Hvad er oversættelsen af " FORSØGTE AT DRÆBE HENDE " på engelsk?

tried to kill her

Eksempler på brug af Forsøgte at dræbe hende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg forsøgte at dræbe hende.
I tried to kill her.
Du angreb selv Lagertha… Forsøgte at dræbe hende.
You yourself attacked Lagertha, tried to kill her.
Han forsøgte at dræbe hende.
He tried to kill her.
Du angreb selv Lagertha… Forsøgte at dræbe hende.
Tried to kill her. You yourself attacked Lagertha.
De forsøgte at dræbe hende.
They tried to kill her.
Hun har gemt sig i to år fra nogen som forsøgte at dræbe hende.
She's been hiding for 2 years from somebody who tried to kill her.
Og jeg forsøgte at dræbe hende.
And I tried to kill her.
Hun havde mareridt om, at nogen forsøgte at dræbe hende.
She would had a nightmare that someone was trying to kill her.
Men du forsøgte at dræbe hende.
But you tried to kill her.
Hun siger, at du voldtog hende og forsøgte at dræbe hende.
She says you raped her and tried to kill her.
Han forsøgte at dræbe hende, Tammy.
He tried to kill her, Tammy.
Hvorfor ville det gøre hende noget, når heksene forsøgte at dræbe hende?
Why would she care when the witches tried to kill her in their ritual?
De forsøgte at dræbe hende, Marcus.
They tried to kill her, Marcus.
Hun mener, at vi forsøgte at dræbe hende.
She thinks we tried to kill her.
Vi forsøgte at dræbe hende, ikke dig.
And we were trying to kill her not you.
Ali ved stadig ikke hvem der forsøgte at dræbe hende. Det er hele pointen.
Ali still doesn't know who tried to kill her that night.
Han forsøgte at dræbe hende, efter han havde skudt inspektøren.
He tried to kill her after he shot the Captain.
Efter borgerkrigen troede hun, at militæret forsøgte at dræbe hende.
After the civil war, she was convinced that the Lebanese forces were trying to kill her.
Nogen forsøgte at dræbe hende i dag.
Somebody tried to kill her today.
Hun havde krydset med nogle af dem, og en af dem fulgte hende, forsøgte at dræbe hende, men jeg stoppede ham.
She had crossed with some of them, and one of them followed her, tried to kill her, but I stopped him.
Stans mænd forsøgte at dræbe hende to gange, Satch?
Stan's guys tried to have her killed twice, Satch. Miracella?
Anyway, du virker temmelig bekymret for en fyr, der tilhører til en organisation, der forsøgte at dræbe hende et par uger siden.
Anyway, you seem pretty concerned for a guy who belongs to an organization that tried to kill her a few weeks ago.
Hun siger, du forsøgte at dræbe hende.
She said you tried to kill her once.
Var det før eller efter, hun ringede 112 ogskreg at De jagtede hende rundt og forsøgte at dræbe hende?
And was this before or after she called 911 on her cell… screaming andcrying that you were chasing her through the house, trying to kill her?
Han tror en af os forsøgte at dræbe hende. Og den person er sikkert mig!
He thinks that one of us tried to kill her and that person is probably me!
Jeg har forsøgt at dræbe hende tusind gange.
I have tried to kill her thousand times.
Havde du ikke forsøgt at dræbe hende.
Maybe if you hadn't tried to kill her.
I forsøger at dræbe hende her?
You guys are trying to kill her here?
Huo Yi forsøger at dræbe hende.
Huo Yi is trying to kill her.
De samme mennesker, som har forsøgt at dræbe hende.
The people who have been trying to kill her.
Resultater: 30, Tid: 0.0317

Sådan bruges "forsøgte at dræbe hende" i en sætning

Som 9-årig blev hun udsat for et seksuelt overgreb, hvor gerningsmanden til og med forsøgte at dræbe hende.
Manden drak og var voldelig, forsøgte at dræbe hende to gange.
Moderen forsøgte at dræbe hende, da hun var 9 år, hvorefter hun permanent flyttede hen til en tante, der tog sig kærligt af hende.
Mac indrømmer, at hit Dixie og hun blev skilt, efter at han forsøgte at dræbe hende i raseri, mens han var beruset.
Nogen – en af de få tusinde indbyggere på rumskibet – forsøgte at dræbe hende.
Ved flere tilfælde var det irske nationalister, der forsøgte at dræbe hende.
Her voldtog han kvinden og forsøgte at dræbe hende, har Retten i Helsingør tirsdag fastslået.
Hun var ikke rigtig bange for så meget længere, men når folk forsøgte at dræbe hende, kunne hun ikke undgå det.
Men umiddelbart efter retssagen blev nægtet, begyndte hun at hævde, at Westin forsøgte at dræbe hende med giftig maling.
Hun blev lidt mere flot efter det, efter at jeg forsøgte at dræbe hende med venlighed.

Forsøgte at dræbe hende på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk