Hvad er oversættelsen af " FORSKELLIGE ADMINISTRATIVE " på engelsk?

• different administrative
• various administrative
• differing administrative
• various administration

Eksempler på brug af Forskellige administrative på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Opret poster i registreringsdatabasen i forskellige administrative sub-nøgler.
Create registry entries in different administrative sub-keys.

Dér findes der forskellige administrative forslag fra regeringer- stikord»Trevi«.
There are various administrative proposals from governments- keyword'Trevi.

Der er lavet en opdateret oversigt over, hvordan de forskellige administrative enheder betegnes på AU.
An up-to-date list has just been published of the names of the various administrative units at AU.

Bestemmer forskellige administrative spørgsmål i tilknytning til den offentlige sundhed i bydelen.
Determines various administrative issues related to public health in the borough.

Her fandt man lensmandens bolig og forskellige administrative funktioner.
This was where the royal bailiff's house and various administrative functions were located.

Forskellige administrative kulturer og lovgivningsmæssige hindringer er skyld i denne situation.
Different administrative cultures and regulatory obstacles are among the reasons for this situation.

Således kan både med hjemhavn i forskellige administrative regioner fiske i samme zoner.
Boats from home ports in different administrative regions may in fact fish in the same areas.

Effektiviteten i det samlede informationssystem øges betydeligt ved at integrere forskellige administrative systemer;
The efficiency of the total information system is increased considerably by using ProHost to integrate different administrative systems;

Medlemsstaterne har forskellige administrative territoriale strukturer.
The Member States have differing administrative territorial structures.

Studieportaler Økonomi Kontakt Kontakt I venstremenuen kan du finde kontaktinformation om de forskellige administrative enheder og nævn på Aarhus BSS.
In the menu to your left, you will find contact information for the various administrative units and boards at Aarhus BSS.

EF landene har på grund af deres forskellige administrative traditioner og strukturer meget forskellige vejledningssystemer.
Because of their different administrative traditions and structures, the Member States have very different guidance systems.

Nævnte information bør give tilstrækkeligt kendskab til at deltage aktivt og konsistent i de forskellige administrative procedurer.
That information must provide sufficient knowledge to allow them to participate actively and consistently in the different administrative procedures.

Offentlig administration og planlægning, forskellige administrative strukturer, planlægningsorganisation og -meloder;
Public administration and planning, different administrative structures, planning organisation and methods.

Nogle landbrugere har sagt, at de føler sig som forbrydere, når de prøver at tage kampen op med de forskellige administrative dokumenter og bestemmelser.
Some farmers have said that they feel like criminals when trying to battle with the various administrative documents and regulations.

Selv i 1950'erne forsøgte britiske koloniale embedsmænd gennem forskellige administrative udviklingsindsatser at kompensere for tidligere omsorgssvigt, men protektoratet stagnerede.
Although in the 1950s British colonial officials attempted, through various administrative development efforts, to make up for past neglect, the protectorate stagnated.

Sådanne aktiviteter vil sandsynligvis: Opret mutexes. Touch systemfiler i Windows. Opret poster i registreringsdatabasen i forskellige administrative sub-nøgler.
Such activities are likely to: Create mutexes. Touch system files of Windows. Create registry entries in different administrative sub-keys.

Simpel Blog PHP bestræber sig på at levere forskellige administrative indstillinger uden bulking op….
Simple Blog PHP strives to provide various administration settings without bulking up the blogging engine,….

Det vil føre til bedre efterlevelse af den gældende miljølovgivning og en bedre samhørighed mellem de forskellige politikker og forskellige administrative niveauer.
This will lead to better compliance with current environmental legislation and to improved cohesion between the various political and the various administrative levels.

Det problem, der opstår, og som lige er blevet nævnt, er, hvordan vi skal sætte de forskellige administrative strukturer, de forskellige distrikter og andre områder i stand til at eksistere side om side.
The problem that arises, and this has just been mentioned, is how to enable the different administrative structures, the different districts and the other territories to coexist.

At subsidiaritetsprincippet fastlægger ansvarsniveauerne og kompetenceområderne for de respektive sociale og politiske institutioner, der opererer på de forskellige administrative niveauer.
The principle of subsidiarity defines successive levels of responsibility and specifies the respective powers of the social and political institutions which operate at the various administrative levels.

Kontakt I venstremenuen kan du finde kontaktinformation om de forskellige administrative enheder og nævn på Aarhus BSS.
In the menu on the left, you can find the contact details of the different administrative units and boards at Aarhus BSS.

