Hvad Betyder FORSØGE AT TAGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• prøve å ta
• forsøke å ta

Eksempler på brug af Forsøge at tage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De vil forsøge at tage vores vand.
De vil forsøke å ta vannet vårt.

Bare ikke helt kopiere et program, og forsøge at tage æren for det.
Bare ikke helt kopiere et program og prøve å ta æren for det.

Skal vi forsøge at tage kontakt?
Skal vi prøve å ta kontakt med ham?

Når jeg overbyder ham, vil han og hans folk forsøge at tage bogen fra mig.
Når jeg overbyr han så vil han og folkene hans forsøke å ta boken fra meg.

Skal forsøge at tage højde for alting.
Jeg må forsøke å ta alt i betraktning.

Undervejs i din træning kan du forsøge at tage et par dybe indåndinger.
Underveis i treningen kan du prøve å ta et par dype åndedrag.

Jeg vil forsøge at tage nogle billeder af de små fyre.
Jeg skal prøve å ta noen bilder av dem.

Tænk klager kvinder altid har om mænd og forsøge at tage det i betragtning.
Tenk om klager kvinner alltid har om menn og prøve å ta det i betraktning.

Hvis skytten åbner ild, forsøge at tage dækning bag tunge møbler eller andre tunge forhindring.
Dersom skytteren åpner ild, forsøke å ta dekning bak tunge møbler eller noe annet tungt hindring.

Alle er bekymrede over den pludselige forlovelse, men vi må forsøge at tage det roligt.
Alle er bekymret over den plutselige forlovelsen, men vi må prøve å ta det med ro.

Så skal jeg forsøge at tage bedre billeder.
Så da skal jeg prøve å ta bedre bilder.

Den første ting at gøre er at vurdere niveauet af frygt og forsøge at tage kontrol over det.
Det første du må gjøre er å vurdere nivået av frykt og prøve å ta kontroll over det.

Jeg vil ikke forsøge at tage dig fra hende.
Jeg skal ikke prøve å ta deg bort fra henne.

Men bare fordi du har mere lagerplads til rådighed, betyder det ikke, at du skal forsøge at tage flere'ting'.
Men bare fordi du har mer lagring tilgjengelig, betyr ikke at du bør prøve å ta flere"ting".

For det første skal du forsøge at tage en knebet stilling.
Først må du prøve å ta en knepposisjon.

I løbet af central søvnapnø, signalet til at tage en alkoholtest ikke er givet, så musklerne ikke forsøge at tage en indånding.
Under sentral søvnapné, signalet til å ta en pust ikke er gitt, slik at musklene ikke forsøke å ta en pust.

Hvis du har et livligt dyr, kan du forsøge at tage billeder, når dyret er i bevægelse.
Hvis du har et livlig dyr, kan du prøve å ta bevegelsesbilder.

Disse betonklodser er netop et billede på den masseturisme og udnyttelse, som specielt Costa del Sol bør forsøge at tage afstand fra.
Disse betongklossene er nettopp et bilde på den masseturismen og utnyttelsen som spesielt Costa del Sol bør forsøke å ta avstand fra.

For større effektivitet, bør du forsøge at tage p-piller på samme tid hver dag.
For større effektivitet, bør du prøve å ta pillen på samme tid hver dag.

Uden dette vil mange websites, som i dag er tilgængelige for alle, enten skulle lægges ned eller forsøge at tage betaling for indholdet.
Uten dette vil mange nettsteder, som er i dag er tilgjengelig for alle, enten måtte legges ned eller forsøke å ta betalt for innholdet.

Du kan enten forsøge at tage kampen op mod flyselskabet selv, eller oprette en sag på Flyhjælp.
Du kan enten forsøke å ta kampen opp mot flyselskapet selv eller opprette en sak hos oss på www. flyhjelp.

Og igen skal du ikke glemme kønsorganernes hygiejne og forsøge at tage et brusebad i den nærmeste fremtid.
Og igjen, ikke glem å hygiene av kjønnsorganene, prøver å ta en dusj i nær fremtid.

