Hvad er oversættelsen af " FORTÆL MIG IGEN " på engelsk?

• tell me again

Eksempler på brug af Fortæl mig igen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fortæl mig igen.
Now tell me again.

Hvad der skete i aftes. Fortæl mig igen i detaljer.
What happened last night. Please tell me again in detail.

Fortæl mig igen… heh… hvad?
Again, Tell mehehwhat?

Men fortæl mig igen, at jeg er skør.
But tell me again I'm crazy.

Fortæl mig igen… heh… hvad?
Again, tell me… heh… what?

Så fortæl mig igen præcis, hvad det var.
你倒是说说 So… tell me again exactly what it was.

Fortæl mig igen, hvad der skete.
Tell me again what happened.

Okay. Fortæl mig igen, inspektør Tarconi.
All right, so tell me again, Inspector Tarconi.

Fortæl mig igen hvorfor vi er her.
Again, tell me why we're here.

Okay. Fortæl mig igen, inspektør Tarconi.
So tell me again, Inspector Tarconi. All right.

Fortæl mig igen, hvordan det skete?
Tell me again how this happened?

Fortæl mig igen, inspektør Tarconi.
So tell me again, Inspector Tarconi.

Fortæl mig igen, hvor ked af det, du er.
Tell me again how sorry you are.

Fortæl mig igen, hvad det handlede om.
Again, tell me what that was about.

Fortæl mig igen, hvad jeg ikke kan.
Tell me again what I can't do.

Fortæl mig igen, inspektør Tarconi,- Okay.
So tell me again, Inspector Tarconi.

Fortæl mig igen hvorfor han forlod landet?
Tell me again why he left the country?

Fortæl mig igen, inspektør Tarconi.
So tell me again, Inspector Tarconi. All right.

Fortæl mig igen, hvad der skete ved ritualet.
Tell me again what happened at this ritual.

Fortæl mig igen om den sidste gang, du så Antal.
Tell me again the last time you saw Antal.

Fortæl mig igen, hvorfor Zoe ikke bar kjolen?
Explain to me again why Zoe wasn't in the dress?

Fortæl mig igen, hvordan det gik præcis gik for sig.
How that went exactly. Tell me again how that….

Fortæl mig igen, hvornår opdagede du, at Niels fik det værre?
Tell me again, when did you first notice?

Fortæl mig igen, hvorfor jeg løber disse risici?
Tell me again, why am I taking these chances?

Og fortæl mig igen, hvor mange slag har du udkæmpet?
And, tell me again, how many battles have you fought?

Fortæl mig igen om, hvordan du slog dragen og fik din magiske hånd?
Why don't you tell me again about how you punched the dragon and got your magic hand?

I må fortælle mig igen, hvad handler dette om?
You will have to tell me again. What is this all about?

Undskyld, i må fortælle mig igen.
I'm sorry. You will have to tell me again.

Du skal nok fortælle mig igen.
You gonna tell me again.

Jeg vil aldrig tro noget, du fortæller mig igen.
I'm never gonna believe anything you tell me again.

Hvordan man bruger "fortæl mig igen" i en Dansk sætning

Hvis du er en af dem, der har set dig sur på din tørshampoo, så prøv lige dette og fortæl mig igen, hvordan det går med det.

Niels Vestergaard Jespersen Læs de link og og fortæl mig igen at Rusland er en misforstået stormagt, som du giver udtryk for.

Fortæl mig igen, hvordan alt var, da jeg blev født, selv om jeg kender historien som bagsiden af min hånd.

Og så fortæl mig igen at der her afdækkes nyheder, tips etc.

Stop lige op og fortæl mig igen hvorfor pokker du vil stemme på Liberal Alliance som borgerlig?

Han sagde til ham: Gå hen og se, om alt er i orden med dine brødre og Kvæget, og fortæl mig igen, hvad der sker.

Fortæl mig igen, far, hvorfor vi nødt til at efterligne alt det, der tidligere fungerede forkert?

Jeg har tilladt mig at bringe den absolut vigtigste først: Fortæl mig igen hvorfor jeg ikke vil søvntræne?

Fortæl mig igen hvordan de 2 ting hænger sammen?

Kom så lige og fortæl mig igen, at du ikke har tid til at træne!

Hvordan man bruger "tell me again" i en Engelsk sætning

Tell me again how awesom barnaby's is.

Tell me again how far we have come.

Tell me again how wonderful bitcon is???

Don't tell me again for this session.

Tell me again why I’m doing this?

Tell Me Again was a fun jazzy song.

Tell me again how this isn't obstruction?

But tell me again about the water.

Tell me again why you’re against that?

Tell me again how it’s still relevant.