Hvad er oversættelsen af " FORSKELLIGE KILDER " på engelsk?

• different sources
• various sources
• variety of sources
• diverse sources
• multiple sources
• varied sources
• different source
• disparate sources

Eksempler på brug af Forskellige kilder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er hundrede forskellige kilder.
There's 100 different sources here.

I forskellige kilder, de adskiller sig med 1-2 cm.
In different sources, they differ by 1-2 cm.

Overfà ̧r data fra forskellige kilder.
Migrate data from various sources.

Tre forskellige kilder sagde tre forskellige ting om broen.
Three different sources said three different things about the bridge.

Det kan komme fra forskellige kilder.
That can come from a variety of sources.

Metadata fra forskellige kilder kan sommetider være inkonsekvente eller utilstrækkelige.
Metadata from different sources may sometimes be inconsistent or insufficient.

Det optager lyd fra forskellige kilder.
It records audio from various sources.

De selvbestaltede organisationer skaffer de midler, de har brug for til deres arbejde, fra de mest forskellige kilder.
Self-organisations raise the funds necessary for their work from the most diverse sources.

Udtræk lyd fra forskellige kilder med det samme.
Grab audio from multiple sources at once.

Det accepterer også musikfiler fra forskellige kilder.
It also accepts music files from different sources.

Vi bruger data fra forskellige kilder, så vi får præcise data.
We use data from different sources to get accurate data.

Road kort og satellitbilleder fra forskellige kilder.
Road maps and satellite images from various sources.

Senere er der fra forskellige kilder kommet i alt 18 tekster til.
Later a further 18 texts were added from various sources.

Kumulering af stötte fra forskellige kilder.
Cumulation of aid from different sources.

Men, som i det virkelige liv, forskellige kilder, hvorfra en person får deres mp3s, har øget problemet med volumen forskelle mellem deres mp3s.
But, as in real life, disparate sources from which a person gets their mp3s, has increased the problem of volume differences between their mp3s.

Et antal eksempler fra forskellige kilder.
A number of examples from various sources.

Det er sædvane, at sådanne infektioner begynde med en procesdata høst som er i stand til at skaffe sig oplysninger om forskellige kilder.
It is customary that such infections begin with a data harvesting process which is able to acquire information of varied sources.

At mp3s kommer fra mange forskellige kilder.
That the mp3s come from many different sources.

Dette remix kombinerer korte uddrag fra forskellige kilder og skaber et nyt budskab om effekten af provokerende retorik i en tid med økonomisk krise.
This remix combines short excerpts from different source materials and creates a new message about the effect of provocative rhetoric in times of economic crisis.

Denne energi er altid kommet fra forskellige kilder.
That energy has always come from a variety of sources.

De optagne prøver anses tidlige forsøg udgivelser, det forventes, at fremtidige versioner af det kommer til at følge den fastlagte adfærdsmønster som udvist af tidligere vira af denne malware familie. Det er sædvane, at sådanne infektioner begynde med en procesdata høst som er i stand til at skaffe sig oplysninger om forskellige kilder.
The captured samples are considered early testing releases, it is expected that future versions of it are going to follow the established behavior pattern as exhibited by previous viruses of this malware family. It is customary that such infections begin with a data harvesting process which is able to acquire information of varied sources.

Du må samle det fra forskellige kilder.
You have to piece it together from different sources.

DMI bygger sine prognoser på observationer fra syv forskellige kilder.
DMI constructs its forecasts on observations from seven different sources.

Kumulering af støtte fra forskellige kilder tuelle lempelser.
Cumulation of aid from different sources.

Elektrisk ubalance kan forårsages af en række forskellige kilder.
Electrical unbalance can be caused by several different sources.

Ingen særlige krav til forskellige kilder til interferens på stedet.
No special requirements for various sources of interference on site.

Og alligevel kommer de fra fuldstændig forskellige kilder.
And yet they come from completely different sources.

Kilde: Samlet fra forskellige kilder.
Source: Compiled from multiple sources.

Nyheder på St. Louis Rams opdateret fra forskellige kilder.
News on the St. Louis Rams updated from various sources.

Nu kan du tilslutte og skifte mellem forskellige kilder i én praktisk enhed.
Now you can connect and switch between a variety of sources in one convenient unit.

Hvordan man bruger "forskellige kilder" i en Dansk sætning

På hjemmesiden er det muligt at downloade forskellige kilder, der relaterer sig til materialets tematikker på forskellig vis.

Det bestemmes, at Zeta Ransomware kan stamme fra forskellige kilder.

Vi har i vores gennemgang af det danske arbejdsmarkeds historie valgt at basere os på mange forskellige kilder.

Du ønsker forskellige slags kostfibre og fra forskellige kilder.

Kortvisning af den diffuse luftforurening i DK Spredt eller diffus luftforurening stammer fra en lang række forskellige kilder.

Det er meget nemt at se mineralindholdet i de forskellige kilder, der oplyser det.

Du skal vide en masse oplysninger fra en masse forskellige kilder, ligesom bøger, de, og hundeejere.

Mediehusenes indtægter vil komme fra mange flere forskellige kilder.

Den HD621 udfører op-og ned-prøvetagning af digital lyd og omfatter Meridian unikke apodising systemet for at sikre de bedste lyd fra dagens forskellige kilder.

Forureningen kan opstå fra forskellige kilder gennem systemet, inden vandet når ud i dit vandglas.

Hvordan man bruger "various sources, different sources, variety of sources" i en Engelsk sætning

Check out the various sources here.

First, various sources of contamination were identified.

There are various sources of helpful information.

What are various sources for project financing?

However, different sources have different totals.

from a variety of sources and historical periods ?

Uses a variety of sources to ensure complete coverage.

A variety of sources and links for wearable computing.

Use a variety of sources to question historical narratives.

Sometimes code from different sources conflict.