safety.

Hvordan man bruger "forsøge at tage" i en Dansk sætning

Den første ting at gøre er at vurdere niveauet af frygt og forsøge at tage kontrol over det.

Med digitalkamera kan man forsøge at tage et billede af sandet gennem stereoluppen – det er et nydeligt smykkeskrin!

Den erindring der præsenteres skal hele tiden forsøge at tage højde for, hvad især jøder og polakker mener, er rigtigt og forkert at gøre.

Morgensamling vil vi forsøge at tage med videre på vores rejse, da vi synes det giver en god start på dagen.

Jeg synes, at du skal forsøge at tage en god snak med hende, om hvad det gør ved dig, at hun snakker sådan til dig.

Skulle du fortsat være i tvivl om en webbutiks validitet, så kan du med fordel forsøge at tage kontakt til kundeservice og vurdere, hvordan besvarelserne af dine spørgsmål er.

Lejlighedsvis, vil taxachauffører forsøge at tage overpris, men de fleste er ærlige, høflige og hjælpsomme.

Hvis røgen kommer udefra eksempelvis fra naboens altan, kan man forsøge at tage en dialog med naboen og gøre dem opmærksomme på problemet.

Og igen skal du ikke glemme kønsorganernes hygiejne og forsøge at tage et brusebad i den nærmeste fremtid.

Hvis du på en robust og fleksibel måde skal forsøge at tage hensyn til din modpart, er du nødt til at få idéer til, hvordan I kommer videre.

Hvordan man bruger "trying to take, try to take, attempt to take" i en Engelsk sætning

I'm trying to take the brave road.

Are you trying to take off slowly?

Actively try to take yourself less seriously.

I’ll try to take some pictures myself.

But instead I’ll attempt to take a metaphorical approach.

Wilson’s attempt to take credit for something.

Attempt to take the suggestion from specialists.

Group mentality could attempt to take over.

Zombies will attempt to take your health flags.

They are trying to take advantage of.