Foruden forskellige administrative beslutninger vedrørende toldunionen og fælles regler har Rådet på sin 254. samling den 20. september behandlet Kommissionens meddelelser vedrørende programmet for en industri- og teknologipolitik.
In addition to various administrative decisions on Customs union and common rules, the Council, at its 254th session on 20 September, discussed Commission communications on the industrial and technology policy programme.

De kan have forskellige navne, og kan eksistere i forskellige administrative Windows-mapper.
They may have different names and may exist in different administrative Windows folders.

Ved at harmonisere indholdet i de forskellige administrative procedurer og gøre det lettere for leverandører af tjenesteydelser at drive virksomhed i andre medlemsstater øger vi automatisk væksten og stimulerer dermed også væksten i en usædvanlig kriseperiode som den nuværende.
Harmonising the contents of the various administrative procedures and making it easier for service providers to operate in other Member States automatically means increasing growth and therefore also stimulating growth in a period of exceptional crisis such as this.

Små og mellemstore virksomheder lider endnu mere under bureaukrati og de forskellige administrative opgaver, de pålægges, end store virksomheder.
SMEs suffer even more than large businesses do from red tape and the various administrative tasks they are required to perform.

Når filerne er faldet over på din computer, Google"Kritisk Security Alert""virus" kan udføre serier af ændringer, der giver det privilegier til at udføre forskellige administrative aktiviteter.
After the files are dropped onto your computer, the Google"Critical Security Alert""virus" may perform series of modifications that give it privileges to perform different administrative activities.

Du finder ud af, at du har brug for dit padrón-certifikat til at udføre forskellige administrative opgaver, f. eks. Registrering for sundhedsydelser, registrere din bil med spanske nummerplader eller tilmelde dine børn i skolen.
You will find you need your padrón certificate to carry out various administrative tasks, such as register for healthcare, register your car with Spanish number plates or enrol your children in school.

For at nå det mål skal vores forslag være nemme at omsætte i praksis, så de nemt kan gennemføres i de forskellige administrative systemer i medlemsstaterne.
To reach that objective, our proposals have to be easy to put into practice, so that they may be smoothly implemented in the different administrative systems of the Member States.

Af hensyn til de oplysningspligtige og medlemsstaternes forskellige administrative strukturer bør der gives de nationale myndigheder større spillerum med hensyn til at fastsætte fristerne for indsendelse af angivelserne.
In order to meet the expectations of the providers of statistical information and take account of the Member States' differing administrative structures, national administrations should be afforded greater flexibility in laying down the deadlines for the transmission of declarations.

I Jet Time er vi altid på udkig efter dygtige og kvalificerede medarbejdere til vores mange forskellige administrative stillinger til vores hovedkontor i Kastrup.
In Jet Time, we are always looking for skilled and qualified employees for our many different administrative positions at our Head Quarter in Kastrup.

Hvordan man bruger "forskellige administrative" i en Dansk sætning

Børne- og undervisningsministeren kan ved institutionernes anvendelse af forskellige administrative systemer fastsætte krav hertil.

Hele området er stadig fire forskellige administrative områder med hver deres ledelse.

Uddannelsen varer 2 år og veksler mellem praktik i forskellige administrative afdelinger og skoleundervisning inklusive fagprøve.

Alt afhængigt af dine kompetencer kan du blive hyret til en række forskellige administrative opgaver, der vedrører bogføring, modtagelse af opkald og udsendelse af e-mails.

Er du frontmedarbejderen, som har lyst til at servicere vores borgere og internationale gæster og samtidig befinder sig godt med at løse forskellige administrative og praktiske opgaver?

Du indgår i en spændende og afvekslende enhed med mange forskellige administrative opgaver.

Centret kundeforhold modtager de første indkaldelser af læsere. 8:30, de forskellige administrative tjenester starte dagen og tager skrive om de nyeste lokale, nationale og internationale.

Libris.dk 107 14 MMC Microsoft Management Console er et værtsprogram for forskellige administrative værktøjer (såkaldte snap-in-programmer) såsom Diskhåndtering og Overvågningsværktøjer.

Der er mange forkortelser, og der er mange forskellige administrative opgaver, som man skal være god til.

Data fra de forskellige administrative registre modtages enten direkte fra kilden (system til system-løsning) eller via STyrelsen for Arbejdsmarked og Rekruttering (STAR).

Hvordan man bruger "various administrative, different administrative" i en Engelsk sætning

Provide various administrative supports for project operation.

The various administrative salary gains another $1 million.

FTL and the different administrative units.

Compiles data for various administrative reports.

Perform various administrative and extra curricular activities.

We might file numerous reports with different administrative bodies.

What are the different administrative roles on a Facebook Page?

On-request applications additionally regularly require various administrative interfaces.

Do you have experience with different administrative tasks?

Various administrative scripts ‒ the scripts directory.