Eksempler på brug af Forskellige tests på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pass forskellige tests er elsket af mange.
Dyrlægen vil derefter foretage forskellige tests, herunder.
The veterinarian will then conduct various tests including.Forskellige tests kan anvendes til at diagnosticere bullous pemphigoid.
A variety of tests may be used to diagnose bullous pemphigoid.Der var et par forskellige tests vi løb.
There were a couple of different tests we ran.Vintersko Gore-Tex passerer specielt mange forskellige tests.
Der blev udført forskellige tests, og 24 HP'en bestod dem alle med glans.
Various test were carried out and the 24 HP breezed through them all.Det er klinisk testet ogformelt betragtet gennem forskellige tests.
It has been clinically Det registrerer forskellige tests, afstemninger, indsatte billeder og ting. Kvinders dagbøger.
It records various tests, polls, pasted photos and stuff. Women's diaries.CATJS læser enkle anmærkninger tilfà ̧jet til programmet HTML-kode og caries ud forskellige tests.
CATJS reads simple annotations added to the application's HTML code and caries out various tests.Ud over dette skal du bestå forskellige tests i jagten på stenen.
In addition to this you need to pass various tests in the search for the stone.IQ-score varierer normalt noget ved forskellige lejligheder og blandt forskellige tests IQ.
IQ scores will normally vary somewhat on Derudover findes der forskellige tests, der kan give et mere detailleret billede af blodsukkerniveauet.
There are several different tests that offer a more detailed picture of the blood sugar level.Akkumulerede krav Kvinde-jomfruens ogmænds kompatibilitet vil løbende blive udsat for forskellige tests.
The compatibility of the woman-virgin andthe man-aries will be constantly subjected to various tests.R operationen l? gen kan anbefale forskellige tests, herunder blodpr? ver, xrays, ultralyd.
Before the surgery the doctor may recommend various tests including blood Normalt holder vi en første og en anden samtale,som i nogle tilfælde også suppleres af forskellige tests.
This process generally comprises both a first and second interview andin some cases is supplemented by various tests.Før operationen lægen kan anbefale forskellige tests, herunder blodprøver, xrays, ultralyd.
Before the surgery the doctor may recommend various tests including blood Clamity er en ramme test, der giver dig teste, hvordan din GPU fungerer, ved atkà ̧re forskellige tests.
Clamity is a testing framework that allows you Efter at have udvist forskellige tests kan besvares nøjagtigt, hvad der er årsagen til smerter i brystet.
Only after conducting various tests can be answered accurately, what is the cause of pain in the breast.Du kan som underviser nemt tilgå deres arbejde og give feedback,samt oprette forskellige tests, surveys og opgaver til dem.
You can easily access your students' work, provide feedback,and prepare a variety of tests, surveys and assignments for them.Derfor skal lægen foretage forskellige tests, som vil hjælpe ham med at ordinere effektive medicin til dig.
Therefore, the doctor must conduct various tests that will help him prescribe effective medications for you.For en fuldstændig undersøgelse af kroppener det nødvendigt at systematisk aflevere forskellige tests, som omfatter levering af urin.
For a complete examination of the body,it is necessary to systematically pass various tests, which include the delivery of urine.Der er mange forskellige tests til rådighed til at opspore årsagen til døvhed og måle hvor alvorlige følgerne er.
There are many different tests available to track down the cause of the deafness and measure how serious the effects are.Også til dette formål udfører læger visuelle undersøgelser af gravide,ordinerer levering af forskellige tests blod, urin, afføring.
Also for this purpose, doctors conduct visual examinations of pregnant women,prescribe the delivery of various tests blood, urine, feces.Efter at have gennemført forskellige tests på disse to imponerende VPN, så syntes vi begge er perfekte til at låse blokerede sider op.
After conducting various tests on these two VPNs, we found that both can be used for unblocking sites.MAM's sutter gennemgår 40 forskellige testmetoder, indende frigives til salg, mens MAM-sutteflasker skal bestå 28 forskellige tests.
MAM soothers are subjected to 40 Din dyrlæge kan være nødvendigt at foretage forskellige tests til endegyldigt diagnosticere den primære sygdom er ansvarlig for symptomerne.
Your veterinarian may need to conduct various tests to conclusively diagnose the primary disease responsible for the symptoms.Forskellige tests, der kræver kontrast og røntgenudstyr, kræver forskellige suspensionsmængder i nogle tilfælde er det nødvendigt at tage stoffet i tabletform.
Different tests that require contrast and X-ray equipment require Gennem en længerevarendedialog med Danish Crown, hvor der også blev foretaget en række forskellige tests, nåede virksomhederne i fællesskab frem til en løsning.
Through a long-termdialogue with Danish Crown, where a number of different tests were also carried out, the companies jointly reached a solution.Retningslinjen anbefaler derfor en kombination af forskellige tests og undersøgelser, der bør tilbydes personer, hvor der er tvivl om personen har en kognitiv svækkelse eller demens, eller hvor der er tvivl om demenstypen.
The guideline thus recommends a combination of different tests and examinations that should be offered to persons suspected of mild cognitive impairment or dementia, or as regards the dementia subtype.Er alt sammen inkluderet anmeldelser, de er videregivet via trådløst til serveren Euminia,og underkastet forskellige tests for at forhindre manipulation og sandsynligheden.
Reviews are all included, they are transmitted via wireless to the server Euminia,and subjected to various tests to prevent manipulation and plausibility.