Du bør ikke forsøge at tage målinger selv, det er bedre at lade et firma repræsentativt gøre det.
Du bør ikke prøve å ta målinger selv, det er bedre å la et selskap representativt gjøre det.

Når angrebet begynder, skal patienten sidde ned, roe sig ned og forsøge at tage vejret under kontrol.
Når et angrep begynner, er det bedre for pasienten å sitte ned, roe seg og prøve å ta kontroll over pusten.

Hvis du skal forsøge at tage sådanne ting i fremtiden, inviterer jeg dig til venligt at fælde en elg.
Hvis du skal prøve å ta slike tak i fremtiden, inviterer jeg deg til å felle en elg vennlig.

Spillet er identisk med dens forgænger, og også her vil forsøge at tage bonus multiplikatorer for en højere score.
Spillet er identisk med forgjengeren, og også her vil prøve å ta bonusen multiplikatorene for et høyere resultat.

Hvorfor forsøge at tage en bil direkte i Spanien, er det ikke klart, hvor og hvordan det skal gøres, hvis du kan gå på ferie med en udlejningsbil på forhånd?
Hvorfor prøve å ta en bil direkte i Spania, er det ikke klart hvor og hvordan du gjør det, hvis du kan dra på ferie med en leiebil på forhånd?

Følg doseringsvejledningen på produktets emballage, og forsøge at tage din dosis med mad til støtte i absorption.
Følg doseringsanvisningen på emballasjen, og prøver å ta din dose med mat for å hjelpe til med absorpsjon.

Overhuset(lovgivende råd) forblev domineret af regeringsudnævnte og”besætternes” repræsentanter som var bekymrede for at de radikale demokrater kunne forsøge at tage deres enorme fårefarme.
Overhuset(lovgivende råd) forble dominert av regjeringsutnevnte og okkupantenes representanter som var bekymret for at de radikale demokratene kunne forsøke å ta deres enorme sauegårder.

Hvis du har problemer fordøjelse, forsøge at tage en infusion af timian efter de vigtigste måltider(frokost og middag).
Hvis du har problemer fordøyelsen, prøv å ta en infusjon av timian etter hoved måltider(lunsj og middag).

Hvordan man bruger "forsøge at tage" i en Dansk sætning

Otherwise you might end up setting up Max Utilities scam, som vil forsøge at tage dine hårdt genererede indkomst.

Han vil bøje en linje, og Libra-kvinden vil forsøge at tage ham til den anden side.

Som et ekstra forsøg, kan du forsøge at tage et æg i hånden og trykke alt, hvad du kan, på ægget med hele håndfladen.

Du bør forsøge at tage din daglige dosis på samme tid hver dag.

Det kunne være hensigtsmæssigt at forsøge at tage lidt højde for en sådan situation på nuværende tidspunkt.

Alle elever vil forsøge at tage en FS10 prøve til sommer.

Det var spændende at komme ud til det berømte rev for at se sælerne og ikke mindst forsøge at tage billeder af dem.

Det vil jeg forsøge at tage til mig!

Kreditor vil retten til din økonomi og forsøge at tage udlæg til værdier som f.

For hvad er vores alternativ, hvis ingen vil involvere sig i politik og forsøge at tage et ansvar i det store kaos, vi kalder virkeligheden?

Hvordan man bruger "prøve å ta, forsøke å ta" i en Norsk sætning

Skal prøve å ta til meg dette budskapet.

Jeg skal prøve å ta det med alltid.

Skal forsøke å ta noen nye bilder til helge.

Skal prøve å ta noen bilder ute imorgen.

Jeg vil også prøve å ta noen bilder.

Men agapanthus-plantene vil vi forsøke å ta vare på.

Kanskje jeg skal forsøke å ta bilder av båndene?

Skal snart prøve å ta meg ein tur.

Eller i det minste forsøke å ta den tilbake.

Får forsøke å ta kontakt med Support på Instagram.