Fejlen blev beskrevet af Alibaba hardware forskerhold.
The flaw was disclosed by Alibaba's hardware research team.
Det er mit forskerhold. Jeg er læge.
I'm a doctor. These people are my research team.
Forskerhold anmoder om tilladelse til at laste genstandene.
Science teams are requesting permission to begin offloading the artifacts.
Nogen fra deres forskerhold udsendte det.
Someone from their science team was broadcasting live.
De pågældende projekter om grænseoverskridende forskning vedrører i alt over 300 forskerhold i hele Fællesskabet.
The transfrontier research projects concerned involve a total of over 300 research teams from all over the Community.
Få hjælp af et dedikeret forskerhold for indhold og personlig kontostyring.
Enjoy a dedicated content research team and personal account management.
Forskerhold for nylig præsenterede resultater beskriver opdagelsen af en enorm"skrald patch" besætter tusindvis af… Fortsæt læsning.
Research teams recently presented findings detailing the discovery of a tremendous"garbage patch" occupying thousands of… Continue reading.
I 1943 tiltrådte han Wilks forskerhold på Princeton.
In 1943 he joined Wilks research team at Princeton.
Værker af de KemSU forskerhold bliver belønnet med tre RF regerings Præmier til uddannelse.
Works of the KemSU research teams are awarded with three RF Government Prizes for education.
Vi frygter at han kan være ansvarlig for mordene på hele hans forskerhold på et afsides sted på Nordpolen.
It is feared that he may have been responsible for the murder of his entire research team at a remote facility in the Arctic.
Ifølge vort forskerhold er ScreenLocker ransomware ikke helt udviklet endnu, hvilket gør den endnu mere farlig.
According to our research team, ScreenLocker ransomware has not been completed yet, which makes it even more dangerous.
VIP-service Få hjælp af et dedikeret forskerhold for indhold og personlig kontostyring.
VIP Service Enjoy a dedicated content research team and personal account management.
Skifteret forskerhold, der arbejder med oversøiske partnere for at spore manglende modtagere og aktivejere over hele verden.
Probate research team working with overseas partners to trace missing beneficiaries and asset holders around the world.
Få gavn af datadrevet viden,et dedikeret forskerhold for indhold og lokal, personlig kontostyring.
Enjoy data-driven insights,a dedicated content research team, and local, personal account management.
Vort forskerhold har fundet ud af, at brugerne kan slette ondartede filer og registerindtastninger ved at genstarte deres operativsystemer til sikker modus.
Our research team has found that users can delete malicious files and registry entries by rebooting their operating systems into safe mode.
Ministeriet for uddannelse ogvidenskab i Den Russiske Føderation registreret 18 førende uddannelses- forskerhold ISTU der udfører grundlæggende forskning.
The Ministry of Education andScience of the Russian Federation registered 18 leading educational research teams of ISTU that conduct fundamental researches..
Forskerhold for nylig præsenterede resultater beskriver opdagelsen af en enorm"skrald patch" besætter tusindvis af kvadrat miles af Atlanterhavet.
Research teams recently presented findings detailing the discovery of a tremendous"garbage patch" occupying thousands of square miles of the Atlantic Ocean.
Fra tid til anden,kan faldgruberne i vores disponible samfund og dets manglende korrekt genbruge komme frem i lyset i en stor måde. Forskerhold for nylig præsenterede resultater beskriver opdagelsen af en enorm"skrald patch" besætter tusindvis af… Fortsæt læsning.
From time to time, the pitfalls of our disposable society andits failure to properly recycle can come to light in a big way. Research teams recently presented findings detailing the discovery of a tremendous"garbage patch" occupying thousands of… Continue reading.
Men nu har et forskerhold for første gang taget skridtet videre og undersøgt, om ulighed blandt én generation kan spores hos generationen efter.
Now, a research team has, for the first time, taken it one step further and examined whether inequality within one generation is traceable in the next generation.
In 2006 offentliggjorde to forskellige forskerhold, ledet af henholdsvis Richard Green og Edward Rubinog deres resultater efter arbejde på de samme Neanderthal prøver.
In 2006, two different research teams headed by Richard Green and Edward Rubin published their results after working on the same Neanderthal samples.
To forskerhold med tilknytning til DG er iblandt de i alt fem forskningsprojekter med dansk islæt, Danmark, som i denne omgang modtager såkaldte Synergy Grants fra Det Europæiske Forskningsråd ERC.
