Hvad er oversættelsen af " FORSØGTE BARE " på engelsk?

• was just trying
• was only trying
• were just trying
• was just tryin

Eksempler på brug af Forsøgte bare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg forsøgte bare.
I was just trying.

M-Mowgli, Jeg… forsøgte bare at.
MOwgli, I was Only trying to.

Jeg forsøgte bare at hjælpe.
I was only trying to help.

For at undskylde. Du forsøgte bare at hjælpe.
You were just trying to be helpful. To apologize.

Vi forsøgte bare at hjælpe.
We were just trying to help.

Vi skød mod jer først, men I forsøgte bare at reparere jeres fartøj.
We just fired on you first, but you were just trying to fix your ship.

De forsøgte bare at hjælpe.
They were just trying to help.

Mig og mine mænd, vi forsøgte bare at kontrollere ham.
Me and my men, we were just trying to control him.

Du forsøgte bare at redde dit folk.
You were just trying to save your people.

Kom nu, mister, vi forsøgte bare at skabe os en levevej!
Please mister, we was just tryin' to make a livin!

Jeg forsøgte bare at hjælpe dig, bror.
I was just tryin to help you, bro.

Tak. Jeg forsøgte bare at hjælpe.
I was only trying to help. Thank you.

Du forsøgte bare at beskytte mig. Jeg kunne have afvist det.
You were just trying to protect me.I could have turned you down, but I didn'T.

Tak. Jeg forsøgte bare at hjælpe.
Thank you. I was only trying to help.

Jeg forsøgte bare at hjælpe ham.
I was just trying to help.

Undskyld, Di, vi forsøgte bare at hæve stemningen en lille smule.
Sorry, Di, we were just trying to ease the tension a little bit.

Jeg forsøgte bare at hjælpe dig.
I was just trying to help you out.

Vi forsøgte bare.
We were just trying… It's.

Jeg forsøgte bare hjælpe.
I was just trying to help.

Han forsøgte bare hjælpe dig.
He was just trying to help you.

Han forsøgte bare at hjælpe mig.
He was just trying to help me out.

Jeg forsøgte bare at hjælpe Dem.
But… I was just trying to help you.

Jeg forsøgte bare at imponere dig.
I was just trying to impress you.

Jeg forsøgte bare at passe på far.
I was just trying to look out for Dad.

Jeg forsøgte bare, at gøre dig stærk.
I was just trying to make you strong.

De forsøgte bare at såre mig,?
They were just trying to hurt me, all right?

Jeg forsøgte bare at være ærlig.
I was just trying to be honest.

Jeg forsøgte bare at hjælpe. Undskyld.
I was just trying to help. I'm sorry.

Jeg forsøgte bare at undgå papirarbejde.
I was just trying to avoid paperwork.

Jeg forsøgte bare at følge med i forløbet.
I was only trying to follow the story.

Hvordan man bruger "forsøgte bare" i en Dansk sætning

Jeg forsøgte bare at sige, at trends også er meget følsomme for begyndelses- og slutår.

Vi forsøgte bare at holde fortet.’ Heritage ’s Elijah Davis (9 point) og backup vagt Jay Warren hjulpet.

Jeg forsøgte bare at få det til at passe til musikken, hæhæ 😉 16.

Jeg forsøgte bare at beskrive det rationale jeg anvendte for at vælge side, hvilket var hvad du spurgte om.

I fredags under en forlæsning begyndt jeg på denne kanin, men jeg havde ikke lige opskriften ved mig, så jeg forsøgte bare på egen hånd.

Jeg forsøgte bare at stå stille, men pludselig tog et vindstød fat i min højre ski.

Jeg forsøgte bare med et løg - fordi jeg for mange år siden havde liljer, som bare blev ædt fuldstændigt.

Jeg har klaget over det nede i Fona, men de forsøgte bare at prakke mig en mp3-afspiller på.

Så jeg gik til timen og forsøgte bare at glemme den sætning, Ingen vil bemærke det?

Jeg forsøgte bare at give dig lidt hjælp - det var det hele.

Hvordan man bruger "was only trying, were just trying, was just trying" i en Engelsk sætning

Lin Feng was only trying to guess.

We were just trying to get through Cruz.

Millions were just trying to stay alive.

He was only trying to tell the truth.

They were just trying to control usage.

This guy was just trying to help.

Perhaps she was only trying to help.

You were just trying to get the lead.

I was only trying to do what's expected me.

I was only trying for Beta test purposes.