Hvad er oversættelsen af " FORSKELLIGE GRADER " på engelsk?

• different degrees
• various degrees
• varying degrees
• different levels
• different grades
• varying levels
• various levels
• differing degrees
• variable degrees

Eksempler på brug af Forskellige grader på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Med forskellige grader af succes.
With varying degrees of success.

Det er ikke muligt, for der er forskellige grader.
That is not possible, because there are different grades.

Der er forskellige grader.
There are different degrees of totality.

Kan anvendes til flydende produkter i forskellige grader.
Available for liquid products of different degrees.

Der er forskellige grader og trin.
There are different grades and steps.

Hver er langt mere fuldt udstyret til forskellige grader.
Each is far more full featured to different degrees.

Der er forskellige grader af døvhed.
There are various degrees of deafness.

En enhed bestående af gode og onde dele i forskellige grader.
An entity comprised of good" and"bad" parts in varying degrees.

Ja, der er forskellige grader.
There are different degrees of totality. Yeah.

I forskellige grader står alle forældre overfor barnlige tantrums.
In varying degrees, all parents face childish tantrums.

Ja, der er forskellige grader.
Yeah. There are different degrees of totality.

Forskellige grader af meditation svarer egen lag af bevidsthed.
Different degrees of meditation are private Layers Of Consciousness.

Vi havde omkring 10 forskellige grader mellem os.
We had about 10 different degrees between us.

Med forskellige grader af ødelæggelse, hvert 150 år.
In varying degrees of destruction every 150 years or so.

Forskellige erhverv fortjener forskellige grader af respekt.
Different professions deserve varying degrees of respect.

Der er forskellige grader af totalitet.
There… there are different degrees of totality.

På finsk siger man, at der findes tre forskellige grader af løgne.
We have a saying in Finland which describes three different levels of lying.

Mindre end 80 Forskellige grader af mental retardering.
Varying degrees of mental handicaps.

De fleste steroider er afføring fra selve uændret til forskellige grader.
Most steroids are excreted from the body unchanged to various degrees.

Men der er forskellige grader af intelligens.
But there are different grades of intelligence.

Forskellige cykler vil undertrykke din HPTA til forskellige grader.
Different cycles will suppress your HPTA to different degrees.

Der er forskellige grader af døvhed, mr. Fenn.
There are various degrees of deafness, Mr. Fenn.

Akut dysenteri opstår meget hurtigt og har forskellige grader af sværhedsgrad.
Acute dysentery occurs very quickly and has different degrees of severity.

Fra 130 til 160 Forskellige grader af intellektuel begavethed.
From 130 to 160 Varying degrees of intellectual giftedness.

Specifikke irriterende påvirker mennesker med atopisk dermatitis til forskellige grader.
Specific irritants affect people with atopic dermatitis to different degrees.

Derfor eksisterer vi i forskellige grader af kropslig fremkomst.
Therefore we are in different grades of bodily presentation.

Der er en indbygget mørhedsmåler til steaks og fjerkræ med syv forskellige grader.
It's got a built-in tenderizing gauge for steaks and poultry with seven different grades.

Resultater under 80 viser forskellige grader af mentale retardering.
Scores under 80 indicate varying degrees of mental handicaps.

Farmakokinetiske parametre(middel ± SD) for telbivudin hos forsøgspersoner med forskellige grader af nyrefunktion.
Pharmacokinetic parameters(mean± SD) of telbivudine in subjects with various degrees of renal function.

Hvordan det? Der er forskellige grader af døvhed, mr. Fenn.
How do you explain that? There are various degrees of deafness, Mr. Fenn.

Hvordan man bruger "forskellige grader" i en Dansk sætning

Vi får alle forskellige grader af symptomer, når vi er stressede.

Vi deler bordene op så der vil være to forskellige grader af kompleksitet.

Der kan vel være tale om forskellige grader af pinlighedsfølelse, eller skamfølelse i forbindelse med brug af it.

Symptomer på en kikært eller soja allergi er ens, men kan udvikle sig i forskellige grader af alvor i hver person.

Mulighederne for dette er uendelige og i mange forskellige grader, så du kan tilpasse det lige efter dit behov.

De forskellige grader giver dig forskellige muligheder, når du tager selfies, men det mest pirrende er, hvad de kan bruges til i kombination.

Schröder fremhæver nu, at der ikke findes forskellige grader af fremmedhad.

Men det har primært at gøre med, hvad vi har diskuteret ovenfor: Forskellige grader af landhævning og forandring i byernes lokale tyngdekraft.

Beskæftigelsesindsatsen kan i forskellige grader basere sig på evidens om, hvad der virker.

Afhængig af standen, for eksempel om der er brugsspor i form af ridser, mærker og levetiden på batteriet, kan de få forskellige grader fra A til C.

Hvordan man bruger "various degrees, different degrees" i en Engelsk sætning

There are simply various degrees of it.

and its various degrees and limitations.

There are different degrees of gum disease.

Different rackets have different degrees of give.

And disaster of various degrees will persist.

The students experienced various degrees of success.

There are various degrees for preparation.

There are various degrees of these feelings.

Various degrees of enhanced and interactive services.

Other colors indicate various degrees of mixing.