Hvad er oversættelsen af " FORSTOD MIG " på engelsk?

• understood me
• got me
• knew what i

Eksempler på brug af Forstod mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun forstod mig.
She knew.

Jeg snakkede, og hun forstod mig.
I talked, she understood.

Hun forstod mig.
She understood.

Jeg spurgte, om du forstod mig.
I asked if you understood me.

Du forstod mig.
You understood me.

Åh, Dido. Han forstod mig.
Oh, Dido. He understood me.

Han forstod mig aldrig.
He never got me.

Journalisten sagde, du forstod mig.
The journalist said you understood me.

Han forstod mig.
He understood me.

Journalisten sagde, at du forstod mig.
The journalist said you understood me.

Hun forstod mig.
She understood me.

Jeg følte aldrig, han forstod mig.
I never felt understood by him.

Ingen forstod mig.
No one understood me.

Han var den eneste, som forstod mig.
My boyfriend was the only one that got me.

Ingen forstod mig.
Nobody understood me.

Jeg besøgte en sponsor, der forstod mig.
I went to see a sponsor who understood me.

Du forstod mig godt.
You know what I meant.

Men… ingen forstod mig.
Nobody got me.

Du forstod mig helt fint.
You understand me just fine.

Jo, manden forstod mig.
Well, uh, the man understood me.

Du forstod mig da, gjorde du ikke?
You understood me, didn't you?

Jeg troede, du forstod mig.
I'm sorry, I thought you understood me.

Ingen forstod mig dengang.
Nobody understood me then.

Jeg troede ikke, du forstod mig!
I thought you couldn't understand me!

Men de forstod mig aldrig.
But they never understood me.

Jeg tror ikke, du forstod mig.
I don't think you understood me earlier.

Du forstod mig godt, ikke?
You understand what I'm saying, right? No, no?

Hvad angår om han forstod mig, quién sabe.
As for if he understood me, quién sabe.

De forstod mig simpelt hen aldrig.- For at være fair over for dem.
To be fair to them… they simply never understood me.

Claudine forstod mig bare.
And claudine, she-- she understood me.

Hvordan man bruger "forstod mig" i en Dansk sætning

Ikke fordi jeg forstod mig så godt og fandt "mine" midler.

Richardt siger: ”gaar den lige vej fra Jord til Himmel.” Og nogle af de troende Venner i Tejn forstod mig godt.

Rikkes måde at skrive på talte til mig og jeg følte, at her var en der forstod mig.

Nogle forstod mig og syntes at jeg var sej, men de ville ikke selv være med på ideen.

Du siger bare til når du er klar!" Han forstod mig!

Jeg kunne godt lide at snakke med min moster, hun forstod mig.

Da jeg kom til Brøndby forstod jeg fint, hvad folk sagde, men ingen forstod mig.

Hun forstod mig, og kunne sætte sig i mit sted - tilføre mig styrke af selvværd og selvtillid.

Han kendte mig godt nu og forstod mig.

Min lillesøster forstod mig og hjalp mig rigtig meget.

Hvordan man bruger "got me, understood me" i en Engelsk sætning

The aesthetics got me intrigued but the trailer got me persuaded.

He only got me once, but he got me good.

It got me scared, got me running around, got me listening to an eternal tick-tock-tick-tock.

Ohio got me to Federal, which got me to San Vicente.

You got me spinnin' around and around (You got me spinnin').

And you love, got me blind…and you love, got me blind.

Got me meal tommorow and friends got me good vibes.

I think you didn,t understood me there, Roger.

The e-bike got me outside and got me fitter.

Finally, somebody understood me and my lived experience.