Hvad er oversættelsen af " VARIOUS ADMINISTRATIVE " på dansk?

• forskellige administrative

Eksempler på brug af Various administrative på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Various administrative and practical tasks.
Adskillige administrative and praktiske opgaver.

This was where the royal bailiff's house and various administrative functions were located.
Her fandt man lensmandens bolig og forskellige administrative funktioner.

There are various administrative proposals from governments- keyword'Trevi.
Dér findes der forskellige administrative forslag fra regeringer- stikord»Trevi«.

An up-to-date list has just been published of the names of the various administrative units at AU.
Der er lavet en opdateret oversigt over, hvordan de forskellige administrative enheder betegnes på AU.

Determines various administrative issues related to public health in the borough.
Bestemmer forskellige administrative spørgsmål i tilknytning til den offentlige sundhed i bydelen.

In the menu to your left, you will find contact information for the various administrative units and boards in Herning.
I venstremenuen kan du finde kontaktinformation om de forskellige administrative enheder og nævn på Aarhus BSS.

The House could also be a place where various administrative departments can meet to collaborate and create new solutions that will benefit both citizens and municipal employees alike.
Huset kan også være stedet, hvor forskellige forvaltninger kan komme til at samarbejde og skabe nye løsninger, til gavn for både borgere og de ansatte i kommunen.

Editorial adviser to the Laterza publishing firm, then PCI(Italian Communist Party) official with various administrative responsibilities.
Konsulent hos forlaget Laterza, derefter partifunktionær i P.C.I., har her varetaget forskellige leder opgaver.

Although in the 1950s British colonial officials attempted, through various administrative development efforts, to make up for past neglect, the protectorate stagnated.
Selv i 1950'erne forsøgte britiske koloniale embedsmænd gennem forskellige administrative udviklingsindsatser at kompensere for tidligere omsorgssvigt, men protektoratet stagnerede.

This will lead to better compliance with current environmental legislation and to improved cohesion between the various political and the various administrative levels.
Det vil føre til bedre efterlevelse af den gældende miljølovgivning og en bedre samhørighed mellem de forskellige politikker og forskellige administrative niveauer.

Various administrative provisions and regulations have been adopted to regulate the control of multiregional operational programmes and Community initiatives within the ESF framework.
Vedtagelse af forskellige administrative og lovgivningsmæssige bestemmelser vedrørende kontrol med de multiregionale operationelle programmer og fællesskabsinitiativer inden for rammerne af ESF.

SMEs suffer even more than large businesses do from red tape and the various administrative tasks they are required to perform.
Små og mellemstore virksomheder lider endnu mere under bureaukrati og de forskellige administrative opgaver, de pålægges, end store virksomheder.

The principle of subsidiarity defines successive levels of responsibility and specifies the respective powers of the social and political institutions which operate at the various administrative levels.
At subsidiaritetsprincippet fastlægger ansvarsniveauerne og kompetenceområderne for de respektive sociale og politiske institutioner, der opererer på de forskellige administrative niveauer.

You will find you need your padrón certificate to carry out various administrative tasks, such as register for healthcare, register your car with Spanish number plates or enrol your children in school.
Du finder ud af, at du har brug for dit padrón-certifikat til at udføre forskellige administrative opgaver, f. eks. Registrering for sundhedsydelser, registrere din bil med spanske nummerplader eller tilmelde dine børn i skolen.

Some farmers have said that they feel like criminals when trying to battle with the various administrative documents and regulations.
Nogle landbrugere har sagt, at de føler sig som forbrydere, når de prøver at tage kampen op med de forskellige administrative dokumenter og bestemmelser.

In addition to various administrative decisions on Customs union and common rules, the Council, at its 254th session on 20 September, discussed Commission communications on the industrial and technology policy programme.
Foruden forskellige administrative beslutninger vedrørende toldunionen og fælles regler har Rådet på sin 254. samling den 20. september behandlet Kommissionens meddelelser vedrørende programmet for en industri- og teknologipolitik.

In the menu to your left, you will find contact information for the various administrative units and boards at Aarhus BSS.
Studieportaler Økonomi Kontakt Kontakt I venstremenuen kan du finde kontaktinformation om de forskellige administrative enheder og nævn på Aarhus BSS.

