Hvad Betyder DIFFÉRENTS PROCESSUS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• forskellige processer
• forskellige metoder
• de enkelte processer

Eksempler på brug af Différents processus på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Après avoir fait cela il tue les différents processus.
Efter gør, at det dræber forskellige processer.

Voici les différents processus pour développer une analyse précise.
Her er de forskellige processer for at udvikle en præcis analyse.

Traitement: grades dédiés à différents processus.
Forarbejdning: Kvaliteter dedikeret til forskellige processer.

Les différents processus ont aussi été vérifiés dans l'optique de leur efficacité.
De enkelte processer blev også undersøgt med henblik på deres effektivitet.

Peuvent être utilisés pour une variété de différents processus.
Komponenter kan anvendes til en bred vifte af forskellige processer.

Ils doivent obtenir leurs données via différents processus pour qu'il fonctionne correctement.
De skal få deres data gennem forskellige processer for at få det til at fungere korrekt.

Actuellement, il emploie plus de 52,000 les employés dans les différents processus.
I øjeblikket, det beskæftiger over 52,000 ansatte i de forskellige processer.

FranceNBS croit comprendre que nos différents processus peuvent parfois être difficiles à comprendre et à retenir.
FranceNBS forstår, at vores forskellige processer til tider kan være svært at forstå og huske.

En outre, il est proposé maximale de l'automatisation des différents processus.
Hertil kommer, at den foreslåede maksimal automatisering af forskellige processer.

Différents processus se produisent constamment dans le corps humain: circulation sanguine, digestion, respiration, etc.
Forskellige processer opstår konstant i den menneskelige krop: blodcirkulation, fordøjelse, åndedræt osv.

Ils sont riches en polysaccharides, active les différents processus dans les cellules.
De er rig på polysaccharider, aktiverer forskellige processer i cellerne.

Différents processus de recherche, qui servira d'outil eux- mêmes pour développer différents types de publications.
Forskellige processer forskning, som skal tjene som et værktøj selv at udvikle forskellige typer af publikationer.

Cependant, ce sont des concepts différents qui décrivent différents processus.
Men disse er forskellige begreber, der beskriver forskellige processer.

Les différents processus pour cela sont couverts dans les tests de stratégie Forex Il existe également plusieurs systèmes commerciaux à considérer.
De forskellige processer til dette er dækket af Forex strategitesting Der er også flere kommercielle systemer til at overveje.

Chacun d'eux remplit sa fonction et est responsable de différents processus dans le corps.
Hver af dem udfører sin funktion og er ansvarlig for forskellige processer i kroppen.

Dianabol fournit un effet de normalisation sur les différents processus qui sont responsables des lésions corporelles et aussi la santé psychologique et le bien-être.
Dianabol giver en normaliserende effekt på forskellige processer, der er ansvarlig for kropslig og også psykologisk sundhed og wellness.

Cela exige de repenser le service offert et de réorganiser les différents processus.
Det kræver en nytænkning i udbuddet af tjenesteydelser og en omlægning af de forskellige processer.

Elle implique également la création et la mise en œuvre des différents processus destinés à permettre à la réussite de la planification et le développement futur.
Det indebærer også oprettelse og implementering af forskellige processer beregnet til at give mulighed for en vellykket fremtidig planlægning og udvikling.

En outre, un service, appelé Zygote pour Android est également utilisé pour lancer différents processus.
Endvidere, en tjeneste, kaldet Zygote til Android er også brugt til at starte forskellige processer.

Simple PC Optimizer peut vous aider à mieux comprendre les différents processus qui s'exécutent sur votre ordinateur.
Enkel PC Optimizer kan hjælpe dig med bedre at forstå de forskellige processer, der kører på din computer.

Les différents processus sont représentés graphiquement et fournissent des informations sur l'évolution de l'infection et la gravité d'une infection de croûte.
De forskellige processer vises grafisk og giver information om infektionsforløbet og sværhedsgraden af en skurv-infektion. Virksomhedsspecifik skurvhåndtering.

Améliorer la cohérence et la complémentarité entre les différents processus et instruments;
At forbedre sammenhængen og komplementariteten mellem de forskellige processer og instrumenter.

Le fait est que, pour comprendre les différents processus au cours du développement d'un organisme particulier que dans le contexte du développement de l'humanité.
Faktum er, at for at forstå de forskellige processer i forbindelse med udviklingen af en særlig organisme kun i forbindelse med udviklingen af menneskeheden.

Pour différents sites et causes de fuite, nous utilisons différents processus pour réparer.
Til forskellige lækagesteder og årsager bruger vi forskellige processer til at reparere.

Donc, ces différents processus, karmī, jñānī, yogi et bhakta, Parmi ces quatre processus, si vous voulez connaître Dieu, alors vous devez accepter cette bhakti.
Så disse forskellige metoder, karmī, jñānī, yogi og bhakta, ud af disse fire metoder, hvis du ønsker at kende Gud, så må du acceptere denne bhakti.

Avec ce modèle, vous avez déjà un plan intégré pour la planification de différents processus et activités.
Med denne skabelon har du allerede en integreret plan for planlægning af forskellige processer og aktiviteter.

Fabrication», la fabrication totale ou partielle, ainsi que les différents processus de division en lots, de conditionnement et d'étiquetage(y compris la procédure d'insu);
Fremstilling«: fuldstændig og delvis fremstilling samt de forskellige processer i forbindelse med opdeling, indpakning og mærkning(herunder blinding).

L'effet principal de la mélatonine est de maintenir le rythme biologique, en favorisant la synchronisation et la stabilisation des différents processus organiques.
Melatonins hovedvirkning er at opretholde den biologiske rytme ved at fremme synkronisering og stabilisering af forskellige processer.

Grâce à cela, il est complètement sûr pour l'organisme et agit sur ses différents processus, de la combustion des graisses à la construction musculaire.
På den måde er det helt sikkert for kroppen og virker på dens forskellige processer, fra fedtforbrænding til muskelopbygning.

Cette tâche est restée dans le système, parce que Conduit programmes modifient les paramètres de votre navigateur et exécutent les différents processus en arrière - plan.
Denne opgave har været i systemet, fordi Conduit programmer ændrer dine browserindstillinger og køre forskellige processer i baggrunden.