Hvad er oversættelsen af " FORSKELLIGE PROCESSER " på engelsk?

• different processes
• various processes

Eksempler på brug af Forskellige processer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sker der to ret forskellige processer.
Two quite different processes are occurring.

Forskellige processer lysestage maker, giver en anderledes atmosfære.
Different processes candlestick maker, gives a different atmosphere.

Eller øjeblikke af opdagelse gennem forskellige processer.
Or moments of discovery, through various processes.

Vi går gennem forskellige processer også, ligesom mange naturfænomener.
We go through various processes too, as do many natural phenomena.

Biologiske rytmer mand bundet til forskellige processer.
Biological rhythms of man tied to different processes.

Standsning forskellige processer, der er forbundet til at forebygge kryptering.
Stopping different processes that are connected to preventing encryption.

Vi taler faktisk om to helt forskellige processer.
In fact we are speaking about two totally different processes.

Inline-sammenkædning med forskellige processer som f. eks. ekstrudering, PUR-opskumning eller digitaltryk.
Inline integration of various processes such as extrusion, PUR seal foaming or digital printing.

Komponenter kan anvendes til en bred vifte af forskellige processer.
Components can be used for a variety of different processes.

Sansning er resultatet af forskellige processer i sindet, som konstant gentages.
Sensation is the result of various processes in the mind, that are constantly repeated.

Affaldet kan også gøre nytte gennem forskellige processer.
The waste can also be turned to good use through the different processes.

Skærepine i maven kan forårsage forskellige processer, der absolut ikke er relateret til graviditet.
Cutting pains in the abdomen can cause various processes that are absolutely not related to pregnancy.

Novo Nordisk og Novozymes bruger fjernvarme til forskellige processer.
Novo Nordisk and Novozymes uses district heating for various processes.

Ifølge forskellige processer kan PM(Pulvermetallurgi) opdeles i lamineret sintring, sprayafsætning.
According to different processes, PM(Powder Metallurgy) can be divided into laminated sintering, spray deposition.

Den interne reaktion vedrører forskellige processer i kroppen.
The internal reaction relates to various processes in the body.

Forskellige tilbudspakker, kommunikation med forskellige kontaktpersoner og koordination af forskellige processer.
Various bid packages, communication with different contacts and coordination of different processes.

I computeren, der er masser af forskellige processer, der kører.
In your computer, there are plenty of various processes running.

Søgninger efter forskellige processer, der er aktivt kører hvorefter spaws nye processer indsætte dem i Windows Jobliste.
Searches for various processes which are actively running after which spaws new processes inserting them in Windows Task Manager.

Højre og venstre halvdel af hjernen er ansvarlige for forskellige processer.
The right and left halves of the brain are responsible for different processes.

Håndtering af radioaktivt vand fra forskellige processer forbundet med nuklear aktivitet.
Handling of radioactive water from different process related to nuclear activity.

Hver hormon er et biologisk aktivt stof er involveret i mange forskellige processer.
Each hormone is a biologically active substance involved in many different processes.

Du kan derefter rulle ned for at finde forskellige processer, der er relateret til Service Host.
You can then scroll down to find various processes that are related to Service Host.

Bemærk, at levere et budskab og læse det af modtageren er forskellige processer.
Please note that delivering a message and reading it by the recipient are different processes.

Institutioner med lokale ledelser og forskellige processer og systemer ville blive påvirket.
More than 130 institutions, with their own local management as well as different processes and systems, would be affected.

Ondsindede Trojan. gen.2 komponenter kan anvendes til en bred vifte af forskellige processer.
Malicious Trojan. gen.2 components can be used for a variety of different processes.

Herefter starter genfremstillingen via forskellige processer, så delene igen lever op til de oprindelige standarder.
Following this, the remanufacturing begins through various processes in order for the parts to meet original standards.

Det kan fremstilles ud fra forskellige råmaterialer og ved forskellige processer.
It can be produced from different raw materials and by different processes.

Disse koblingskonstanter bestemmer styrken af forskellige processer og udgør nogle af de mest fundamentale parametre i naturen.
These coupling constants determine the strength of different processes and are some of the most fundamental parameters in nature.

Når virussen er blevet aktiveret det udløser det nyttelast filer som forskellige processer i Task Manager.
When the virus has been activated it triggers it's payload files as different processes in the Task Manager.

Dianabol leverer en normaliserende virkning på forskellige processer, der er ansvarlig for kropslig og også mental sundhed og wellness.
Dianabol supplies a normalizing impact on various processes that are liable for bodily and also mental health and wellness.

Hvordan man bruger "forskellige processer" i en Dansk sætning

Liv og jeg vil gennemgå de forskellige processer i et tempo, så alle kan være med, og vi vil gå rundt og hjælpe, så du kan bage den lækreste kage selv.

Det er muligt, at vi selv har dækket det selv som en del af vores igangværende serie, der forklarer forskellige processer, der findes i Task Manager.

Diffusion delen kan specificeres som mange forskellige processer, eksempelvis en simpel Brownian Moion.

Udbytte-beregning og lagerregistrering PlusFlex Yield Control System registrerer virksomhedens produkt-udbytter ved de forskellige processer, som foretages i en fødevarevirksomhed.

Forfatterne beskriver forskellige processer, som påvirker virksomheder til at blive mere homogene.

Lagerområderne styres forskelligt og har forskellige processer.

Der var i hvert fald 10-15 mand på arbejde da vi besøgte stedet, og alle var de travlt beskæftigede med forskellige processer i skabelsen af de her sexdukker.

Forskellige fonde har forskellige processer, og hos nogle fonde skal man sende en meget lang rapport ind.

UVEX p2us: Det bedste fra to forskellige processer til fremstilling af hjelme.

Jumpsene kan følge forskellige processer og kan enen besemmes sokasisk eller deerminisisk.

Hvordan man bruger "different processes, various processes" i en Engelsk sætning

Two different processes with the same outcome?

Today, various students adopt various processes of groundwork.

Various processes are used to refine nickel matte.

There are various processes which are followed in SMM.

Manages various processes through other departments.

Discuss four different processes of musical creation.

Different processes can use different drivers.

Different processes can share processor time.

There were various processes actively moving for change.

Implemented different processes to deliver quality service.