It incorporates various administrative units which already existed and'covering' policy on science, research, education and mutual recognition of qualifications.
Der er også i dette tilfælde tale om et nyt direktorat indført som følge af omgrupperingen af forskellige eksisterende administrative enheder, og som» dækker« den videnskabelige politik, forskning, uddannelse, undervisning og den gensidige anerkendelser af eksamensbeviser.

Reconciliation of the summary accounts certified to the Commission with the individual expenditure records and supporting documents kept at the various administrative levels and by the final beneficiaries, including the organisations or firms responsible for implementing projects; and.
Afstemme de sammenfattede beløb, der attesteres over for Kommissionen, med de individuelle regnskaber og bilag, der findes på de forskellige administrative niveauer og hos støttemodtagerne, herunder de organer eller virksomheder, der gennemfører projekterne, og.

As well as simplifying various administrative processes, the system will allow staff and managers to perform some activities in“self-service mode”, thus contributing to increased efficiency within the organisation.
Systemet vil udover at forenkle en række administrative processer, gøre det muligt for medarbejdere og ledere selv at gennemføre en række aktiviteter i en art"selvbetjeningsfunktion" og derved bidrage til at øge effektiviteten i organisationen.

The Commission has also introduced a more effective early warning system within its bookkeeping procedures, so as to alert the various administrative offices as quickly as possible if, for instance, there are plans to enter into a contract with a party already known for irregularities.
Kommissionen har også intensiveret et early warning system inden for sit bogholderi for så hurtigt som muligt at kunne informere de forskellige administrative instanser, hvis man f. eks. har planer om en kontrakt med nogen, som allerede er kendt for uregelmæssigheder.

Harmonising the contents of the various administrative procedures and making it easier for service providers to operate in other Member States automatically means increasing growth and therefore also stimulating growth in a period of exceptional crisis such as this.
Ved at harmonisere indholdet i de forskellige administrative procedurer og gøre det lettere for leverandører af tjenesteydelser at drive virksomhed i andre medlemsstater øger vi automatisk væksten og stimulerer dermed også væksten i en usædvanlig kriseperiode som den nuværende.

The Regional Directorates and Departmental Directorates of Youth and Sport are decentralised services of the Ministry of Youth and Sport whose main task is to implement the Ministry's general policy and main programmes of action at the various administrative levels.
De regionale og departementale direktorater for ungdomsanliggender og sport er tjenester under Ministeriet for Ungdomsanliggender og Sport og har som hovedopgave at iværksætte ministeriets almindelige politik og dets vigtigste handlingsprogrammer på de forskellige administrative niveauer.

A striking development is the increasing share, either as borrowers or ben eficiaries, of local authorities, Italian regions, autonomous communities and various administrative bodies: these accounted for about one quarter of total lending for infrastructure and energy schemes.
Bemær kelsesværdig er i øvrigt den voksende andel, som de lokale myndigheder repræsenterer, det være sig italienske regioner, autonome enheder og for skellige andre administrative organer, der lånte eller modtog ca. en fjerdedel af finansieringsbidragene til infrastruk turer og energi.

On behalf of the PPE-DE Group.-(SL) First of all, I would like to express satisfaction with this report on behalf of the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats, because it constitutes one of the first steps towards a significant relaxation of the burden imposed on Member States with regard to various administrative tasks.
Hr. formand! Jeg vil indlede med på vegne af Gruppen for Det Europæiske Folkeparti(Kristelige Demokrater) og De Europæiske Demokrater at udtrykke tilfredshed med denne betænkning, for den er et af de første skridt til en betydelig lettelse af den byrde, der påhviler medlemsstaterne i forbindelse med forskellige administrative opgaver.

From this House, we must insist that those responsible for public procurement within the various administrative bodies incorporate terms into their tender specifications that facilitate positive discrimination in favour of SMEs and remove contractual provisions that hinder their participation.
Her i Parlamentet må vi insistere på, at de ansvarlige for offentlige indkøb i de forskellige administrative organer inkluderer vilkår i deres udbudsspecifikationer, som letter den positive særbehandling af SMV'er og fjerner kontraktbestemmelser, der hindrer deres deltagelse.

We need to see a structural change in the internal organization of the competent Directorates-General: we therefore welcome the plan to create a single unit for the protection of public health which will undertake the functions previously entrusted to various administrative personnel, between whom there was absolutely no coordination.
Der må iværksættes en ændring af organisationsstrukturerne inden for de kompetente generaldirektorater. Vi er derfor positivt indstillet over for hensigten til at oprette én enhed for beskyttelsen af den offentlige sundhed, der skal udføre funktioner, som tidligere var henlagt til forskellige ansvarlige administrative instanser, som på ingen måde arbejdede sammen.

