Hvad er oversættelsen af " FORSTÆDER " på engelsk?

• suburbs
• the suburban areas

Eksempler på brug af Forstæder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Okay.- Skide forstæder.
Okay.- Friggin' suburbs.

Mange forstæder voksede op uden for bymurene.
Many suburbs grew up outside the city walls.

Far, du hader forstæder.
Dad… but you hate developments.

Er forstæder i England, hvad siger man… lidt skumle?
Aren't the suburbs in England, how do you say it… a bit dodgy?

Mange af os lever i forstæder.
Many of us live in suburbs.

Havearbejde og forstæder lys som et designelement.
Gardening and suburban lights as a design element.

Det indre af Paris til forstæder.
CENTRAL PARIS TO PARIS SUBURBS.

Belysning tjener forstæder områdeflere funktioner.
Lighting serves the suburban areaseveral functions.

Arbejdsrejser mellem parisiske forstæder.
Work journeys between the Paris Suburbs.

Tabletter til forstæder toiletter.
Tablets for suburban toilets.

Drevet af en lokal NGO i Kairos forstæder.
Run by a local NGO in the Cairo suburbs.

Det er bare ikke alle forstæder byer holdt vand.
That's just not all suburban towns held water.

Jeg plejede at køre rundt i Tokyos forstæder.
I always used to drive around the suburbs of Tokyo.

Valg anlæg til forstæder område.
Choosing plants for the suburban area.

I leder efter mistænkte i Atlantas forstæder.
You're looking for suspects in the suburbs of Atlanta.

Ophold i byens forstæder er ikke stærkt anbefalet.
Staying in the city's suburbs is not greatly recommended.

I leder efter mistænkte i Atlantas forstæder.
The suburbs of Atlanta. You're looking for suspects in.

Maleriske omgivelser og forstæder til at gå for en dag.
Picturesque surroundings and suburbs to go for a day.

Žižkov var blandt de første industrielle forstæder Prag.
Žižkov was among the first industrial suburbs of Prague.

Og forstæder gadebelysning kan ikke adlyde den generelle plan.
And suburban street lights can not obey the general plan.

Historien begynder på stille, forstæder Maple Street.
The story begins on quiet, suburban Maple Street.

Normalt forstæder vandfald højde ikke overstiger 1.5 meter.
Usually suburban waterfall height does not exceed 1.5 meters.

Frygteligt syn i oprørsbesatte forstæder i Damaskus.
Scenes of horror in the rebel-held suburbs of Damascus.

Så forstæder terrasser udstyret med følgende karakteristika.
So suburban terraces endowed with the following characteristics.

Frygteligt syn i oprørsbesatte forstæder i Damaskus.
In the rebel-held suburbs of Damascus. Scenes of horror.

Com og forstæder indkøbscentre, convenience stores og benzinstationer.
Com, and at suburban malls, convenience stores and gas stations.

Den seneste tilføjelse til stål forstæder lyssolbatterier.
The latest addition to the steel suburban lightssolar batteries.

Væglampe- er den mest almindelige metode bruges, når belysning parker og forstæder.
Wall lamp- is the most common method used when lighting parks and suburban areas.

Hotel Viva er i Mumbai- centrale forstæder distrikt af Bombay.
Hotel Viva is situated in Central Suburbs district of Mumbai.

I sidste uge brød der protester ud i hovedstaden Algiers' arbejderkvarterer og forstæder.
Protests broke out last week in the suburbs and working class areas of Algiers.

Hvordan man bruger "forstæder" i en Dansk sætning

Kvarteret er stille, forstæder, vi især nydt morgen ture.

For at give og forstæder område, som er besøgt fra forår til efterår, er en døve drue bedst egnet.

Du har sikkert set fugle, der bader i oljemalet vand og hjorte vandrer gennem forstæder, fordi de ikke har andre steder at gå.

Herunder er et billede af en af hovedegaderne i de omtalte forstæder og et af de store markeder, som overalt i verden består af et utal af boder; her er boderne næste altid åbne.

Danmark Stockholms forstæder 1.812 DKK gennemsnit/nat Loveley Sea Cottage i Stockholms skærgård, Mainland Fantastisk!

I det andet tilfælde måtte du tage hensyn til tomgang, by og forstæder rater.

Alle de geder: hvordan man holder Kendskab til fordelene ved gedemælk, i dag mange tænker på avl geder i deres forstæder gårde.

Parkour startede som en subkultur, der udviklede sig i de franske forstæder, men har siden spredt sig ud i hele verden især via Internettet.

Nørregaard Frandsen | Foredragslisten.dk Forstæder og parcelhuse udgør den foretrukne boligform i Danmark i dag.

Det gør de stadig, og i dag ligger der mondæne forstæder som perler på en snor langs kysterne - Sea Point, Bantry Bay, Clifton og Camps Bay.

Hvordan man bruger "suburbs" i en Engelsk sætning

Today' suburbs have been once pastures.

Beyond the suburbs were the cemeteries.

The Suburbs promotional photo from 2013.

But not all suburbs are alike.

The suburbs around Portland are changing…fast.

But the suburbs were all modern!

Pennys Quilts Gwenny Penny Suburbs Quilt.

The suburbs don’t feel suburban anymore.

The Chicago suburbs alone have hundreds.

Chicago suburbs began passing similar bans.