Hvad Betyder PROCESSUS EST TERMINÉ på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• processen er færdig
• processen er afsluttet
• processen er overstået
• processen er fuldført
• processen er slut
• proces er færdig
• proces er afsluttet

Eksempler på brug af Processus est terminé på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Attendez jusqu'à ce que le processus est terminé.
Vente, indtil processen er slut.

Après le processus est terminé, vous pouvez rattraper.
Når processen er overstået, kan du indhente.

Attendez jusqu'à ce que le processus est terminé.
Vent, indtil processen er færdig.

Lorsque le processus est terminé, une fenêtre d'aperçu s'ouvre.
Når processen er færdig, vises et eksempelvindue.

Maintenant, Assurez- vous que le processus est terminé.
Nu, sørge for, at processen er afsluttet.

Lorsque le processus est terminé, vous pouvez appliquer la perfusion.
Når processen er overstået, kan du anvende infusionen.

Redémarrez l'ordinateur lorsque le processus est terminé.
Genstart computeren, når processen er færdig.

Quand le processus est terminé, vous obtiendrez un ou deux messages.
Når processen er fuldført, vil du få en af to meddelelser.

Lorsque la dernière flèche clignote, le processus est terminé.
Når den sidste pil blinker, er processen færdig.

Lorsque le processus est terminé, ROOT SUCCEED la fenêtre apparaîtra.
Når processen er afsluttet, ROOT SUCCEED vinduet vil dukke op.

Ne fermez pas le programme jusqu'à ce que le processus est terminé.
Luk ikke programmet, indtil processen er færdig.

Une fois que le processus est terminé, lancer Outlook et ouvert PST fichier.
Når processen er slut, lancering Outlook og åben PST fil.

Un message de confirmation apparaît lorsque le processus est terminé.
En bekræftelsesmeddelelse vises, når processen er færdig.

Une fois que le processus est terminé, lancer Outlook pour trouver vos messages.
Når processen er slut, lancering Outlook at finde dine meddelelser.

Cliquez sur”Détecter” bouton et attendez que le processus est terminé.
Klik på”Detect” knappen og vent, indtil processen er færdig.

Une fois que le processus est terminé, vous verrez une liste des fichiers trouvés.
Når processen er overstået, vil du se en liste over fundne filer.

Choisir“Redémarrer maintenant” option, lorsque le processus est terminé.
Vælge“Genstart nu” mulighed, når hele processen er færdig.

Lorsque le processus est terminé, un des messages suivants peut s'afficher.
Når processen er afsluttet, vises der muligvis en af følgende meddelelser.

Attendez que la boîte de dialogue vous indique que le processus est terminé.
Godkend dialogboksen, der viser at processen er færdig.

Lorsque ce processus est terminé, la victime fichiers recevrez l'. les extension.
Når denne proces er færdig offeret filer vil modtage den. les udvidelse.

Cliquez sur le bouton Hack de jeu et attendre que le processus est terminé.
Klik på Hack Spil knappen og vent, indtil processen er færdig.

Lorsque le processus est terminé, vous pouvez trouver des photos dans le document local.
Når processen er afsluttet, kan du finde de billeder i lokale dokument.

Cliquez sur le bouton”Relier” et attendre jusqu'à ce que le processus est terminé.
Klik på knappen”Slut” og vente, indtil processen er afsluttet.

Après ce processus est terminé, vous pouvez déconnecter l'appareil et commencer le jeu.
Efter denne proces er færdig, kan du frakoble enheden og starte spillet.

Cliquez sur le bouton"Démarrer Hack" et attendre que le processus est terminé.
Klik på"Start Hack" knappen og vente, indtil processen er afsluttet.

Pst file repair processus est terminé, Si l'original n'était pas assez fort.
Pst file repair processen er fuldført, Hvis oprindelige ikke var stærk nok.

Étape 6: choisir le« Appliquer' icône et attendre jusqu'à ce que le processus est terminé.
Trin 6: vælge'Anvend' ikon og vente indtil processen er færdig.

Une personne est en service, et le processus est terminé automatiquement.
Én person er på vagt, og hele processen er afsluttet automatisk.

Par conséquent, il ne faut pas laisser croire aux pays candidats que le processus est terminé.
Vi må derfor ikke lade kandidatlandene tro, at processen er slut.

Une fois que le processus est terminé, vous pouvez cliquer sur l'option appelée“voir It“.
Når processen er afsluttet, du kan klikke på indstillingen kaldet“se det“.

Hvordan man bruger "processus est terminé" i en Fransk sætning

L'ensemble du processus est terminé en quelques minutes.

Si le processus est terminé après, vous pouvez vérifier.

Assurez-vous que le processus est terminé avant de le débrancher.

Un processus est terminé lorsqu'il arrive dans son état final.

4 l'affichage numérique chronométrage électronique, le processus est terminé automatiquement tonalité d'alerte;

Après quelques secondes, le processus est terminé et vous obtenez les articles ou.

Le processus est terminé pendant une semaine vous serez un homme très chanceux.

Le processus est terminé une fois que vous nous avez adressé votre projet.

Aujourd’hui, ce processus est terminé et nous pouvons enfin passer à autre chose.

Vous verrez les vignobles, voyez comment le processus est terminé et goûtez les résultats.

Hvordan man bruger "processen er færdig, processen er overstået, processen er afsluttet" i en Dansk sætning

Når processen er færdig, kan du gemme eller dele MP3- eller OGG-lydfilen med lethed.

En af mine venner mener at så snart modnings processen er overstået så skal de i køleskab for at bibeholde den samme smag .

Når processen er færdig, renses overskydende gipspulver væk, og emnerne efterbehandles for at øge styrken og intensivere farverne.

Når processen er færdig, kører byggepladen op og drypper af.

Dette tjener også til at polere gulvet, gulvet skal have en god ny glans, når processen er færdig.

Indlæsning af medlemmer via excel-import Når processen er afsluttet får du en klarmelding i form af en grøn meddelese, der fortæller at medlemmerne nu er importeret.

Alle disse websteder fungerer på samme måde og giver en detaljeret hastighedsprøverapport, når processen er færdig.

Efter at hele processen er overstået vil du kunne nyde godt af resultatet i mange år frem i tiden.

Naviger til og vælg USB-drevet inden "USB drev" og klik på "Run".Når processen er færdig, afslutte programmet og du vil have et fuldt bootbar XP USB-flashdrev.

Når processen er færdig, fjernes emnerne fra byggepladen.