It is essential in the practical implementation of the Baltic Sea Strategy to rearrange the responsibilities of the various administrative bodies within the system of multi-layered government in order that the activities of the various bodies and organisations do not overlap.
I forbindelse med den praktiske gennemførelse af Østersøstrategien er det af afgørende betydning, at det ansvar, der påhviler de forskellige forvaltningsmyndigheder i kraft af ordningen med flerlagsstyre, omarrangeres, således at de forskellige organers og organisationers aktiviteter ikke overlapper hinanden.

I would also like to praise the efforts of the Swedish Presidency, and you yourself, Mrs Lejon and your whole team, which has tried successfully to reconcile differing points of view, which, as we know only too well, is not always an easy task, and for having made the draft regulation compatible with the various administrative procedures in the Member States.
Jeg vil også sige tak til det svenske formandskab for Rådet for alt det, der er blevet gennemført, fru minister- til Dem og til Deres kolleger- som har bestræbt sig på med succes at forlige de forskellige synspunkter, hvilket vi alle er klar over ikke nødvendigvis har været nemt, og at gøre forslaget til forordning kompatibelt med medlemsstaternes forskellige administrative traditioner.

The lack of flexibility of the 2001 Regulation and the various administrative difficulties concerning the deadlines set for implementation have prevented or could invalidate access by fishermen to the exceptional support actions that have been planned, particularly to socioeconomic measures, the allocation of which turns on requirements that their beneficiaries cannot meet.
Den manglende fleksibilitet i forordningen fra 2001 og de forskellige administrative vanskeligheder i de gældende gennemførelsesfrister har forhindret og eller vil kunne umuliggøre fiskernes adgang til de særlige støtteordninger, der er besluttet, særlig de socioøkonomiske foranstaltninger, hvis tildeling er gjort afhængig af betingelser, som modtagerne ikke kan opfylde.

Hvordan man bruger "various administrative" i en Engelsk sætning

Describe the function of various administrative features.

Various administrative duties, including maintaining studio schedule.

Who can access your various administrative accounts?

Perform various administrative and extra curricular activities.

prefectural government rule by various administrative officials.

This choice additionally raises various administrative limitations.

Various administrative and planning points are addressed.

Additionally she assists with various administrative tasks.

Adjusting the various administrative parameters/scripts/whatever costs something.

A shipping assistant performs various administrative duties.

Hvordan man bruger "forskellige administrative" i en Dansk sætning

Direktøren deltager i den daglige drift, bidrager til indtjeningen og skaffer kunderne samtidig med at der skal håndteres mange meget forskellige administrative opgaver.

Centret kundeforhold modtager de første indkaldelser af læsere. 8:30, de forskellige administrative tjenester starte dagen og tager skrive om de nyeste lokale, nationale og internationale.

Data fra de forskellige administrative registre modtages enten direkte fra kilden (system til system-løsning) eller via STyrelsen for Arbejdsmarked og Rekruttering (STAR).

Parallelt med de forskellige administrative regionsopdelinger har de traditionelle områder og deres betegnelser (som Samnium , Hirpinien og Picenum) overlevet.

Susanne Güner har blandt andet ansvar for lokalstoffet til medlemsbladet og vedligehold af medlemssystemet, og hun løser forskellige administrative opgaver.

Overheadprocenten Overheadprocenten er den procentdel af de samlede driftsomkostninger, som regnes ind i taksten, til dækning af forskellige administrative opgaver og funktioner i kommunen.

Planen danner ramme om forvaltningen af River Tweed oplandet og integrerer de forskellige administrative myndigheder og de forskelligartede interesser i oplandet.

Libris.dk 107 14 MMC Microsoft Management Console er et værtsprogram for forskellige administrative værktøjer (såkaldte snap-in-programmer) såsom Diskhåndtering og Overvågningsværktøjer.

Der er mange forkortelser, og der er mange forskellige administrative opgaver, som man skal være god til.

Louisa skal løse forskellige administrative opgaver og hjælpe på supporttelefonen, når vores kunder ringer ind og ønsker hjælp til systemet.