Two research teams with a connection to the Danish National Research Foundation are among five recipients from Denmark of this year's Synergy Grants from the European Research Council ERC.
Det vil også under projektforløbet kunne fungere som midlertidig basis for forskerhold fra eksisterende virksomheder, som indgår i samarbejde med FFC, og vil derfor kunne lette adgangen til FFC's installationer for virksomheder, der geografisk er placeret langt fra disse.
It could also offer a temporary basis for research teams of existing firms entering¡n collaboration with the JRC, for the duration needed by the project, therefore facilitating the access to JRC's facilities for companies which are geographically distant.
Og deres forskerhold opdagede ved hjælp af VLT en meget fjern klat hydrogengas, som er ved at falde ind i en klump mørkt stof.
And their team used the VLT and discovered a very distant blob of hydrogen gas falling onto a dark matter clump, likely to be the early stage in the formation of a galaxy. eso0623.
Det frygter også, at en række forskerhold, som var blevet dannet, pludselig kan forsvinde, fordi det kun er de tre instrumenter, der tages i anvendelse.
It also fears that a whole series of research teams which had been created could be lost, all of a sudden, as a result of the exclusive application of these three instruments.
Selvom vort forskerhold ikke har opdaget nogen bundtede eksempler, er det meget sandsynligt, at nogle pakker hurtigt nok kan vise sig, og SideCubes vil være til rådighed på tredje parters webside hosting for filer.
Although our research team has not discovered any bundled samples, it is very likely that some packages will appear soon enough, and SideCubes will be available at third party file hosting web pages.
Der er for øjeblikket 115samordnede aktioner i gang, der involverer 1200 forskerhold fra 25 europæiske lande samt fra forskningsinstitutter i¡kke-COST-lande, som efter godkendelse fra højtstående embedsmænd i COST-udvalget får tilladelse til at deltage på enkeltprojektbasis. basis.
There are currently 115 concerted actions in progress,involving 1 200 teams from 25 European countries as well as from research institutes from non-COST countries which are allowed, after approval by the COST Senior Officials Committee, to participate on a project by project basis.
Et dansk forskerhold fra Aarhus Universitet har i samarbejde med internationale forskningsgrupper fundet en mekanisme, der hjælper cellen til at forhindre ophobning af de mange ubrugelige RNA-molekyler, der hele tiden produceres ved løbsk genaktivitet i vores celler.
In collaboration with international research groups, a Danish research team from Aarhus University has now found a mechanism that helps the cells prevent accumulation of the many useless RNA molecules being constantly produced by runaway gene activity in our cells.
Resultater: 41,
Tid: 0.0499
Hvordan man bruger "forskerhold" i en Dansk sætning
Hvordan man bekæmper impotens, ondt i kraveben og skulder Kommentarer
Et dansk forskerhold vakte hvordan opsigt ved en konference for urologi i London.
Det er et forskerhold, der består af engelske og australske forskere, der står bag LEGO-klods forsøget.
Et amerikansk forskerhold forsøger at genmanipulere alger til at udlede store mængder brint og på den måde producere biobrændstof.
Det canadiske forskerhold understreger, at det er nødvendigt med yderligere undersøgelser for at finde den nøjagtige sammenhæng imellem D-vitamin og brystkræft.
Det konkluderer et dansk forskerhold fra DTU Fødevareinstituttet efter at have gennemført forsøg med rotter.
Vaccineforskere: Send flere penge
I hvert fald 60 forskerhold verden over arbejder i øjeblikket på at udvikle en vaccine.
Det er blandt andet den præmis, det andet forskerhold sætter spørgsmålstegn ved,« forklarer Arthur Hjorth.
Ian Wilmut og hans forskerhold advarer mod menneskekloning.
Et amerikansk forskerhold har udviklet et fleksibelt metalbånd, som kan opereres ind under huden i det mandlige kønsorgan.
Hvordan man bruger "research teams, research team" i en Engelsk sætning
The research teams subjected people to several tests.
And now two research teams headed by Profs.
Associate directors oversee research teams and projects.
Special research teams built around working for you.
X.S.Zhao' research team from Queensland Univer..
Several research teams were involved in the project.
Full research teams are not eligible.
Famed research team launches Web site.
The research team also includes Dr.
Alcon business and research teams operate worldwide.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文