Hvad er oversættelsen af " FORSTÆDERNE " på engelsk?

• suburbs
• suburban areas
• suburb
• suburban area
• burbs

Eksempler på brug af Forstæderne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Måske forstæderne.
Maybe the suburbs.

Forstæderne er derude.
The suburbs are out there.

Det her er forstæderne.
This is the suburbs.

Men i forstæderne det sjældent sker.
However, in suburban areas it rarely happens.

Han bor i forstæderne.
He lives in the suburbs.

Det efterår flyttede Johnny ud til forstæderne.
That fall, Johnny moved to the suburbs.

Hus i forstæderne med kone og to børn. Reklamebranchen?
Advertising? House in the suburbs, wife and two kids?

Jeg voksede op i forstæderne.
I grew up in the suburbs.

Hus i forstæderne med kone og to børn. Reklamebranchen?
House in the suburbs, wife and two kids. Advertising?

Få et hus i forstæderne.
Get that house in the suburbs.

Forstæderne gav hende en dobbelt garage og en samvittighed.
The suburbs gave her a double garage and a conscience.

Han var sort, og fra forstæderne.
He was black and from the suburbs.

Oftest i forstæderne og hytter kan væreMød træskafter.
Most often in suburban areas and cottages can beMeet wooden shafts.

Halv time væk, i forstæderne.
It's in the suburbs, a half-hour away.

Bebygget i forstæderne, bringer nabo katte ofte en masse problemer.
Settled in the suburban area, neighbor cats often bring a lot of trouble.

Den ligger i bakkerne i forstæderne.
They're in the hills of the suburbs.

Hvad laver du i forstæderne, Sheba?
What are you doing in the suburbs, Sheba?

Fordelene ved at installere en septiktank på forstæderne.
The benefits of installing a septic tank at the suburban areas.

Godt, at vi er i forstæderne.
I am glad this apartment is in the suburbs.

Hvad er det bedste middel mod ukrudt er at selvfølgelig løse af ejerne af forstæderne.
What is the best remedy against weeds is to solve, of course, by the owners of the suburban area.

Rør til dræning, isæranvendes på forstæderne- Corrugated dobbelt lag.
Pipes for drainage, especiallyapplied to suburban areas- Corrugated double layer.

Ghettobadeværelset er oversvømmet, og de laver sprut i Forstæderne.
Plus, the Ghetto bathroom overflowed and people are making hooch in the Suburb toilets.

Det er nu ofte ses i forstæderne.
It is now often seen in suburban areas.

Ghettobadeværelset er oversvømmet, og de laver sprut i Forstæderne.
And people are making hooch in the Suburb toilets. Plus, the Ghetto bathroom overflowed.

For relæer med justerbar tærskel- ideel til forstæderne, og beboelsesejendomme.
For relays with adjustable threshold- ideal for suburban areas, and for residential buildings.

Det er nødvendigt at opbevare mad: grøntsager og frugt, der dyrkes i forstæderne.
It is necessary to store food: vegetables and fruit grown in suburban areas.

Du kender ikke til det, men der foregår meget i forstæderne af den slags.
You know, you don't know this, but there's a real cottage industry out here in the burbs for this kind of thing.

Moderne smal sporvidde toget er den hurtigste måde at flytte passagerer fra forstæderne.
Modern narrow-gauge train is the fastest means of moving passengers from the suburban areas.

Også jeg, som sort mand fra forstæderne.
As a black man from the suburbs.

Hvad bliver strukturen i en virksomhed orientering- kompetence ejerne af forstæderne.
What will be the structure of a business orientation- the competence of the owners of suburban areas.

Hvordan man bruger "forstæderne" i en Dansk sætning

Allerhøjest får de lov til at køre ude i forstæderne.

Konkurrencen er en del af Realdanias initiativ Fremtidens Forstæder, der skal skabe debat om og visioner for en bæredygtig byudvikling i forstæderne.

Byen har 730.000 indbyggere, inklusiv forstæderne 2.300.000, og udgør en del af Randstad-området (agglomeration af flere store og mellemstore byer), som har i alt 7.100.000 indbyggere.

Arbejdede for at indlemme forstæderne i Aarhus Kommune.

Pilgrimmen Svend Trøst og Mikael Bertelsen vandrer sammen ud gennem forstæderne, som også kaldes Helvedes Forgård.

Møller Fanden i forstæderne Hent para el ipad Casanova - mit livs erindringer.

I dette scenarie udfases 30 legepladser; 7 i landsbyerne, 2 i centerbyerne, 13 i forstæderne og 8 i Herning.

I forstæderne tages der udgangspunkt i børnetallet, så der er én legeplads pr. 300 børn i alderen 0-10 år.

Banneret sad som regel på forsiden, men kunne også være på bagsiden som på Al Crane og Fantasier fra forstæderne.

Forstæderne: Børnetallet fastlægger antallet af legepladser, så der er én legeplads pr. 300 børn i alderen 0-10 år.

Hvordan man bruger "suburban areas, suburb, suburbs" i en Engelsk sætning

Maximum value, as always, show suburban areas of St.

Limit to: Select suburb Byrd Twp.

Which Chicago neighborhoods, suburbs are hot?

Any Philly and North Suburbs clubs?

How does your suburb measure up?

Cities and suburban areas will become death traps quickly.

Is Staying in These Suburban Areas Really Feasible?

Secondary Areas are, again, suburban areas that support TODs.

Estimation of milk consumption in suburban areas of Faisalabad.

Suburban areas are where skunks are most commonly encountered.